psung l
ir dis
in der; Heister,; ieten dd teilt.
Eckdateni ahmen ei) hstenAes
ig verabi id die a Haush;
^bstiniy
ungvorj«
-je 1.494.1
-je 462jjen 2003
il
.2.\
.= 3,1
enblattVG Montabaur -- _
m Haushaltsjahr 2002 ist somit ein Ansteigen des Haus-
t Vergleich zum 2ß4 000 00 q zu verzeichnen.
olumens w(jrden Verpflichtungsermächtigungen mit einem
von 6 467 0° € und Kredite in Höhe von 120 - 000 - 00 € veranschlagt.
P un ^h,nhimendes Verwaltungshaushaltes steigt gegenüber dem J sam Ä 000 00 € um 1 64 . 000,00 € auf 1.494.000,00 €. Ursäch- P^AnctLn des Haushaltsvolumens sind u. a. die enormen Schul- ^^oietunaen (Zinsen und Tilgungen). Die im Unterabschnitt “Zin- ^ nS ndprzahlungen und Pflichtzuführung in Höhe der ordentlichen ‘ ns , s lt innen" zu veranschlagenden Ausgaben steigen von m 9 nn% um 118 120,00 € auf 200.661,00 €. Hierbei schlagen aufge- 54 7 nsen für ein Darlehen der Ortsgemeinde Nentershausen für die „m 01 04.2000 bis 31.03.
IQQ 895 00 € und neue lfd. Zinsen für das gleiche Darlehen in j, 0 n 14 118 00 € (vom 01.04. bis 31.12.2003) zu Buche. LlmtPinn’ahmesoll des Unterabschnittes “Steuern, allgemeine Jümaen und allgemeine Umlagen” Höhe von 1.146,219,00 € bildet 176 72 v. H. (Vorjahr 85,36 v. H.) die Haupteinnahmequelle des Ver-
ägshaushaltes.
Lren Einnahmen resultieren aus
imaen und Zuweisungen. 0,80 v. H. (Vorjahr 1,32 v. H.)
y . 0,96 v. H. (Vorjahr 1,11 v. H.)
men aus Verkauf, Mieten, Pachten und ie Verwaltungs-
itriebseinnahmen... 4,42 v. H. (Vorjahr 4,56 v. H.)
ie Finanzeinnahmen (Konzessionsab-
Zinsen).5,52 v. H. (Vorjahr 6,15 v. H.)
'berat se« y« rLin g vom Vermögenshaushalt.11,58 v. H. (Vorjahr 1,50 v. H.)
3 ',? ieHälfl ^isätze für die lfd. Ausgaben des Verwaltungshaushaltes beruhen 3des ^aufoen Erfahrungen des Vorjahres, sind aufgrund von Berechnungen irmittelt worden, beinhalten gesetzliche oder tarifvertragliche Vorgaben ind berücksichtigen Wünsche der Ortsgemeinde.
“folgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen Anteil die Jnen Ausgaben des Verwaltungshaushaltes an den Gesamtausga- les Verwaltungshaushaltes haben:
^ntanteil 2003
ionalausgaben.9,09 v. H.
altungs- und Betriebsausgaben.20,39 v. H.
ichüsse für soziale Zwecke oder ähnliche
itungen. 3,47 v. H.
lagen.53,61 v. H.
ausgaben.10,89 v. H.
führung zum Vermögenshaushalt.2,55 v. H.
genshaushalt
Däsfon der Ortsgemeinde aufgestellte Investitionsprogramm bildet die Hage für die Aufstellung des Vermögenshaushaltes. Art und Umfang der|ch hieraus ergebenden Vorhaben bestimmen das Volumen.
