„VG Montabaur

künftig

Llteträge werden jeweils in dem auf das Ent^h KlIbgewickelt. Ents ^ung S jahr folgen -

all 2004

Mtvolumen des Haushaltes 2004 beläuft u entfallen auf den unausgeglichenen \zJnu Uf 1£1 6.000 — 0» «-351-000,- « und in

' ^ sowie auf

n gjjchenen Vermögenshaushalt 302.000,— €.

# s9 ®; im Haushaltsjahr 2003 ist somit ein Rückgang des Haus- s ' elC ns um 140.000,— € zu verzeichnen.

N" 8 , Bestehen der Verbandsgemeinde Montabaur ist es nicht ^Haushaltsplan der Ortsgemeinde Eitelborn nach § 93 (3) in ’ ih ushalt (hier: Verwaltungshaushalt) auszugleichen.

Te Itiian 2004 wurden keine Verpflichtungsermächtigungen bzw. jungen zur Aufnahme von Krediten veranschlagt.

n.nashaushalt

p ÜLuniumen des Verwaltungshaushaltes reduziert sich gegenüber Äiahr2003 um 143.000,—€ von 1.494.000,- € auf 1.351.000,- I*-Sffir diese Entwicklung ist die Reduzierung der Zuführung vom P IICT ' den Verwaltungshaushalt auf 0,—€, da andernfalls weder der ' ^ der Vermögenshaushalt auszugleichen war.

. in Lthaushaltssoll des Unterabschnittes “Steuern, allgemeine * i Sn und allgemeine Umlagen” in Höhe von 1.151.164,— € bil- Haus- ^85 20 v. H. (Vorjahr 76,68 v. H.) die Haupteinnahmequelle des

itunashaushaltes.

Jeiteren Einnahmen der Ortsgemeinde werden aus folgenden Berei- S*und v. H.

Smeri aus Verkauf, Mieten, Pachten und

jtVeiwaltungs- und Betriebseinnahmen.5,43 v. H.

0 Finanzeinnahmen

uzessionsabgaben, Zinsen).6,27 v. H.

ffliruna vom Vermögenshaushalt.0,00 v. H.

«Haushaltsansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungs­wegs beruhen auf den Erfahrungen des Vorjahres, sind aufgrund H .Berechnungen ermittelt worden, beinhalten gesetzliche odertarifver- Bäche Vorgaben und berücksichtigen Wünsche der Ortsgemeinde, fiolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen Anteil die reinen Ausgaben des Verwaltungshaushaltes an den Gesamtausga- ’des Verwaltungshaushaltes haben:

Prozentanteil 2004

0,— i

0 ,-€ e folgt

s bleibt Ute, als

ahmen, «ebsausgaben

)lumen halt, in shalts- , durch hartes, r diese es Ver- ie lei bei der' enüber en und connte. iah, mit o Höhe e gen im ; erf um:

Personalausgaben ferwaltungs- und

Müsse für soziale Zwecke tfähnliche Einrichtungen ilagen tan

Führung zum Vermögenshaushalt Mögenshaushalt

Mia

10,61 v. H. (Vorjahr 9,09 v. H.)

25,11 v. H. (Vorjahr 20,39 v. H.)

5,05 v. H. (Vorjahr 3,47 v. H.) 52,17 v. H. (Vorjahr 53,61 v. H.) 4,35 v. H. (Vorjahr 10,89 v. H.) 2,71 v. H. (Vorjahr 2,55 v. H.)

n über

neinde

622,67

«schnitt

irOrts-

rierung

627,96

Jahren

: inanz-

3 Eitel* im Ver- vorlie- :es von i kann, chnen)

4 noch rfte. ehlbe- 4 ist in

für die Aufstellung des Vermö J®^|rO h rtsgemeinde. C Artund .12.2003 beschlossene Investitionsprogramm ^9 d Volumen. ’ ig der sich hieraus ergebenden Vorhaben bestimmen u leisungen an die Ortsgemeinde Kadenbac 6.000,— €

Ist-Archiv).... 1 . 350 ,— €

Zuweisungen an den kirchlichen Kindergarten..

