23

Nr. 19/2007

n 9sform e

lbla ttVG Montabaur

bis ic , n oeneriert werden, die letztlich Sondertilgungen von Darlehen i.H v ^^fßfoOO.OO € und eine Zuführung zur allgemeinen Rücklage i H v

a«ß 75 € ermöglichten.

Pu* '966 75«®"""«» cw ® n 8iier,.,L '-jtschuldenstand der OG sinkt zum 31.12.2006 von 681 875

^ f209 836,71 € (Sondertilgungen zzgl. Ordentliche Tilgungen) und

'« L „u M72.03e.57 6. Die Pro-Kopf-Verschelttag der OrtsgemeÄ

p,| ngsi„ ‘f 0 Beginn des Haushaltslahres 2007 mit 304.74 «/Einwohner um

v °rn C’ : 46 Einwohner unter dem Vorjahreswert von 440,20 €/Einwohner

Tgeän? !; C 64.26 €/Einwohner erstmals unter dem vergleichbaren Landes-

nd6 ^ichnitt von 369,00 €/Einwohner. Die Tatsache, dass die oJtsal-

eundfin h «te nunmehr über eine allgemeine Rücklage von 363.513,26 € ver-

HähX 1 ',verpachte die AufsteHung des Haushaltsplanes2007 erheblich, da

965 ^.«(wendigen Ausgaben durch eine Rucklagenentnahme und nicht mit-

iKrediten finanziert werden können. Die Haushaltssatzung und der

jthaltsplan 2007 werden in Kurze an dieser Stelle veröffentlicht. Eben-

le einzelnen Ausgaben- und Einnahmepositionen des VermöoenQ-

'dargestellt werden. y

Jörg Haseneier, Ortsbürgermeister

ilorenkreis St. Rochus Simmern

Üorenkreis auf Halbtagsreise

6.12007 ist es soweit. Um 13.00 Uhr fahren wir ab dem Alten Schul- ■jposter Maria Engelport (bei Treis-Karden) Dort wird uns Pfarrer eine Maiandacht halten. Im Anschluss werden wir im Kloster bei und Kuchen den dortigen Besuch beenden. Nachdem wir uns «flaben, fahren wir über den Hunsrück nach Boppard Hier laden .einem kleinen Rheinspaziergang ein. Wir werden in Simmern um , ,9:00 Uhr eintreffen.

'«och einige Plätze im Bus frei. Ihre Anmeldung nimmt Marlene A Tel. 1330 gerne entgegen. Es freut sich mit Ihnen auf eine schö- das Seniorenteam.

upp.

Ortsverein

Simmern/WW

n derVeit i Gemeinden’ Aufm Rau Iben auf deiBS n Wäldchen' die Inve irogramm 2 (Ungam)undä

t

iimmernex Mai 2007 Echo

Issabon naci

h Santiago d e

Oompostela

Haseneier,l

als dies Weisen wir darauf hin, dass der KCSK1973 e.V. am 17.6.2007

Westerwald

meisterschaft im Garde-Tanzsport im Haus Sieben- haltsausr'W t Uhr austr agen wird. Auch Deutsche Meister haben sich bereits

ushaltÄT Um,er9emeldet

Wäldchen“

> geplanten ) beantragt wli enl

j für die v nderSMng*

s, die weitefflj /erfahrene M

[Der SPD - Ortsverein Simmern lädt herzlich ein: Freitag: 11.Mai 2007 20. 00 Uhr

Vereinsraum im Haus Siebenborn (Eingang Görgenstrasse)

|Ein Diavortrag von Prof. Or. Hermann Schink, SPD- Ortsvereinsvorsitze

Eintritt: Frei

j Getränke und ein kleiner Imbiss stehen bereit

jerGentfM diese

^ifJCSK 1973 e. V. Simmern _ ...

daS für das Tanzpaar des KCSK Däsiräe Sc net

it die Thiel

? rr ÜÄS 8m 9 - w elschbilliger Burgtanzturnier im Garde-Tanzsport t Df die Aß iv - Paartanz erreichten sie mit 44.3 Punkten den .

jssdasH^w.

Theatergruppe Simmern/WW e.V.

Nächster Stammtisch

Unser nächster Stammtisch findet am 11.05.07 um 19.30 Uhr im Park­cafe in Simmern statt (nicht wie angekündigt am 04.05.).

Wir laden nochmals auch alle Nichtmitglieder, die gerne einmal auf der Bühne stehen möchten, herzlich dazu ein.

SC Simmern 1946 e. V.

weitere News unter: www.scsimmern.de Nordic Walking Treff Ab sofort jeden Donnerstag, um 15:00 Uhr, am Sportplatz.

37. Ortsturnier und Pamiiientag am „Vatertag“, 17. Mai 2007

Wie bereits an dieser Stelle mitgeteilt, findet am Donnerstag, 17. Mai 2007 (Chr. Himmelfahrt), wieder unser traditionelles Ortsturnier ab 11:00 Uhr statt. Teilnehmer sind: Jugend der Väter, Jugendraum Simmern, Dream- team, Altstadt Team. Es wird mit 7-er Mannschaften gespielt. Außerdem findet im Anschluss ein Menschenkicker-Turmier statt.

