Wochenblatt VG Montabaur

Kinder-Herbst-Basar in Eitelborn

Der diesjährige Basar für gute gebrauchte Herbst- und Winterbekiei- dung, Spielsachen etc. findet am 11.09.2004 von 14.00 Uhr bis Uhr im Kindergarten Eitelborn statt.

Der Aufbau beginnt um 13.00 Uhr. Die Standgebühr beträgt 4,00 Euro. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen bestens gesorgt. Anmeldungen nehmen Eva Best, Telefon 02620/8123 und Marita Saal, Telefon 02620/950852, entgegen.

Neues Angebot

des ökumenischen Arbeitskreises Augst

Der ökumenische Arbeitskreis Augst lädt ein zum ersten einer Reihe v ° n Bibelgesprächen am Donnerstag, 23.09.2004, um 20.00 Uhr ins St'A n n Haus Neuhäusel. Wir wollen uns gemeinsam auf einen Text der Bibel ein- lassen und darüber sprechen, wie er auf uns wirkt, was er uns heute zu sagen hat. Die Vorbereitung und Leitung des ersten Bibelgesprächs hat der neue katholische Pfarrer, Pater Karl Knott, übernommen.

Wir laden die Mitglieder der evangelischen Erlöserkirchengemeinde und der katholischen Gemeinden der Augst ganz herzlich ein, an diesem neu­en Angebot teilzunehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Eitelborn

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 09.00 bis

(Vormittagssprechstunde)

dienstags.von 18.00 bis

donnerstags.von 18.00 bis

Telefon: 02620/8610, Fax: 02620/953774 E-Mail-Adresse: gemeinde@eitelborn.de Internet: www.eitelborn.de

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eiteiborn

(Altes Rathaus, Unterdorfstraße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden):

montags.von 15.00 bis 17.00 Uhr

mittwochs.von 17.00 bis 19.00 Uhr

12.30 Uhr

19.30 Uhr 19.30 Uhr

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten:

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Gemeindefest und Vorstellung des neuen Pfarrers

Die Kath. Kirchengemeinde Mariä Himmelfahrt Eitelborn lädt ganz herz­lich zum Pfarrfest ein.

Es findet statt: am Sonntag, 12.09.2004, im und rund um das Gemeinde­haus “die Arche”. Gleichzeitig wird an diesem Sonntag der neue Pfarrer, Pater Karl Knott, der Gemeinde vorgestellt. Zunächst im Gottesdienst und dann auch beim Fest im Gemeindehaus.

Folgendes Programm ist vorgesehen

10.15 Uhr Familiengottesdienst “Wir reichen uns die Hände” mit Vorstel­lung des neuen Pfarrers; 11.15 Uhr Tänze des Kindergartens auf dem Kir­chenvorplatz; 13.30 Uhr Liedvorträge der Gesangvereine; 14 00 Uhr Schauübung der Feuerwehr Eitelborn; 14.30 Uhr Feuerwehr Eitelborn - Aktion für Kinder; 15.00 Uhr Musikvortrag des Spielmannszuges vom Kar­nevalsverein

Interessante Spiele für Kinder, Snoezel-Raum im Unterqeschoss der Arche, Graffiti-Wand für Jugendliche.

Ein großer Stand mit Waren aus dem Eine-Welt-Laden ist den ganzen Tag in der Arche geöffnet. Der Erlös des Pfarrfestes ist für die Innenre­novierung unserer Kirche und die Instandsetzung der Orgel bestimmt

Freiwillige Feuerwehr Eitelborn

An alle aktiven Mitglieder der Feuerwehr Eitelborn. Am Samstao 11 09

u [ 1< ? 1 x®.' 0 ?.' 2 ^ 4, J eweils um 10-00 Uhr treffen wir uns auf dem Waldfest platz für diverse Instandsetzungsarbeiten.

