Rund um Montabaur Nr. 13/22/70/13

dass i und Mit- ;lied-

Lbend der id als srten, hickt. iS ein i auch teinde uder- ibacht , Rudi Wor- äigend •t hat- tungs- nfzig- Peter Christ, uroth, 3S mit ir fast i Ver- ke des

fen Vereinen, die zum Freundschaftssingen erschienen waren, und begleitet von den Blas- kap 3 llen aus Ebernhahn und Daubach. So ; viele Menschen, wie sich zu diesem Zeit­punkt im Dorf aufhielten, waren wohl noch niemals in der tausendjährigen Geschichte des Dorfes gleichzeitig in Daubach ver­sammelt.

DAS FREUNDSCHAFTSSINGEN Der Zug endete im Festzelt, wo man auch ! gleich nach den Begrüssungsansprachen des Gruppenchorleiters Alfred Wallroth und des stellvertretenden Gruppenvorsitzen­den Werner Meuer mit dem Freundschafts­singen begann. Auch hier zeigten die Gast- vereine ausgezeichnete Leistungen, die mit viel Beifall belohnt wurden, Plaudernd sass man dann noch mit alten Freunden und Be- | kannten zusam len, im aer wieder von flot­ten Weisen zum Tanz aufgefordert.

So klang auch der Haupttag des Festes mit Tanz und Gemütlichkeit im Festzelt aus. Am Montag wurde dann noch mit dem Früh­schoppen nachgefeiert. Um 14.oo Uhr traf man sich dann nochmals zum Ausklang mi ir Kinderbelustigung.

Athletik-Sportverein 1922 Niederelbert

An diesem Wochenende hat die Staffel des A S V die Sportfreunde aus Schiffweiler zu Gast. Im Vorkampf musste die Riege des A S V im Saargebiet ersatzgeschwächt antre- ten und verlor diesen Kampf. Am Samstag wird der A S V komplett und mit neuen Leuten verstärkt die Mannschaft aus Schiff­weiler alles abverlangen. Schiffweiler ge­hört im Saargebiet mit zu den stärksten Ver­einen. Für jeden Anhänger des Ringersportes wird es wohl eine Augenweide sein, die tech­nisch guten Kämpfer aus Schiffweiler zu sehen. Es ist mit spannenden Kämpfen zu rechnen.

Wir laden hiermit jeden zu dieser Ringer- reranstaltung herzlich ein.

RUPPACH - GOLDHAUSEN

GOTTESDIENSTORDNUNC

Kath. Pfarrkirche St. Johannes d. T. in Ruppach-Gold­hausen

SAMSTAG, 30.5.1970

19.30 Uhr, Samstababendmesse als Sonntagsmes­

se: Amt für den Gefallenen Willi Ger- lach

SONNTAG, 31.5.1970

10.30 Uhr, Amt für die Lebenden und Verstorbe­

nen der Familie Werner Sturm

13.30 Uhr, Maiandacht

MONTAG, 1.6.1970

19.30 Uhr, Amt für Peter Breuer und Angehöri­

ge

MITTWOCH, 3.6.1970

19.30 Uhr, in Goldhausen: Amt für die Lebenden

und Verstorbenen des Rosenkranzver­eins.

DONNERSTAG, 4.6.1970 9.00 Uhr, Gemeinschaftsmesse der Firmlinge:

Amt für die Lebenden und Verstorbe­nen des Rosenkranzvereins 16.00 Uhr, Spendung der Hl. Firmung

Durch unsere intensive und gute Arbeit ist es uns gelungen eine Reihe von Jugendlichen für unseren Verein und damit dem Ringer­sport zu begeistern. Bei jedem Trainings­abend hat der ASV eine volle Halle und es ist unserm Aktiven Eberth, der ein intensi­ves und begeistertes Training durchführt, zu verdanken, dass der Zuspruch weiter so anhält.