'Zuweisungen an die Ortsgemeinde Neuhause 1 0.145,— €

iugst-Stadion).""V’”n.

Sanierung der Mauer in der Helfensteinstraoe 5.520,— €

'isgabenverlagerung aus 2003).

Ausgleichszahlungen an Beteiligte ^ 100.000,— €

jsUmlegungsverfahrens “Struthfeld”. 6.000,— €

Straßenunterhaltung - allgemein -. 1000,— €

Erschließung “Hinterfeld”...

Zuweisung an die Ortsgemeinde Simmern 563,— €

^Erschließung “Kreuzwiese"..

^Erschließung Neubaugebiet “Struthfeld 25.000,— €

[taungskosten -.. ■ " T ‘ j ü»

Straßenoberflächenentwässerungsanteil Hm e 8.686,— €

gültige Abrechnung -.....

^Umgestaltung Einmündung K 113 / Lärchenw g 4 . 000 ,— €

|PaiWgskosten -...o""höf.. 800 ,— €

!Kauf eines gebrauchten Anhängers für den bau . -j 20 ,— €

^Grunderwerb - allgemein -...

twunderwerb Investitionskostenanteil gg ggo,— €

..

hrung zur allgemeinen Rücklage . 1 1 65,— €

.. 40.961,— €

Pgungen an den Kreditmarkt.U''"'wö'c vermögens-

j^nanzierung der vorstehenden Ausgaben de Finna bmen. Inhaltes erfolgt durch die nachfolgend aufgefu l^sgleichsloistungen von Beteiligten 1 00.000,— €

' Äungsverf ahren “Struthfeld”.

i Äsungen aus Erschließungsbeiträgen 93.260,— €

..;;;;;;;. 400 ,-€

i ^auf eines Anhängers des Bauhofes .

I.^nahmen aus Grundstücksveräußerungen . 9 .091,— €

,uni 9ehung Neuhäusel).

____ Nr. 25/2004

5. Zuweisungen aus Grundstückserlösen

Gewerbegebiet “Kreuzwiese” 57.51 6, €

6. Zuführung vom Verwaltungshaushalt. 40.961€

7. Entnahme aus der allgemeinen Rücklage

(Planabrundungsbetrag). 772 €

Ausblick 2005-2007 a .

Die mittelfristige Finanzplanung ist ganz auf die Umsetzung des gemein­samen Gewerbegebietes “Kreuzwiese” mit den Ortsgemeinden Neuhäu-

f. ..» Zimmern und auf die Erschließung des Neubaugebietes “Struth­feld” ausgerichtet.

Im Zusammenhang mit der Erschließung des Baugebietes “Struthfeld” sind auch die in der Finanzplanung ausgewiesenen Sondertilgungen von Darlehen in Höhe von 1.123.000,— € zu sehen. Hierdurch soll erreicht werden, dass sich die laufenden Schuldendienstleistungen der Ortsge- meinde soweit reduzieren, dass im Verwaltungshaushalt wieder eine Handlungsfähigkeit sichergestellt ist.

Bebauungsplan “Im Struthfeld II”

Der Ortsgemeinderat stimmte dem vom Planungsbüro überarbeiteten Ent­wurf des Bebauungsplanes “Im Struthfeld II” in der vorgelegten Form zu. Der Ortsgemeinderat beschloss außerdem, den Bebauungsplanentwurf einschließlich Begründung sowie zeichnerischen und textlichen Festset­zungen erneut für die Dauer von zwei Wochen öffentlich auszulegen. Ort und Dauer der Auslegung sind mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt zu machen mit dem Hinweis darauf, dass Bedenken und Anre­gungen während der Auslegungsfrist vorgebracht werden können.

Die Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur wurde außerdem beauf­tragt, die Träger öffentlicher Belange von der erneuten Offenlage zu unter­richten. Anregungen können jedoch während der erneuten Offenlage lediglich zu den geänderten bzw. ergänzten Teilen des Bebauungsplan­entwurfs vorgebracht werden.