MGV Mozart 1880 Eitelborn

Aus Anlass des Pfarrfestes am 12.09.2004 werden wir den Gottesdiei mitgestalten. Die Sänger treffen sich um 1 0.00 Uhr in der Kirche Am Na<

der vortrag^en wir um 13,30 ^ hr auf c * em Kirchhofvorplatz noch eir^ge L

SC Eitelborn

ALTE HERREN

T au k, P'enstag, 18.45 Uhr das Traininq zusammer

den AH Neuhausei auf dem Sportplatz in Neuhäusel statt Alles we bitte dem Aushang entnehmen. s we

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

Am Sonntag, 12.09.2004, Meisterschaftsspiel Kreisliaa ' I Anadolu; Spielbeginn: 14.30 Uhr im Augst-Stadion ’ E/N I J

lannschaft

Sonntag, 12.09.2004, Meisterschaftsspiel Kreisliaa n er* E/N/H II; Spielbeginn: 11.00 Uhr ga u - Urba^ ||,

#*

Kadenbach

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

und Sta ^ S .*.von! 8.00 bis 20.00 Uhr

•nach Vereint ) 1

Gemeindeverwaltung.Tel. und Fax- 02620 /L

Ortsbürgermeister privat.Tel.: 02620/1001 (ab 13.30 5)

Internet, www.kadenbach-ww.de Vermietung der Grillhütte: Helmut Stein.j e | 02620/8175

Sportfreunde Germania Kadenbach e.V.

Fußball 1. Mannschaft

t-nstag. 1

5 # 8

»PI»

ir

iJizulerN

servistei

«(fr Kamt

^Ortsvi

i Senior«

.JSj,19.0S Arffi Part 1

Am Sonntag, 12.09.2004, findet ein weiteres Heimspiel für die 1 MarÄwWei schaff statt. Die Kadenbacher Fußballer begrüßen diesmal die MannscflKsen eil des TV Winningen auf dem Kadenbacher Sportplatz. Das Spiel begiff JJ e S<

um 14.30 Uhr.

Fußball Alte Herren Eitelborn ist der nächste Gegner der Alten-Herren-Mannschaft Am Samsl 11.09.2004, um 16.00 Uhr ist Spielbeginn auf dem Sportplatz in Eitelboi

■«,dieLu! .{fich ein «sondert tAuf Ihr /1 ■yken!

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 bis 19.30 Uhr

Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Fundsache

Bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurde nachstehend aul führte Fundsache abgegeben:

1 Damenring

Der/die Verlierer(in) kann den o.a. Gegenstand (23/04) gegen entsprp chenden Nachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung während der übli­chen Dienststunden abholen; beachten Sie bitte die diesbezüglichen Hin­weise im Wochenblatt.

Roggenbach, Ortsbürgermeisl

Simme

imschaf if’-tag, 1 teeland m-Kind-T 1 : 5 ! Die E {Eltern ti miieaur !S Freud

050585

I

: Mont

I

Inend

Verkehrsverein Neuhäusel e.V.

Am Freitag, 10.09.2004, wollen wir zum Schwimmbad nach Arzbach wan- ^ ^ dem.

Wir treffen uns um 14.00 Uhr an der “Neuen Apotheke”. Unterwegs ist eine Pause mit kleiner Stärkung eingeplant. Die Rückfahrt ist gegen lo.uu Uhr mit dem Bus vorgesehen. Hierzu sind wieder alle, auch Gäste, herz­lich eingeladen. Zwecks Planung bitten wir um tel. Anmeldung unter Tel.-Nr. 2678.

fn:

er.

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

Am Sonntag, 12.09.2004, Meisterschaftsspiel Kreisliga A, SGE/NI- Anadolu. Spielbeginn: 14.30 Uhr im Augst-Stadion.

2 . Mannschaft ... y.

Am Sonntag, 12.09.2004, Meisterschaftsspiel Kreisliga D, FC uro

cn C/M/U II C.UII__4 4 f\r\ 1 11_

hitbring

Infor

täbaiir.l

ifcfc

Simmern

Win

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

Mittwochs.r.. voniaOOSJfflaj

«nbu

Ortsbürgermeister privat:.02620/920^

Telefax* ***