21

Nr. 37/2006

'Wa\,ts's^ \\xoWwwwL

^tvaSwc«;-

ujVG Montabaur

"»C* S n * ;< a

.96 tagevyfl f 9 ne t sind, Fa er 9artenkii)

'30 und aj

söürgerniel

m

’ Lokal“ wi 1 lrt Form en ten.DieFr L ar Standort hi loch zu "> und BürgerdJ chen verfüi 'en Solarpr^ i- Diese war', bekommenll oh der Gei schäftet die" rbrauch s wurde vondf utschlande, 1 izen“realii

Semeindeli ■iber zurVel se in Rieht) Planungs- tion hat beul nheit. nenjedeemj at. die Funktic it einem „Ln lowattstunj ertrag und dij

jressierte rrestitioncet nte. Auch dej jement für dij res Stromf 1 werden. S: urcen bei

m Ball. dürgermeia

emeindeh

Tour, m

fthePhiili$

:ensichan

enMiftwc

dass dies !

rrbachertf

lerrechtzefijj

ier, Tel. W

dheangen'

eAmeldii

ürgermeisf

I .„tia zu haben und es winken vielfältige Fördergelder. Also ‘'^f htiae für einen Liebhaber alter und auf Renovierung war- ^ ihstanz auf dem Land!

^ i Die Eichenfachwerk­

scheune ist in einen ausbaufähigen guten Zustand und lässt sich zum gemütlichen und stilvollen Wohn- raum ausbauen. Der Stall ist beispielswei­se in eine urige Werk­statt umzuwandeln. Ein großer Baum auf dem 537 qm großen Grundstück direkt gegenüber der Lau- — rentius-Kapelle bietet

l n Außerdem ist es eines von ganz wenigen noch im Urzustand Kn denkmalgeschützten Fachwerkhäuser im Westerwald mitteil- tjlefimdecken und Wänden.

Luder Nähe zur Autobahn und zum ICE-Bahnhof auch ein lohnen- In-iekt für Menschen, die die Ruhe eines intakten Dorfes mit einer It!Weit in der Stadt verbinden wollen. Infos beim Ortsbürgermei- flerTel. 06439/909227 oder per Email Iinde-horbach@gmx.de. Information kostet nix!

Uli Schmidt, Ortsbürgermeister

ierkarneval im Buchfinkenzentrum

Minen und Helfer gesucht!!!

r=i!nacht 2007 wollen wir wieder mit allen kleinen Buchfinken Kin­kel feiern. Geplant ist wieder eine Veranstaltung mit Musik, Tanz (Spielen für Kinder.

srund Väter, die mithelfen möchten, treffen sich am Mittwoch, 20. September 2006, um 20.00 Uhr,

feermeisteramt in Horbach.

)<inder, die gerne einen kleinen Tanz, Sketch oder eine lustige Rede (Möchten, sind herzlich willkommen und sollten sich auch bei uns

[üsthat, uns zu unterstützen, meldet sich bitte bei: Marzena Keul,

nach (Telefon 900737) oder

saKessel, Gackenbach (Telefon 901421).

"Cacilia” Horbach e.V.

feertbrunch am 17.09.2006

srChor veranstaltet zusammen mit unserem Gastchor “UPCC” aus iSo. 17.9.06 ab 9.30 Uhr einen Konzertbrunch unter dem Mot- men, hören und genießen”. Die Veranstaltung beginnt mit einem 'altigen Frühstücksbrunch, ab 10.30 Uhr bieten wir zusammen mit feen Gästen 2 Konzertblocks zu Gehör, dem dann der Mittagsbrunch 'DieVeranstaltung endet mit einem gemütlichen Beisammensein bei [=3und Kuchen.

’eiendie Konzert- und Brunchkarten getrennt an. Die Karten sind bei "Sängern, in der Bäckerei Schink, sowie im Vereinslokal erhältlich, zertkarte 6 €, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre frei. Brunchkar- t, Kinder bis 12 Jahre 3 €

®bdes University of the Philippines Concert Chorus

I ; sseit Mittwoch sind unsere Freunde des University of the Philippi­nen Chorus (UPCC) im Rahmen der 17. Welttournee bei uns zu 4UPCC ist schon seit April in Amerika und Europa unterwegs und - tuden besten Chören seiner Chorgattung. Er versteht mit seinem Programm von klassischer Chormusik bis zu perfekt interpretier- ,.titeln, die dann noch choreographisch gestaltet werden, sein

Man mitzureißen.

^[ atd urch seine früheren Besuche viele Freunde in Horbach und ‘Hier fast wie zu Hause. Damit wir auch diesmal gute Gastgeber wir alle Horbacher um Unterstützung.

3 chstv| e |e Mitbürger die Möglichkeit des ungezwungenen Kon- ikL en musikalischen Botschaftern von den Philippinen haben kön- Cr as K° n2ert mit einem Brunch verbunden, dem sich ein fcRotoir 1BlsarT| mensein anschließt. Wir würden uns sehr über eine I '9 Un g der Horbacher Bürger freuen.

it

s.

Hübingen

jde!

ichwerkhai

vennesda

(rbachnj aumblei Sicher, f'

lendeWo'

Iler, Stal“; tür steh* ef igS.ES

(^stunden der Gemeindeverwaltung

' tenlandhalle, Schulstr. 20 3s von 18,30 bis 19.30 Uhr

^eindeverwaltung/ _ 06439/901784

^ erne,n deverw a ltu n g/ „06439/901807

E-Mail Gemeindeverwaltung/Ortsbürgermeister:

OG.Huebingen@freenet.de

Internet: www.huebingen.de

Telefon Buchfinkenlandhalle:...

Telefon Hausmeister Buchfinkenlandhalle/Vermietung

(Herr Thiel):.

