IM

f&l

Wochenblatt VG Montabaur

FREITAG, 22.12.2000, 6.00 Uhr Frühschicht in Steinefrenz, Pfarrkirche SAMSTAG, 23.12.2000, 18.00 Uhr Kinder-Wortgottesdienst SONNTAG, 24.12.2000, 4. Adventssonntag, Heiligabend, 22.00 Uhr Christmette, Kollekte für Adveniat

MONTAG, 25.12.2000, Weihnachten, Hochfest der Gf burt 10.30 Uhr Weihnachtshochamt für die Gemeinde, Kollekte für Adven a DIENSTAG, 26.12.2000, 2. Weihnachtstag, Fest des hl. s, ?P h a nus ’ ^ ^ Uhr Hochamt für die Gemeinde, 1. Jahramt für Susanne Bru , m Maria Reusch, Jahramt für Willi Schaaf und alle leb. und ++ Angeh., Ami zu Ehren der hl. Farn., Kollekte für Adveniat

34

Nr.

“Allgemeines“

Rechtzeitig vor Weihnachten

beim Volksbank-Gewinnsparen gewonnen

Gleich zwei Gewinner hatte die Volksbank Montabaur bei der November- Auslosung des Gewinnsparens dabei. Über je 1.000,00 DM konnten sich Susanne Kegler aus Herschbach und Hubert Bach aus Horressen freu­en. Für die Gewinner sicher ein willkommenes zusätzliches Weihnachts­geld. Marie-Luise Herzmann (rechts im Bild) und Ulrich Bendel (links im Bild), die zuständigen Regionalmarktleiter für Wallmerod und Montabaur überreichten die Gewinne und gratulierten mit einem guten Tropfen. Gewinnsparen ist für die Volksbank-Kunden immer ein Gewinn. 8 + 2 = 10 = 100.000, so lautet die Volksbank-Gewinnformel. Gewinnen kann man spielend monatlich bis zu 100.000,00 DM. Mit einem Gewinnsparlos von 10,00 DM werden 8,00 DM gespart und 2,00 DM kommen Monat für Monat in den Einsatz, mit dem man bis zu 100.000,00 DM gewinnen kann. Mit 10 Losen in Serie haben die Gewinnsparer einen garantierten Mindest­gewinn von 10,00 DM, dann kostet 1 Los eigentlich nur 1,00 DM. Monat­lich 10 Lose, das sind 80 automatisch gesparte DM. im Jahr also rund 1.000,00 DM für ein gewisses Extra im Urlaub oder ein schönes Geschenk für einen guten Freund.

Sparen und Helfen

Mit jedem Los. das Sie kaufen, unterstützen Sie Menschen in Not und gemeinnützige Einrichtungen. Denn von jedem Los spenden die teilneh­menden Banken 20 Pfennig an ausgesuchte Projekte oder Einrichtungen. Pro Jahr sind das rund 5,8 Mio. DM, die wohltätigen Zwecken zugeführt werden, dank der Hilfe der Gewinnsparer. Bezogen auf die Volksbank Montabaur sind das im Jahr an die 20.000,00 DM, die die Bank insbe­sondere für Jugendarbeit in Vereinen und für karitative Einrichtungen zur Verfügung stellt.

f

!■§•!■

Freuten sich über Ihren Gewinnspar-Gewinn rechtzeitig vor Weihnach­ten: Susanne Kegler aus Herschbach und Hubert Bach aus Horressen (Bildmitte). Mit einer Flasche Sekt gratulierten Marie-Luise Herzmann (rechts) und Ulrich Bendel (links) von der Volksbank Montabaur den bei­den Gewinnern.

Gemeinsam ist es möglich!

Basar in der Schalterhalle der Volksbank Montabaur eG

Mit großen Vorbereitungen, basteln, werken, stricken, etc., beschäftigten sich die Mitglieder des Vereins „Gemeinsam ist es möglich e.V.” in den letzten Wochen, damit pünktlich zum Basar die handgearbeiteten Waren fertiggestellt werden konnten.

Vom 29.11. bis zum 0 1.12. boten die freiwilligen Helfer der Organisation ihre Waren in der Schalterhalle der Volksbank Montabaur an. Dank vie­ler Kunden konnten viele Waren verkauft und ein stattlicher Erlös erzielt werden.