Haushaltsüberschreitungen genehmigt

Dem Ortsgemeinderat lag eine Auflistung über im Haushaltsjahr 2003 ein­getretene Haushaltsüberschreitungen vor. Die Auflistung wies erhebliche überplanmäßige Haushaltsausgaben bei insgesamt drei Haushaltsstellen in Höhe eines Gesamtbetrages von 21.316,98 € aus. Die Deckung der v.

g. Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Haushaltspositionen. Der Ortsgemeinderat genehmigte die erheblichen überplanmäßigen Haus­haltsausgaben für das Jahr 2003.

Errichtung und Betrieb eines Heimat- und Kulturhauses Augst in Neuhäusei

Der Ortsgemeinderat begrüße grundsätzlich das Ansinnen der Ortsge- meinde Neuhäusel, unter Mitwirkung der Augst-Gemeinden Eitelborn, Sim­mern, Kadenbach und Arzbach, ein Heimat- und Kulturhaus zu errichten. Die Bildung einer gemeinsamen Arbeitsgruppe aller beteiligten Ortsge- meinden zur inhaltlichen und programmatischen Gestaltung dieser kultu­rellen Einrichtung wurde befürwortet.

Vereinbarung zur Umsetzung der Änderung der Struktur \ der Forstreviere, der Kommunalisierung des Revierdienstes und Aufgabenübernahme durch die Verbandsgemeinde

Der Ortsgemeinderat beschloss den Abschluss der Vereinbarung zwi­schen der Verbandsgemeinde Montabaur und den Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde zur Änderung der Struktur der Forstreviere nach dem Regionenmodell, der Kommunalisierung des Revierdienstes und zur Über­nahme dieser Aufgabe durch die Verbandsgemeinde.

Der Ortsbürgermeister wurde ermächtigt zu entscheiden,

- die in den Revieren tätigen Forstwirte in den kommunalen Dienst der Verbandsgemeinde nach Maßgabe dieser Vereinbarung zu übernehmen,

- eine ergänzende Vereinbarung zur Regelung der Abrechnung forst­fremder Tätigkeiten abzuschließen.

Die Verbandsgemeindeverwaltung wurde beauftragt, die zur Realisierung der Vereinbarung notwendigen Schritte unverzüglich einzuleiten.

Westerwaldverein Eitelborn e.V.

Auf zum Hunsrück

Unsere nächste Wanderung führt uns von Hünenfeld zum Mühlenbachtal, zur Wolfsdelle über den Kieselberg nach Schauern. Dauer ca. 3,5 Std. Termin: Sonntag, 20.06.2004, Treffpunkt: 13.00 Uhr Parkplatz Augst- Schule, möglichst mit Pkw., Wanderführerin: Elisabeth Marzi. Gäste sind wie immer herzlich willkommen.

Vereinsinternes Grillfest

Die Mitglieder des Westerwaldvereins feiern am Samstag, 26.06.2004, ihr diesjähriges vereinsintemes Grillfest am Wanderheim. Auf diese Veran­staltung darf an dieser Stelle hingewiesen werden. Beginn: 15.00 Uhr

Jahrgang 1967/68

Am Donnerstag, 24.06.2004, treffen wir uns um 20.00 Uhr im Knusper­häuschen in Neuhäusel, um unsere diesjährige Jahrgangstour zu planen. Eitelborner Neubürger sind recht herzlich willkommen.

TC Eitelborn

Am kommenden Wochenende finden auf der Anlage des TC Eitelborn fol- qende Spiele statt:

weibliche Jugend: Samstag, 19.06.2004, ab 9.00 Uhr TC Eitelborn - TC

Herren 55: Samstag, 19.06.2004, ab 14.00 Uhr TC Eitelborn - TC Heim-

bach-Weis _ _ ,

Damen 30: Sonntag, 20.06.2004, ab 9.00 Uhr: TC Eitelborn - SG Oels­berg/Nastätten