- 12 -

Ratsmitglied Dr. Hütte (CDU) bezieht sich auf entsprechende Wünsche im Stadt­teil Wirzenborn und regt angesichts der unmittelbaren Nachbarschaft beider Stadtteile die Anlegun^eines gemeinsamen Grillplatzes an. Nach seiner Ein­schätzung gibt es geeignete stadteigene Grundstücke.

3. Der Stadtrat faßt einstimmig folgenden Beschluß:

3.1 Der Stadtratsbeschluß vom 25.3.1976 anzulegen, wird aufgehoben.

im Stadtteil Reckenthal einen Bolzplatz

3.2 Der Stadtrat erklärt sich mit der Anlegung eines Grillplatzes mit Grillhütte im Stadtteil Reckenthal grundsätzlich einverstanden unter der Voraussetzung, daß die Arbeiten - wie im Stadtteil Bladernheim - von den Bürgern des Stadt­teiles Reckenthal in Eigenleistung erbracht werden, der Stadt also nur die Material kosten entstehen. Die Mittel für die Anlegung des Bolzplatzes sollen dafür eingesetzt werden.

3.3 Die Stadtteilvertreter von Reckenthal und Wirzenborn werden beauftragt, sich mit dem Forstamt in Verbindung zu setzen und Ausschau nach einem geeigneten Standort für die Anlegung eines gemeinsamen Grillplatzes für Reckenthal und Wirzenborn zu suchen. Der Stadtrat spricht sich dafür aus, nach Möglichkeit gemeinsam für die beiden Stadtteile einen Grill platz anzulegen.

Punkt 11/6: - Vorlage Nr. 114 -

Beratung und Beschlußfassung über die Auflagen zur Bebauungsplan­genehmigung "Hemchen" im Stadtteil Horressen - Zulassung von Flachdächern -

1. Ratsmitglied Dr. Hütte (CDU) spricht sich im Interesse eines zügigen Fortgangs des Verfahrens dafür aus, die Auflage der Kreisverwaltung zu akzeptieren, um möglichst bald die Rechtskraft des Bebauungsplanes zu gewährleisten.

2. Ratsmitglied Widner (SPD) und Ratsmitglied Schweizer (FWG) sprechen sich dafür aus, die Auflage der Kreisverwaltung nicht zu akzeptieren. Sie verweisen auf die Planungshoheit der Stadt.

3. Die Sitzung wird um 20.05 Uhr für ca. 5 Minuten zur fraktionsinternen Beratung unterbrochen.

4. Die Abstimmung über den Antrag, die Auflage zum Bebauungsplan "Hemchen" im Stadtteil Horressen nicht anzuerkennen, ergibt 11 Ja- und 11 Nein-Stimmen.

5. Die Sitzung wird von 20.15 Uhr bis 20.20 Uhr unterbrochen.

6. Der Stadtrat faßt mit 16 Ja-Stimmen, 5 Stimmenthaltungen und 1 Nein-Stimme folgenden Beschluß:

Die Auflage zur Genehmigung des Bebauungsplanes "Hemchen" - die Zulässigkeit von Gebäuden mit Flachdach ist aus dem Plan herauszunehmen - wird anerkannt.

Die Ratsmitglieder Franz-Josef Manns (CDU) und Werner Diel (FWG) haben wegen Vor­liegen von Sonderinteresse gern. § 22 GemO an der Beratung und Beschlußfassung nicht

teil genommen und im Zuhörerraum Platz genommen.

- 13 -

<L

igvom

1980

VIII

ig vom . 1980 VIII

i

vom

380

VIII

* y

P vom 1980

;vm

vom

180

flll

—-

J