Programm:

Mittwoch, 16. Mai 2007, 19:00 Uhr AH Simmern - AH Horchheim. Donnerstag, 17. Mai 2007,11:00 Uhr: 1. Spiel Jugend der Väter - Jugen­draum Simmern, Siegerehrung ca. 15:30 Uhr, 13:00 Uhr: Damen-Einla- genspiel, Damenteam „Äffjer gegen Mädels „Jugendraum“, ab 13:00 Kin­dermalen, ab 14:00 Uhr steht ein große Auswahl von selbstge-ackenem Kuchen bereit. Außerdem kann jeder an einem „Just and Fun“ Wettbe­werb teilnehmen, wie z.B. Torwandschießen, Boggia, Dosenwerfen (Käs’chens), Nageln und Sackhüpfen. Der SC lädt alle Simmerner Bür­gerinnen und Bürger sowie Einwohner der umliegenden Ortschaften recht herzlich ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

1. Mannschaft

Am Sonntag, den 13.05.2007, fährt unsere 1. Mannschaft zum Lokalder­by nach Kadenbach. Spielbeginn gegen die Spfr. ist um 14:30 Uhr. Am Sonntag, den 20.05.2007, empfängt unsere 1. Mannschaft zum letzten Meisterschaftsspiel die 2. Mannschaft aus Rübenach. Spielbeginn ist um 14:30 Uhr in Simmern.

Westerwald-Verein Buchfinkenland

Einladung zur Maiwanderung auf dem Rheinsteig am 17.5.

Wer auf ganz besondere Art aktiv sein und was erleben will, hat mit dem neuen Fernwanderweg hoch über dem romantischen Rhein die Qual der Wahl. Ganze 320 Kilometer führt der einzigartige Fernwanderweg vom Siebengebirge über das Mittelrheintal bis zum Rheingau. Auf schmalen, größtenteils naturbelassenen Pfaden geht es durch dichte Wälder, grüne Weinberge und stille Seitentäler, über weite Höhen und zu atemberau­benden Aussichtspunkten. Und allein im Welterbetal Oberer Mittelrhein liegen 40 Burgen, Schlösser und Festungen. Mindestens genauso wich­tig sind die vielen idyllischen Einkehrmöglichkeiten unmittelbar am Rhein­steig. Auf diese wird der Westenwald-Verein Buchfinkenland bei seiner ersten Rheinsteigwanderung am Donnerstag, 17. Mai (Feiertag) bis zum Schluss warten müssen. Denn die ausgewählte Strecke über 11 km von Braubach nach Osterspai ist gänzlich frei von Einkehrmöglichkeiten. Die heben wir uns dann für die Ankunft am Ziel auf und verlassen uns vorher auf die mitgebrachte Rucksackverpflegung. Ansonsten ist festes Schuh­werk für die etwa dreieinhalbstündige Wanderung unverzichtbar. Willkommen sind alle Mitglieder des Westerwald-Vereins und Gäste. Treff ist um 11.00 Uhr an der Kirche in Gackenbach. Von dort geht's in Fahr­gemeinschaften nach Braubach. Vorherige Anmeldung ist nicht erforder­lich. Bei viel Regen fällt die Wanderung aus und wird an einem trockenen Tag nachgeholt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Info beim Vorsitzenden Manfred Henkes, Tel. 06439/1626 oder beim Wanderwart Hans-Jürgen Merfels, Tel. 06439/1304.

Einladung zur Kräuterwanderung am 23. Mai Mit einer abendlichen Kräuterwanderung will der Westerwald-Verein Buch­finkenland dazu beitragen, dass Sie sich besser mit heimischen Heil- und sonstigen Kräutern auskennen. Die notwendigen fachlichen Tipps gibt der Kräuterexperte Dr. Klaus Trumm. Informationen zum richtigen Verhalten in Wald und Wiese kommen vom Revierförster. Alle Naturfreundinnen und Naturfreunde sind herzlich willkommen. Treff ist am Mittwoch, 23.5. um 18.30 Uhr an der Grillhütte oberhalb des Feriendorfes in Hübingen (Ach­tung: verlegt vom 21.5.) Anmeldung ist nicht erforderlich. Info beim Vor­sitzenden Manfred Henkes, Tel. 06439/1626.

Weitere Frühlingswanderungen zum vormerken:

-17.6., 13.00 Uhr, Naturwanderung auf der Fuchskaute im Oberwesterwald

BUCHFINKENLAND

Kirchenchor “St. Bartholomä” Gackenbach

Am 12. und 13. Mai 2007 feiert der Kirchenchor “St. Bartholomä” den 20. Jahrestag seiner Gründung. Im Rahmen dieses Festes findet am Sams­tag, 12.05.2007, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Gackenbach ein Kon­zert mit allen Chören des Pfarreienverbandes statt. Im Anschluss daran sind alle zum gemütlichen Beisammensein ins Pfarrheim eingeladen.

Am Muttertag, 13.05.2007 beginnt um 10.30 Uhr ein Festgottesdienst mit Soli, Chor und Orchester. Zur Aufführung kommt die “Misa Criolla” des