'Stellung eines Kanalanschlusses am Gemeindehaus ...1.705,00 €
erb von drei internetfähigen PCs.10.806,00 €
'eisungen zur offenen Jugendarbeit.1.000,00 €
luf von Spielgeräten.3.500,00 €
'eisungen für Investitionen an die
lemeinde Neuhäusel (Skaterbahn und Jugendraum).6.556,00 €
'eisungen für Anschaffungen im Augst-Stadion.24.825,00 €
lierung der Mauer in der Helfensteinstraße.5.000,00 €
igleichszahlungen an Beteiligte im Umlegungsverfahren
Weid .103.000,00 €
ichüsse für Dorferneuerungsmaßnahmen.3.000,00 €
chließungskostenanteil “Kreuzwiese” .2.250,00 €
inierung der Friedhofshalle.4.000,00 €
;rwerb von Ausrüstungsgegenständen für den Bauhof....2.850,00 €
Nr'h un m»s|,, ■^ Umsc = 1n ^ ma ßnahme am Naturdenkmal.2.900,00 €
eistungen gemeiner Grunderwerb .3.000,00 €
Jia Eiiwl ic*!, eS,itions kostenanteil für Grunderwerb “Kreuzwiese”..76.140,00 €
“■ ^sf" d hrung an den Verwaltungshaushalt .173.000,00 €
J9ung von Krediten an den Kreditmarkt.38.170,00 €
ührung zur allgemeinen Rücklage
abrundungsbetrag). 298.00 €
mtausgabevolumen.462.000,00 €
inanzierung aller Ausgaben erfolgt durch folgende Einnahmen:
, hMi2iimv ei « Un9ender0rts 9 emeinden Kadenbach und Neuhäusel
Ü Ä 3l VOn PCs für den Jugendraum.538,00 €
3€.uieS0j^weisungen von übrigen Bereichen.2.000,00 €
h? ,? SZahlun9en im Umlegungsverfahren
"" eia .67.000,00 €
J ® lsun ? en aus Erschließungsbeiträgen
' ese .41.411,00 €
nahmen aus Grundstücksverkäufen.39.650,00 €
aUS Gru ndstücksverkäufen im
iweisn an9 mit der O rts umgehung Neuhäusel.111.000,00 €
iführ, n9en aus Grundstückserlösen “Kreuzwiese”.41.411,00 €
17
Nr. 29/2003
41
151 16]
jgnosen; gte Vorbei Cenntnis;
rstelft. Als t der 0/
02 erwarteli tushalt tusgleich ihr die Jr tdar: nsätzeiü ihr 2002 len war«« i die Zutüfrt elmehr km eführtweit en 35.1® 12 , irungvom igj
er,
1 darauf lausen ai urZwisd*
• Ausweisj
1 . Dieses
i genannt ^
en.
300,00^10, ,1t 1.494F 300,00''
L"? vom Ver waltungshaushalt.38.170,00 €
annS aUS der al| gemeinen Rücklage .820,00 €
1 1 „ u aus Krediten. 120 . 000.00 €
me| nnahmevolumen.462.000,00 €
Ausblick 2004 - 2007
Der Erwerb von Einrichtungsgegenständen für das Gemeindehaus, die Sanierung des Gemeindehauses, Zuweisungen im Rahmen der offenen Jugendarbeit, der Erwerb von Spielgeräten für die Kinderspielplätze, Zuweisungen an die Ortsgemeinde Neuhäusel für Anschaffungen im Augst-Stadion, Maßnahmen der Ortsdurchgrünung, Zuweisungen zu Dorferneuerungsmaßnahmen, die Erschließung des Baugebietes “Struthfeld”, die Abwicklung der Erschließung des gemeinsamen Gewerbegebietes “Kreuzwiese” mit den Ortsgemeinde Neuhäusel und Simmern, der Bau einer Urnenmauer am Friedhof, der Erwerb von Ausstattungsgegenständen für den Bauhof, die Beteiligung am Bau des ÖPVN-Verknüpfungspunktes in Neuhäusel, die Zuweisung an die Verbandsgemeinde zum Bau einer neuen Schulbushaltestelle, der allgemeine Grunderwerb und die Sondertilgungen von Darlehen an die Ortsgemeinde Nentershausen und an den Kreditmarkt bilden die Ausgabenschwerpunkte.
Die mittelfristige Finanzplanung zeigt eine Ausführbarkeit aller Maßnahmen, wenn gleich diese in Abhängigkeit von der Vermarktung der Gewerbegrundstücke “Kreuzwiese” und der Baugrundstücke im Baugebiet “Struthfeld” zu sehen ist. Das vorrangige Ziel der Ortsgemeinde muss es sein, die Erschließung des Baugebietes “Struthfeld” voranzutreiben und einen Teil der bestehenden Kredite nach Ablauf der Zinsbindungsfristen durch Sondertilgungen abzulösen; nur so wird es möglich sein, eine deutliche Entlastung des Verwaltungshaushaltes durch die Reduzierung der Zinslasten und der Pflichtzuführung (in Höhe der ordentlichen Tilgungsleistungen) zu erreichen.
