31
Nr. 14/2000
Hl toenblatt VG Montabaur
; m o)(A,
Or nivors nde ^ ^nfängj
3. die G( Satzuni
htsbehön Erfahre, 'ter Bezt chrittüch,
emachiJ inn diese]
5ero/dsJ
fsbürgeJ
ssenten sind natürlich herzlich willkommen, da wir beabsichtigen, Jfbteilung noch weiter auszubauen, nfpre Informationen durch Oliver Köllig, Mittelweg 4, 56244 Leuterod, "2602/8950 privat, 02623/600494 dienstlich, oder unverbindlich bei m Trainingstermin mal vorbeischauen.
SBALL ,TE HERREN [Stag, 08.04.2000:
00 Uhr: AH Alpenrod/L. - TuS Ahrbach Jort: Sportplatz in Alpenrod
punkt: Sportplatz in Ruppach-Goldhausen um 16.00 Uhr
“AUGST”
%o finden 5ie hin
,A"<
U\
•••
[...zur Einweihung des Jiatur-Entdeckungs pfades Binnbachtal. Sonntag, 9 . April 2000 ab II .00 Ohr:
Simmem Hillscheid
Neidiäusel
i
t mit Ce r !f‘ h-Goli
I du |
Irarioblij
Richtung
fi/zbach
Eilet bom
Montabaur I» 3)
--►
WnstarwalHstr
ir_
Kadenbach
L
Hauptstr.
lINNIICHIil/ 1
Gartenatr
Festplatz
JJ
f .00 Uhr
Parkmöglichkeiten finden Sie am Dorfplatz in Kadenbach. Von dort aus geht es zu Fuß ins Binnbachtal. Folgen Sie einfach unseren Spuren auf den Schildern und Sie kommen in ein paar Minuten sicher am Festzelt an.
Wir freuen uns tierisch auf Ihren Besuch.
Achtung!!!
Samstag, 8 April um ß Ohr,
findet das T reffen der Helfer für die
Betreuung der 5pielstationen mit einer kurzen Einweisung auf dem Festplatz (siehe 5 k izze) statt.
Montag thuljahrgang igßo der Augst-Gemeinden
hau !t’ ^ ^' r ' n d' esem neuen Jahrtausend die 4. Null unserer Lenze zählen, 3 ntat) en wir uns mal wieder zusammenfinden an einem noch zu vereinbaren Treffpunkt.
ach-G^ allererst möchten wir jedoch die Resonanz eines Zusammentreffens ■ustmden und bitten Euch um telefonische Rückmeldung an Claudia ach-GoWgJje geb. Stotz, Telefon 0171/5238663 oder 02620/2230 in Eitelborn; Weißenfels geb. Petmecky, Telefon 02620/2117, in Kadenbach,
h-Gol*
(besten abends.
Nprochen sind auch alle Zugezogenen “Jahrgang 60er”. Wir freuen *auf Euer Interesse.
Leuchtspuren
Ökumenischer Kreuzweg der Augst-Gemeinden
Zum ökumenischen Kreuzweg der Augst-Gemeinden am Freitag, 14.04.2000, laden die evangelische Kirchengemeinde Neuhäusel sowie die katholischen Kirchengemeinden St. Anna Neuhäusel, Maria Himmelfahrt Eitelborn und St. Rochus Simmem um 18.00 Uhr in die evangelische Erlöserkirche Neuhäusel ein. Von dort geht der Weg mit dem großen Holzkreuz nach Eitelborn. Unterwegs und in der katholischen Kirche St. Anna sind Stationen vorgesehen.
Zur inhaltlichen Gestaltung wird das Bild- und Textmaterial des ökumenischen Jugendkreuzewegs verwendet. Abschluss ist in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt in Eitelborn. Es gibt an dem Abend folgende Busverbindungen nach Neuhäusel: - von Simmern Dorfplatz nach Neuhäusel um 17.34 Uhr
- von Eitelbom Triftstraße nach Neuhäusel um 17.42 Uhr
- von Eitelborn Bodenweg nach Neuhäusel um 17.43 Uhr.
Da es für den Rückweg keine geeignete Busverbindung gibt, rechnen wir mit einigen Fahrgemeinschaften. Es ist also kein Problem, wieder nach Neuhäusel oder Simmem zurück zu gelangen.
Inline-Hockey in der Augst
Am 08.04.2000 findet in der alten Sporthalle / Augst ein Inline-Hockey- Freundschaftsspiel statt.
Zu diesem Tag laden die Dragons / Eitelborn alle Interessenten recht herzlich ein. Die Veranstaltung beginnt um 15.00 Uhr mit dem Spiel Dragons gegen Vipers aus Mayen (Senioren), weitere Spiele an diesem Tag sind um 17.00 Uhr Vipers Mayen gegen Bullydogs (Schülerspiel) und um 20.00 Uhr Dragons gegen Bullydogs (Senioren).
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
JSG Augst
A-Jugend (Staffel)
Sonntag, 09.04.2000,11.00 Uhr JSG Augst Kadenbach - JSG Oberfell/Löf, Spielort: Kadenbach
C-Jugend (Leistungsklasse)
Samstag, 08.04.2000,15.15 Uhr JSG Augst Eitelbom - JSG Weißenthurm / Kettig, Spielort: Eitelborn
C-Jugend (7er-Mannschaft) (Staffel I)
Samstag, 08.04.2000, 15.15 Uhr SV Waldesch - JSG Augst Eitelborn
D-I-Jugend (Leistungsklasse)
Dienstag, 11.04.2000, 18.30 Uhr JSG Augst Kadenbach I - JSG Niederwerth/Vallendar, Spielort: Kadenbach
D-Il-Jugend (7er-Mannschaft) (Staffel I)
Dienstag, 11.04.2000, 18.30 Uhr VfB Koblenz-Lützel - JSG Augst Simmern II
E-I-Jugend (Staffel IV)
Samstag, 08.04.2000,14.00 Uhr JSG Augst I - TuS Rot-Weiß Koblenz I, Spielort: Eitelborn
E-Il-Jugend (Staffel V)
Samstag, 08.04.2000,14.00 Uhr JSG Rheindörfer/Urmitz I - JSG Augst II
E-Ill-Jugend (Staffel VI)
Samstag, 08.04.2000,14.00 Uhr JSG Augst III - FC Germania Metternich III, Spielort: Simmern
F-Jugend (Staffel 1)
Freitag, 07.04.2000, 18.00 Uhr FC Metternich II - JSG Augst
Eitelborn
Sprechstunden des Ortsbürgermeisters
dienstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr
donnerstags.von 18.30 bis 20.00 Uhr
Telefon und Fax: 02620/8610
Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelborn (Altes Rathaus, Unterdorf Straße)
Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden:
montags.von 15.00 bis 17.00 Uhr
mittwochs...von 17.00 bis 19.00 Uhr
Verkehrsverein Eitelborn e.V.
Arbeitseinsatz in Wald und Flur am 15.04.2000 und 29.04.2000. Bei schlechter Witterung fällt der Einsatz aus. Ersatztermine werden rechtzeitig bekannt gegeben. Wir treffen uns zur Einteilung um 9.00 Uhr an der Garagenanlage des Vereins. Für Mittagessen ist gesorgt. Um rege Teilnahme wird gebeten. Telefonische Anmeldungen wegen Getränkekaufs und Brotzeit sind an den 1. Vors, zu richten (Tel.: 8581).