Wir weisen schon jetzt auf die am 6.7. 70 beginnende Pokalrunde des Rheinlandes hin. Bei der Pokalrunde geht es im k.o. System, also der Verlierer scheidet aus. Den ersten Kampf in dieser Runde bestreitet der ASV zu Hause gegen VfL. Alsbach. Erstmals im Rheinland werden Punktkämpfe mit einer

l wir möchten uns hier an dieser Stehe ein­mal dafür bedanken, dass man uns gestattet hat auch den Namen ASV zu führen. Man | tonnte sich lange nicht einigen und musste sogar eine Vorstandssitzung einberufen, die dann nach einigem Hin und Her beschloss, I dass wir uns ASV nennen dürfen. Man wird I sicherlich aus Unkenntnis heraus gehandelt [daben, als man das vorgenannte überhaupt |®rörtert und uns dies auch noch mitteilt, |denn es dürfte doch bekannt sein, dass ein jName welcher nicht geschützt ist auch von llsdem verwendet werden kann.

10er Mannschaft bestritten, So auch diese Pokalrunde. Es dürfte einigen Mannschaften Schwierigkeiten bereiten eine solche Mann­schaft zu stellen und so sind diese Kämpfe spannend und vollkommen offen. Der ASV wird alles daransetzen und versuchen am 6. gegen Alsbach eine Runde weiterzukom­men.

Mit sportlichem Gruss verbleiben wir

ASV 1922 NIEDERELBERT

SAMSTAG, 6.6.1970

19.30 Uhr, Samstagabendmesse als Sonntagsmes­

se: Jahramt für Johann Wetzlar

SONNTAG, 7.6.1970

10.30 Uhr, Amt für Anna Gerlach

Pfarrgemeinderatssitzung am Montag, dem 1.6.1970, 20.oo Uhr, im Pfarrhaus.

TAGESORDNUNG:

1. ) Firmung

2. ) Fragebogenaktion zur Synode

3. ) Verschiedenes

BILD VERWECHSELT

In der vorigen Ausgabe wurde versehentlich das Bild von Ruppach-Goldhausen mit dem vom Daubachtal verwechselt. Wir bitten um Nachsicht.

ilipi

QtalM*fen

BEKANNTMACHUNG

über die öffentliche Auslegung des Umle­gungsplanes für die BaulandumJegung "Im Rauzengarten" in der Gemeinde Stahlhofen,

Nach Erörterung mit den Eigentümern ist der Umlegungsplan für das Umlegungsge­biet "Im Rauzengar.un" durch Beschluss vom 20,4,70 aufgesteilt worden.

Der Umlegungsplan bestent aus der Umle­gungskarte und dem Umlegungsverzeichnis. Die Umlegungskarte liegt in der Zeit vom 15. Juni 1970 bis 15. Juli 1970 bei dem Bürgermeisteramt in Stahlhofen während der Dienststunden öffentlich aus.

Das Umlegungsverzeichnis mit Anlagen kann in gleicher Zeit bei der Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses, Katasteramt Mon­tabaur, während der Dienststunden von jedem eingesenen werden, der ein berechtigtes Interesse darlegt.

Den an der Umlegung Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan mit einer Recutsmittelbeleh- rung zugeste'ilt.

Stahlhofen, den 22. Mai 1970

Gemeindeverwaltung - Umlegungsausschuss - gez.: Pehl Bürgermeister

VERLOREN - GEFUNDEN

Es wurde eine Brille gefunden, die auf dem

Bürgermeisteramt abzuholen ist.

ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Stahlhofen - Welschneudorf Dr, med. Staudt, Stahlhofen.

Kath. Pfarrgemeinde St. Wendelin Stahlhofen

2. SONNTAG NACH PFINGSTEN

7.30 Uhr, Frühmesse als Amt für Frau

Anna und Aloisia Müller

lO.oo Uhr, Hochamt für die Lebenden und

Verstorbenen der Familie Hannappel - Seitz

MONTAG, 1.6,70

(Beginn des Herz-Jesu-Monats)

7.30 Uhr, Stiftungsmesse für die Eltern und Angehörigen des Pfarrers Heinrich Nagel bitte lesen Sie weiter auf Seite 14