Neuaufstellung des Regionalen Raumordnungsplanes “Mittelrhein- Westerwald”; Standorte für Windenergienutzung
Der Ortsgemeinderat begrüßte grundsätzlich den Ausbau und die Förderung regenerativer Energiearten, wie z. B. auch die Errichtung von Windkraftanlagen.
Aufgrund der geographischen Lage und der vorhandenen Windverhältnisse der Gemarkung der Ortsgemeinde Eitelborn sah der Ortsgemeinderat derzeit keine Möglichkeit, geeignete Standorte für Windkraftanlagen auszuweisen bzw. vorzuhalten.
Verschmutzung durch Hundekot
Wer tritt gerne in einen Hundehaufen auf dem Gehweg?
Wer empfindet es als “normal,” wenn die Kinder vom Spielplatz kommen und mit Hundekot verschmiert sind?
Sicher niemand, deshalb sind viele Anwohner des Spielplatzes und des daran vorbeiführenden Schotterweges am Ende des Limesweges (aber nicht nur dort, sondern auch an anderen Stellen im Ortsgebiet) zu Recht sauer auf einige gedankenlose oder gar rücksichtslose Hundehalter, die ihre Vierbeiner dort ausführen und die Verschmutzung der Wege und selbst des Spielplatzes nicht verhindern. Unmittelbar angrenzend stehen weite Feld- und Waldflächen zur Verfügung, auf denen die Hunde ohne die 0 . g. Auswirkungen ausgeführt werden können.
Ist es wirklich nicht möglich, dass die Tiere bis zum Ortsrand an der Leine geführt werden und erst nach Erreichen der freien Gemarkung frei herum laufen? Müssen erst wegen der konkreten Gesundheitsgefährdung für Kinder Ordnungswidrigkeitsverfahren gegen rücksichtslose Hundehalter betrieben werden?
Wir appellieren in diesem Zusammenhang ausdrücklich an das Verantwortungsbewusstsein der betreffenden Hundehalter, damit durch Einsicht und Rücksichtnahme nicht nur künftige behördliche Maßnahmen vermieden werden, sondern insbesondere die Gesundheit der Kinder geschützt und die Sauberkeit unserer Straßen und Wege erhalten wird.
Sollte das nicht auf freiwilliger Basis möglich sein, können ordnungsbehördliche Maßnahmen nicht ausgeschlossen werden. Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur Ordnungsamt
Eitelborner Kirmes wirft ihre Schatten voraus
• Kirmesgesellschaft verkauft Lose -
Noch sind es 4 Wochen bis zu unserem Kirchweihfest, das vom 15. bis 18. August 2003 stattfindet. Aber schon längst werden seitens der Gemeinde und der Beteiligten diverse Vorbereitungen getroffen. Auch die Kirmesgesellschaft wird, wie in den zurückliegenden Jahren, wieder eine Verlosung durchführen, bei der es stattliche Preise zu gewinnen gibt. Und auch in diesem Jahr wird der Überschuss aus dem Losverkauf wieder einem gemeinnützigen Zweck zugeführt. Ich bitte Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, recht viele der angebotenen Lose käuflich zu erwerben, damit wieder ein beachtlicher Betrag für diese gute Sache zusammen kommt. Die Mitglieder der Kirmesgesellschaft bieten die Lose in den nächsten Tagen zum Kauf an.
Norbert Blath, Bürgermeister
Volkslauf des TV Eitelborn am Samstag, 26. Juli 2003
Zum 33. Mal richtet der TV Jahn Eitelborn seinen Volkslauf aus. Zentrum der Veranstaltung mit Start und Ziel ist wie in den Vorjahren das Augststadion. Hier der Zeitplan:
17.00 Uhr Bambiniläufe 300 m
17.20 Uhr Schülerinnen und Schüler 1.000 m
17.40 Uhr Jugend, Jedermannslauf 1.000 m
17.45 Uhr Walking 5.000 m
18.30 Uhr 33. Internationaler Volkslauf 10.000 m