XV

Die Ausgaben des Verwaltungshaushaltes - außer Position 4 (Zuführung zum Vermögenshaushalt)-steigen alles in allem um insgesamt 274.960,-- DM, bei den Einnahmen ist jedoch eine Verringerung von 512.090,— DM zu verzeichnen. Dieses Mißverhältnis führt zwangsläufig dazu, daß in diesem Jahr nur noch die Pflicht­zuführung (= Summe der ordentlichen Tilgungen und Kreditbeschaffungskosten) an den Vermögenshaushalt abgeführt werden kann. Nach der Finanzplanung wird auch in den kommenden Jahren nur die Pflichtzuführung möglich sein. Diese Entwicklung schränkt den finanziellen Spielraum weiter ein und zwingt dazu, alle freiwilligen Leistungen zu überprüfen und die Ausgaben auf das Unabweis­bare zu beschränken.

2. Darstellu ng und Erläuterung des Vermögenshaushaltes

Der Vermögenshaushalt 1982 schließt mit einem Volumen von 12.906.400,-- DM ab; das sind rd. 5.840.000,— DM oder 82,64 % mehr als im Vorjahr. Darin ist - wie schon eingangs erwähnt- eine Umschuldung in einer Größenordnung von 5,5 Millionen DM vorgesehen. Ohne diese Maßnahme beträgt der Umfang des Vermögenshaushaltes 7.406.400,-- DM. Das sind gegenüber 1981 339.750,-- DM

mehr (+ 4,8 %). Die Entwicklung der wichtigsten Einnahmen und Ausgaben des Vermögenshaushaltes in den Jahren 1980 bis 1982 ist in der nachfolgenden Übersicht dargestellt:

Einnahme-/Ausgabeart

Hau

1 982

sha1t sansätze

DM 1981

Rechnungs* ergebnis 1980

Einnahmen

260.000,-- e

7.500 ,—

1.423.200,-- 3.138.000,--

1 . 378.000,— 6,6§9,7QQ,==

1.047.050,--

11.400,-- 1.706.400,-- 1.669.600,--

1 .269.450,—

1,3§2,750,==

2.250.957,—

470.406,--

2.544.777,--

739.191,--

640.508,--

§3.200,==

Zuführung vom Verwaltungshaushalt Entnahmen aus Rücklagen/Rückflüss von Darlehen

Erlöse aus Vermögensveräußerungen Beiträge

Zuweisungen und Zuschüsse für Investitionen und Investitions­förde rungsmaßnahmen

Einnahme^ äU§ Krediten

12.906.400,--

7.066.650,--

6.699.039,--