Telefon Vermietung Grillhütte

(Herr Weidenfeller):...

....06439/6128 06439/901911 .06439/7425

Aus der Ratssitzung vom 06. September 2006 Informiert - beraten - beschlossen Jagdpachtvertrag läuft aus

Ortsbürgermeister Wilfried Noll informierte den Rat über die Beendigung des derzeitigen Jagdpachtverhältnis zum 31.03.2007. Die derzeitige Päch­terin wird das Vertragsverhältnis nicht verlängern. Der Ortsgemeinderat beschloss, in der nächsten Sitzung zu entscheiden, ob eine Ausschrei­bung in entsprechenden Fachzeitschriften erfolgen soll oder ob ggf. eine freie Vergabe an einen Interessenten erfolgen kann.

Auftrag für Arbeiten an der Straßenbeleuchtung vergeben Der Stromversorger KEVAG erneuert zurzeit in der Ortsgemeinde das Freileitungsnetz. Im Zuge dieser Arbeiten muss auch Veränderungen an den Schaltleitungen für die Straßenbeleuchtung vorgenommen werden. Der Ortsgemeinderat vergab einen entsprechenden Auftrag an die KEVAG zum Preis von 17.400 €.

Zwei neue Linden für das Heiligenhäuschen Nach der kürzlich erfolgten Fällung der beiden Linden am Heiligenhäu­schen beschloss der Rat die Neupflanzung zweier Linden. Ein entspre­chender Auftrag wurde an ein örtliches Unternehmen vergeben. Die Pflan­zung der Linden erfolgt unmittelbar vor der Wendelinusprozession am 15.10.2006. Die Segnung der Linden soll dann im Zuge der Wendelinu­sprozession am 15.10.2006 vorgenommen werden. Der Ortsbürgermei­ster informierte den Rat darüber, dass zwei Familien der Ortsgemeinde eine Spende zum Kauf der beiden Linden zukommen lassen wollten. Der Ortsgemeinderat würde sich über weitere Spenden und Unterstützer für diese Aktion sehr freuen.

Prüfung der Haushalts- und Wirtschaftsführung der Ortsgemeinde

Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt der Kreisverwaltung hat der Ortsgemeinde den Prüfbericht über die Prüfung der Haushalts- und Wirt­schaftsführung der Ortsgemeinde für den Zeitraum 2000 bis 2005 zukom­men lassen. Die von der Verbandsgemeindeverwaltung formulierte Stel­lungnahme nahm der Ratzustimmend zur Kenntnis. Im Wesentlichen grif­fen die Prüfer die gemeindlichen Einrichtungen Buchfinkenlandhalle und Friedhof auf. Der Ortsgemeinde wurde hier empfohlen, Ausgaben und Einnahmen auf den Prüfstand zu stellen.

Wendelinuskapelle wurde vor 200 Jahren erbaut - Kapelle steht jetzt unter Denkmalschutz

Die in der Ortsmitte stehende Wendelinuskapelle wird im übernächsten Jahr 200 Jahre alt. Der Ortsgemeinderat wird sich in einer seiner nächsten Sitzungen mit dem anstehenden Jubiläum beschäftigen und vorab weite­re Informationen über die Entstehungsgeschichte der Kapelle einholen. Der Ortsbürgermeister informierte den Rat über die Unterschutzstellung der Wendelinuskapelle durch die Untere Denkmalschutzbehörde bei der Kreisverwaltung des Westerwaldkreises und des Landesamtes für Denk­malpflege in Mainz.

Nachfolgend ein Auszug aus der Begründung: Bei der katholischen Fili­alkirche „St. Wendelin“ handelt es sich um einen kleinen Saalbau mit ein- gezogenem, dreiseitig geschlossenen Chor und Dachreiter. Im Inneren der 1808 errichteten Kirche befinden sich eine Figur des heiligen Wen­delin sowie eine Kreuzigungsgruppe aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Die katholische Filialkirche „St. Wendelin“ ist ein Zeugnis insbesondere der geistigen und künstlerischen Schaffens und des handwerklichen Wir­kens im Westerwald. Sie ist kennzeichnendes Merkmal der Ortsgemein­de Hübingen. An der Erhaltung und Pflege dieser Kirche besteht u. a. aus wissenschaftlichen sowie ortsgeschichtlichen Gründen ein öffentliches Interesse.

Mängelbeseitigung am Hallenanbau für Anfang Oktober vorgesehen

Der Ortsgemeinderat wurde darüber informiert, dass die Mängel am Dach des Anbaues der Buchfinkenlandhalle nunmehr nach einer außergericht­lichen Einigung in der Zeit vom 04.10. bis 20.10.2006 beseitigt werden sollen.

Wilfried Noll, Ortsbürgermeister

Bürgerversammlung

fand besonders großes Interesse

Bürgerinnen und Bürger haben breite Mitwirkungsmöglichkeiten

Die Neuaufstellung von Bebauungsplänen für den alten Ortskern und die in den 50 er und 60 er entstandenen Wohngebiete standen im Mittelpunkt einer Bürgerversammlung am 05. September in der Buchfinkenlandhal­le. Die Bürgerversammlung fand ein außerordentlich großes Interesse. Mehr als 60 interessierte Bürgerinnen und Bürger folgten nach der Ein­führung und einem Blick auf die bisherige Entwicklung der Gemeinde und den vielfältigen Ergebnissen aus dem laufenden Dorferneuerungsprozess durch den Ortsbürgermeister den nachfolgenden Ausführungen. Eine Besonderheit der Bürgerversammlung sollte nicht unerwähnt bleiben: Sicherlich erstmalig für eine Bürgerversammlung war die Teilnahme des jüngsten Bürgers der Gemeinde. Begleitet von seinen Eltern nahm der