- ’ ' .r'ZV -'W.

Wochenblatt VG Montabaur

Deutsch-Französische Gesellschaft zu Montabaur e.V.

Marche Bourguignon - Burgunder Markt

Im Rahmen des diesjährigen Schustermarktes veranstalten Stadt­marketing Montabaur und die Deutsch-Französische Gesellschaft in Verbindung mit der Stadt und der Werbegemeinschaft „Monta­baur aktuell" am Samstag. 20.. und Sonntag. 21.09.2003. einen Burgunder Markt auf dem Konrad-Adenauer-Platz.

Nach dem Start des 18. Schustermarktes - am Freitagabend mit der französischen Soiree „Lebensart" - in der Stadthalle „Haus Mons Tabor", wo u. a. die kulinarischen Köstlichkeiten und Weine Burg­unds schon einmal gekostet werden können, werden am Samstag, ab 11.00 Uhr, 15 Markthändler. Winzer. Steinmetze und Bildhauer mit ihren Ständen französische Marktatmosphäre in die Kreisstadt zaubern. Bei ihren Spezialitäten. Gebäck und Konfitüren, aromati­sierten Speiseölen, feinen Essigsorten. Chaource-Käse. Terrinen und Pasteten wird den Besuchern das Wasser im Munde zusam­menlaufen. Dazu gibt es Rotweine der Weingüter „Collain" und „de Marsoif", prämierte Chardonnay-Weine der Güter „Petit Beru". „de la Chappe" und „Cote", alles an Ort und Stelle auf dem Markt zu ver­zehren. aber auch zum Mitnehmen für das gute Essen zu Hause. Doch Burgund bedeutet nicht nur allgegenwärtige Esskultur und exzellente Weine. Um die Jahrtausendwende war diese Region eine riesige Baustelle und allerorts entstanden steinerne Kirchen, Kapel­len und Klöster. Die architektonischen Zeugnisse aus dieser Epo­che sind heute noch überall zu bewundern Wegen seiner Qualität wurde der damals verwendete Kalkstein meist aus dem Umland der Montabaurer Partnerstadt Tonnerre abgebaut. Die spielerische und perfekte Bearbeitung dieses Steins wird der mehrfach als bester Handwerker Frankreichs ausgezeichnete Steinmetzmeister und Bildhauer Nicolas Bonnet demonstrieren.

Die Leichtigkeit des S(t)ems. Nicolas Bonnet mit einer seiner letzten Arbeiten.

Ein Verkaufsstand mit u. a. Lavendel, Oliven- und Zitronenbäumchen, Kräutern und Gewürzen aus der Provence, der Informationsstand der Deutsch-Französischen Gesellschaft Montabaur sowie Musette- und Chansonklänge runden den Markt ab.

Nähere Informationen: Tel. (02602) 947759.

Erwachsenenbildung

Montabaur

Miteinander auf gutem Kurs

3.4.01 Zilgrei

Die Teilnehmerinnen erler­nen eine einfache Selbstbe­handlungsmethode, die eine Kombination von Tiefenat­mung und gezielten Hal­tungsübungen ist. Zilgrei hilft bei Migräne, Nacken-, Rücken-, Schulter-, Becken- und Gelenkschmerzen, korri­giert Haltungsfehler, löst Verkrampfungen und Verspan­nungen.

Beginn: Mittwoch, 24. September 2003,17.30 Uhr

Dauer: 8 Abende

Ort: VHS-Schulungsraum, Konrad-Adenauer-

Platz 9

Leitung: Margit Sabel

Gebühren: 29,00 €

Lehrmittel: Bitte mitbringen: Matte, Decke, warme Socken, Handtuch 4.9.05 Italienisch Crash-Kurs für fortgeschrittene Anfänger Intensives Lernen der italienischen Sprache, wobei das aktive Lernen durch Sprechen und entsprechende Übun­gen geschult wird.

Termin: 23./24./25. September 2003,14./15./16.

Oktober 2003,11 ./12./13. November 2003, 02./03./04. Dezember 2003

13./14./15. Januar 2004 jeweils ab 18.30 Uhr Dauer: 15 Abende

Ort: Heinrich-Roth-Schule, Montabaur

Leitung: Don Omella Mallawaratchy

Gebühren: 49,00 €

Lehrmittel: “Allora, Andiamo”, Langenscheidt-Verlag Übrigens: Es gibt noch weitere interessante Kurse. Beso gen Sie sich den Arbeitsplan. Ein vielfältiges Programm erwartet Sie!

Nähere Information und Anmeldung: VHS-Geschäftsstelle, Rathaus Montabaur,

Tel. 02602/126321 oder 02602/126123 (Bürgerbüro), www.vhs-montabaur.de

Geschäftszeiten:

Mittwoch:.08.00 bis 12.30 Uh

.13.30 bis 16.30 Uh

Donnerstag:.08.00 bis 12.30 Uh

.13.30 bis 18.00 Uh

Freitag:.08.00 bis 12.30 Uhr

VHS

3 *’

Stätte der Begeg

nung!