6 -
Neben ihrem Gatten, den Kindern und Enkelkindern steht auch die Gemeindeverwaltung in der Reihe der Gratulanten. Was können wir schon wünschen ? Ich glaube, daß es ihr eigener Wunsch ist, noch viele Jahre mit ihrem Gatten im Kreise der Verwandtschaft gesund zu bleiben und diesem Wunsch schließen wir alle uns an. Die Jubilarin hat das seltene Glück erlebt, am 13.4.7o das goldene Ehejubiläum zu feiern. Dieses hohe Alter ist trotz der mannigfaltigsten Sorgen und Nöten, trotz eines harten und arbeitsreichen Lebens, trotz Vertreibung aus der ersten Heimat der Segen für die sich im Westerwald neu seßhaft gemachte Familie.
Dem Geburtstagskind wünschen wir die Erfüllung der eigenen Wünsche und weiterhin Gottes Segen.
Für die Gemeindeverwaltung
Winkenbach, Bürgermeister.
Möhnenball in Eigendorf
Am SAMSTAG, dem 3o. Januar 1971, findet abends in dem Gemeindesaal von Eigendorf der traditionelle und weit über Eigendorf hinaus bekannte Möhnenball statt. Diese Fastnachtsveranstaltung - zünftig wie eh und je - unter dem Zepter der Obermöhn verspricht auch in diesem Jahr ein Höhepunkt der goldigen Narrenzeit in Eigendorf zu werden. Hier trifft sich alt und jung, um in ein paar schönen Stunden Heiterkeit und Humor die Sorgen des Alltags zu vergessen.
Eine moderne Tanzkapelle ist verpflichtet, die für alle die gewünschten Rhythmen bringt und für die notwendige Stimmung sorgt. Wie im vergangenen Jahr, so hoffe ich, daß auch in diesem Jahr viele Masken erscheinen,die sich wieder etwas Schönes haben einfallen lassen. Das letzte Jahr war der Ölscheich, der gepanzerte Ritter und das Schulkind an der Reihe - dieses mal ? Lassen wir uns überraschen.
Diese Veranstaltung steht unter dem Motto ” Lachen ist gesund ” und dieses Motto soll nicht zu kurz kommen.
Mit dem Lied " Laß doch die Sorgen zu Hause " bring Stimmung mit ins Haus, komme zeitig, daß Du noch einen Platz bekommst.
Die Eigendörfer Obermöhn
KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienstordnung Eigendorf
4. Sonntag im
Jahreskreis ( 31.1. - 7.2.71 )
9. 3o Uhr
Amt: 1. Jahramt für Frau Maria Rüster (B.)
I 8.00 Uhr
Abendmesse, für Frl.Margarete Rüster
MONTAG
7.45 Uhr
Hl.Messe f. Ehel. Peter Heibel und verst. Kinder (B).
DIENSTAG
Fest der Darstellung Christi
9. oo Uhr
MITTWOCH
Hl.Messe f. Jakob u. Elisabeth Ballmann (B)
7.45 Uhr
Hl.Messe f. Frau Anna Schaaf ( B)
DONNERSTAG
19.oo Uhr
Rosenkranz in den Anliegen der Kirche
FREITAG
7.45 Uhr
Hl.Messe für Gustav Valerio (B)
19.3o Uhr
SAMSTAG
Herz-Jesu-Amt für Gefallene, Vermißte und Verstorbene, nach Meinung der Spender zur Kollekte.
7.45 Uhr
SONNTAG
Hl. Messe f. Verstorbene der Familie Adam Roos (B)
7.3o Uhr
Frühmesse als Amt nach Meinung
B.M. (B).
9.3o Uhr
Gestift. Amt f. verst. Jakob Schäfer Kollekte f.d. Werke der Caritas
DER WILLE UND NICHT DIE GABE MACHT DEN GEBER.
Lessing
VEREINSMITTEILUNGEN TSV Eigendorf
Abteilung Tischtennis
Die letzten beiden Wochenenden waren für die Seniorenmannschaften des TSV alles andere als erfreulich. Die erste Mannschaft mußte zwei Auswärtsniederlagen hinnehmen, wodurch sie in Abstiegsgefahr geraten ist, zumal sie durch das Ausscheiden des Tabellenletzten Diez- Freiendiez 4 Pluspunkte verlor.
Beim Tabellenführer TV Braubach gab es die erwartete klare Niederlage mit 2:7, wobei nur Meuer und Gerz mit je einem Punkt erfolgreich waren. Eine Woche später verlor man erneut, diesmal recht knapp mit 4:7 bei der DJK Herdorf. Wieder holten Meuer und Gerz mit je zwei Einzelsiegen die Gegenpunkte.
Die zweite Mannschaft verlor zu Hause gegen Nauort überraschend hoch mit 2 : 7, dadurch büßte sie praktisch ihre Chancen auf die Meisterschaft der 2.Kreisklasse ein. Die einzigen Punkte errangen Seel und Müller/Seel im Doppel.
Die dritte Mannschaft hat sich gegenüber der Vorrunde etwas verbessert. Nach einer 2:7- Niederlage in Siershahn bei Punkten von
Decker und Erhard erreichte sie gegen TTG Augst II ein 6 : 6 . Hier waren Decker und Weber mit je 2 Einzeln und einem Doppel die besten Spieler, den 6 . Punkt holte Reimann.
Die besten Ergebnisse sind von der Jugend zu vermelden. Sie überfuhr die Mannschaften des TV Arzbach und des ESV Siershahn hoch mit jeweils 7 : o und wahrte damit die Anwartschaft auf einen der vorderen Plätze.
Am kommenden Wochenende finden wegen der Kreismeisterschaften in Eitelborn keine Punktspiele statt.
Am Sonntag, dem 7. Februar finden zum zweiten Male die Spiele um den von der Gaststätte Herborn gestifteten Vereinspokal statt. Die Spieler der ersten Mannschaft sind zwar dabei favorisiert, Überraschungen durch Mitglieder der zweiten, vor allem aber der Jugendmannschaft sind jedoch nicht ausgeschlossen. Die Vorrunden beginnen um 11 Uhr, mit den Endspielen ist etwa um 15 Uhr zu rechnen.
ESCHELBACH
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Fundsachen
Es sind einige Fundsachen u.a. Schlüssel, Brille, Geldbörse , Tabaksbeutel usw. auf dem Bürgermeisteramt abgegeben worden. Desgleichen ein Herrenfahrrad,
Marke " Standard ", älteres Fabrikat.
Die Fundsachen können bei genauer Beschreibung und Nachweis des Eigentums abgeholt werden.
Weiand, Bürgermeister.
VEREINSMITTEILUNGEN Eschelbacher Carnevalverein
G al a - K a ppe nsit zu ng am 13.2.1971
Der Vorstand des ECV weist hiermit nochmals auf den Kartenvorverkauf für die Sitzung am 13.2.71 hin.
Mit dem Vorverkauf wird am Sonntag, dem 31.Jan .
1971 ab lo.oo Uhr im Gasthaus Kunoth begonnen-,
Familienabend am Blasiustag
Der Männergesangverein ” Harmonie Liederkranz " veranstaltet alljährlich am Blasiustag, dem Patronatstag der katholischen Kapellengemeinde, einen Familienabend, in diesem Jahr am 3. Februar.
Während der kirchlichen Feier um 9 Uhr singt der MGV im Hochamt zum Eingang das St.Blasiuslied. Es folgen anschließend die Lieder ” Gott soll gepriesen w<- den” ,