Der Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, Behinderten und deren Angehörigen ihr hartes Los ein wenig zu erleichtern. Der Erlös des Bas­ars wird komplett für die Interessen Behinderter im Westerwald einae- setzt. y

Ruth Roth aus Montabaur, 1. Vorsitzende, erklärte, daß der Verein in den letzten Jahren sehr erfolgreich war und die Tätigkeiten der Mitalieder ehrenamtlich erfolgen. a

Außerdem kann jeder dem Verein beitreten und ist herzlich , m sich in den Dienst der guten Sache zu stellen. Wlllk onnn en

Ansprechpartnerin ist Ruth Roth, Tel. 02602/3424 aus Montab Spendenkonto Volksbank Montabaur aur ’

Konto: 744 905, BLZ: 570 910 00

resMöGucHev.

Gemeinsam begrüßten der 1. Beigeordnete der Verbandsgemeinde Man tabaur. Edmund Schaaf und Ulrich Bendel, Regionalmarktleiter der Volks bank Montabaur. Ruth Roth, die 1. Vorsitzende des Vereins "Gemeinsam ist es möglich e. V. ” und ihre Helfer in den Räumen der Volksbank Mon­tabaur und wünschten bei der Aktion großen Erfolg.

Silvester-Lauf 2000

Ruppach-Goldhausen: Eine Neuheit für die Region, ein Sport-Event mit besonderem Flair und eine ebenso schweißtreibende wie gesel­lige Art das Jahr in Trikot und Laufschuhen zu beschließen. All dies bietet der Silvester-Lauf 2000 mit Start und Ziel am Fitness-Park Michels in Ruppach-Goldhausen. Er soll künftig zu einer festen Größe im jährlichen Veranstaltungskalender, aber auch für jeden ein­zelnen Laufbegeisterten werden.

Der vom Leichtathletik-Verband-Rheinland offiziell genehmigte 10-Kilo- meter-Lauf am Silvestermittag ist eine gemeinsame Initiative der Münz GmbH in Montabaur und des Fitness-Parks in Ruppach-Goldhausen.„Mit der erstmaligen Ausrichtung des Silvester-Laufs wollen wir versuchen, unser eigenes Faible für originelle Sport-Events auf die Region zu über­tragen”, so Bernhard Münz. Doch der ambitionierte Hobby-Sportler weiß auch, dass eine gute Planung und Organisation allein noch nicht ausrei­chen, um aus der ehrgeizigen Idee ein erfolgreiches Projekt werden zu fassen. „Der Zuspruch durch die Teilnehmer und deren Zufriedenheit mit den sportlichen Bedingungen ist allein entscheidend”.

Mit dem Silvester-Lauf hat das findige Initiatoren-Gespann eine N® im Westerwald entdeckt, die es auch künftig mit viel Spaß am Sport aber auch mit guter Organisation füllen will. „Dabei sind die Voraussetzungen im Start/Ziel-Bereich nahezu ideal, denn der Fitness-Park bietet den Sport­lern Duschen, Umkleiden und Erfrischungsräume - quasi direkt hinter der Ziellinie”, so Charly Michels. „Dies ist gerade bei winterlichen Tempera­turen von Vorteil.”

Und um die Lauf-Premiere mit einer anspruchsvollen Strecke über asphal­tierte Straßen und befestigte Waldwege zu einem würdigen Jahresaus- j klang werden zu lassen, gehen die Vorbereitungen in den Häusern Münz und Michels bereits heute in die letzte Runde: Von der detaillierten. Streckenplanung, über die Start-Ziel-Organisation bis hin zum Anmelde- 1 modus ist bereits alles unter Dach und Fach. Der Startschuß fällt am 31. Dezember um 12.00 Uhr.

Infos zur Anmeldung gibt es bei den Veranstaltern (Münz GmbH: 02602-1 937423 Herr Rüffin, Fitness-Park Michels: 02602-60636) und unter | www.silvester-lauf.de.

Unternehmensnachfolge - ein brennendes Thema für viele mittelständische Unternehmen Unternehmerseminar der Volksbank Montabaur

Wem will ich mein Unternehmen anvertrauen? Wie bereite ich meinen Nachfolger auf seine künftigen Aufgaben vor? Wann ist der r p! | 9? hen punkt für eine Unternehmensübergabe gekommen? Welche juristi Schritte sind erforderlich? Welche finanztechnischen Möglichkeite men in Betracht?

Das alles waren Fragen, auf die rund 40 Firmeninhaber Antworte^* j men. Dafür gesorgt hatte die Volksbank Montabaur, die zum m nehmerseminar auf Schloss Montabaur eingeladen hatte. Vorst glied Detlef Nießen, der die Veranstaltung eröffnete, stellte die B des Themas noch einmal klar heraus. “Die lange Erfahrung (rj 1 ^ j mit Firmenkunden zeigt den Bankberatern, dass sich viele Mi' . swe i, schwer tun, wenn es darum geht, den eigenen Betrieb - das Le - in andere Hände zu geben”, so Detlef Nießen.