,VGM° nlabaur
55
Wellnes§
(>
Nr. 08/2006
mint
Themo\»si| htttnSw* \vm\dw, ödwkteli. httasi 1 '* iueht/Slkm «ws i\% *nwcfckft& * Mi igfümm
ti wnufc ttn. So toraa
tn in tote*
ndvdiw"'
fonnwtfi. Ourtr.*“-
lö.
(RgfcK.
- Island
xhcicinfieiten für ■K&r. S'ist und See(e
<Xßdffn - Massage
K Qanzfyrper • Massage
%, ‘Body Brltxx .
t, K/tAj- u. 'Yoga-‘Entspannung
Anleitung zur ‘Partner - 'Massage
r . SciuCitttlßi / 4 • So412 iCerGiUh . W O 64 J9 90 90 9}6 -4 unvw. nUjt.-uiand.de
febei Kopfschmerzen
l^er im Kopf lösen sich oft flStlbst, wenn das Bewusstsein JSere Körperregionen geleitet fee Übung befreit die Stirn- mi bringt die körpereigene pin Balance. So geht es: Dau- “|tige- und Mittelfingerspitze
der rechten und linken Hand aneinander drücken. Ringfinger eingeknickt in die Daumenfalte legen. Kleinen Finger strecken. Zwanzig Mal tief ein- und ausatmen, drei bis vier Mal wiederholen.
Quelle: www.lifeline.de
der Seeft uch auf de i tntnr.- irlichenErtif
! GninMj Cräuter, ler KosikM hlaggebtndtl und E"? kombiniert kl tbtha** , | igbrunixn) den sehi r
Vohlgefölil 1 -: körpert. die zahtlosa| herinnenwas ■eien regd«*! den!
;r Voil' K " k
Vereinen
Zahlen«' 1 "
rsich«
Nordic-WtW;
rt habenabef’ igngenderfi esundhe’' dass dt« l ’
nnitiati«'..
gezielte ß® ichst lan^s
tn, in 1^*1
pfunden * EnBpJ-l!) /°n IWV'J
rWertjW 1
AbgöPT 1
en-^^i
programi« I
isetzeft
egel kommen läerzum Einsatz
jster empfinden nur Ekel, fce an die kleinen glitschigen lenken. Doch das ändert sich felAienn sie etwas mehr über ringende Arbeit der Blutc- iiur Die blutsaugenden Rinnet und ihre medizinisch
i lr Wirkstoffe erleben der- n 'Comeback in deutschen jxtn
tsmdtr Antike kamen die Heil- Itt (des Blutegels (lateinisch:
! )zum Einsatz. Doch erst 1954 ji\t r forscher das gerin- he^mende Hirudin. Und es |tr weitere 20 Jahre, bis auch |nilung$bckampfende Eglin (in Speichel des Blutegels iso- “den konnte. Ein Nachteil: Zu 'Ititpunkt waren die nützli- Jfac in Zentraleuropa bereits T'rtf' Mittlerweile gibt es F in Deutschland wieder plstationen, in denen die toter Blutegel heranwachsen
“"9 auch in plastischer J IC und Sportmedizin i kommt immer häufiger zum j“ ki Thrombosen, Rheuma, T^ten, Bluthochdruck. Brust- HndHodenentzündung, Mi- “ürtelrose und Muskelver-
Mtn.
in der plastischen Chirurgie Wmmtr beliebter. Der Grund:
Rt ' snd dlt besten Narbenhei-
oetm Rkc
_«tu waroenne»-
toixim Bia abgesonderte Spei-
y» Egels enthält die kostbare W- Üuud'm. Sie verdünnt das ^verhindert, dass sieb geron
nenes Blut ansammelt. Das fördert den Heilungsprozess. Auch in Salben gegen Venenleiden und zur Therapie von Sportverletzungen kommt die Wirksubstanz immer öfter zum Einsatz.
In den letzten Jahren konnten Wissenschaftler noch weitere hoch wirksame Stoffe im Speichel des Blutegels nachweisen. Doktor Manfred Roth (53), Zoologe und Leiter der größten deutschen Blutegelfarm in Biebertal: *Zu den bisher identifizierten Substanzen gehören Calin, Egline. Bdellin, Apyrase und Kolla- genasc. Sie alle hemmen die Blutgerinnung, wirken antientzündlich und gefäßerweiternd.*
So funktioniert die Behandlung Je nach Art des Leidens werden vier bis zwölf Blutegel direkt auf die Haut in die Nähe des Krankheitsherdes gesetzt. Der folgende Biss ist völlig schmerzlos.
Drei sternenförmig angeordnete Sägeleisten mit jeweils 80 Kalkzähn- chen raspeln sich unmerklich durch die Haut. Zwischen den Kalkzähn- chen befinden sich winzige Öffnungen, durch die der Speichel abgegeben wird.
Eine Behandlung dauert zwischen 20 Minuten und zwei Stunden. In dieser Zeit hat der Egel 25 bis 40 Milliliter Blut gesaugt, ist dann satt und fällt ab. Je nach Aufwand kostet eine Blutegel- Behandlung zwischen 60 und 200 Mark. Krankenkassen übernehmen die Kosten nur nach vorheriger Absprache.
Quelle: www.lifelinc.de
!
Heilfasten und Nordic Walkim erfolgreich abnehmen:
Kostenloser Informationsabend am Donnerstag,
J2 *’j. 2006 um 19.30 Uhr im Seminarraum „Cafe Conrad" Neversstr. 5 in 56068 Koblenz
Anmeldungen/Informationen —
dazu gibt es in : ^
vlUJf V f&u'jUen / Gutschein
Hotwnzoltemstr. 109 56060 Koblenz Tel.:0261-36566 www.meddys-laufladen.de
Wir sponsern Ihren Einkauf - Mindesteinkauf 50€
Der Erfolg spricht für sich
Die letzten Jahre hatte ich mit Hautunreinherten zu kämpfen und alles versucht, leider ohne Erfolg.
Seit 3 Mon. lasse ich mich bei Aesthetikos behandeln. Sogar ° meine Freunde sehen den Erfolg. Das ist ein tolles Gefühl.
Danke!
Sandra Olberts, Obersayn
Termine und Gutscheine nach tel. Vereinbarung
Hautpflegepraxis Aesthetikos - Fani Bakalaki
Bachstr. la / im Haus Dorfbrunnen, Niederelbert - neben dem Rathaus, Telefon 0 26 02 / 8 38 71 62
****
Jfaar- und JCosm etiJistu dio
Kurfürstenwiese 1a 56337 Simmern
Tel.: 0 26 20/84 24
>1
0 #
Termine nach Vereinbarung

