Wochenblatt VG Montabaur

20

AUGST

Sprechstunde des Schiedsmanns

Termin nach telefonischer Vereinbarung. ...02620/2 _

Reinhard Labonte, Schiedsmann

Fnßlisch-Kurslcilrr (in) für die Augst gesucht!

Die Volkshochschule Montabaur sucht für die Augstgcmcindcn cinc(n) Kursleitcr (in), um die englische Sprache m unterrichten

Falls Sie Muttersprachlern) sind oder ein Studium für Englischbr» Anglistik absolviert haben und eine pädagogische Ausbildung nach« eisen kennen, «enden Sic sich bitte an

Volkshochschule Montabaur Ute Probst

Konrad-Adenauer-Plat7 d 56410 Montabaur Tel 02602-126105

Sic «Orden m den Abendstunden je nach Bedarf 1 \ «Ochcnthch 2-4 l nlcmchtsstiindcn (45 Min ) aufHonorarbasis (freiberuflich) arbeiten Gerne informieren wir Sic über Details

Gebrauch von motorbetriebenen Rasenmähern, Gartenmaschinen und Arbeitsgeräten

Viele Menschen stört es, wenn der Nachbar zu Zeiten, die eigentlich jeder­mann als Ruhezeiten bekannt sind, seinen Rasen mäht oder Geräte ein- schaltet. die Lärm erzeugen. Gerade in den Sommermonaten werden ver­mehrt solche Beschwerden vorgetragen. Wir müssen deshalb erneut auf folgende Bestimmungen des Landesimmissionsschutzgesetzes hinweisen: Motorbetriebene Rasenmäher, die keinen geräuscharmen Elektromotor besitzen, dürfen nur werktags von 7.00 bis 13.00 Uhr und von 15.00 bis 19.00 Uhr benutzt werden.

Das gilt sinngemäß auch für alle anderen in Hof und Garten genutzten Maschinen und Geräte die Lärm verursachen können.

Arbeitsgeräte und Werkzeuge, die Lärm erzeugen, dürfen werktags in den Zeiten von 13.00 bis 15.00 Uhr und von 19.00 bis 07.00 Uhr von Privat­personen nur dann betrieben werden, wenn andere Personen hierdurch nicht erheblich belästigt werden.

Von 22.00 bis 06.00 Uhr sind alle Tätigkeiten verboten, die zu einer Störung der Nachtruhe führen können.

Bitte nehmen Sie auf Ihre Nachbarn Rücksicht und beachten Sie die vor­gegebenen Ruhezeiten.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur - örtliche Ordnungsbehörde

5. Kadenbacher Kleinfeldturnier

der Sportfreunde Germania Kadenbach e.V.

am Sonntag, 29.06.2003

Das wird ein spannender Sonntag: Zum traditionellen Fun-Tumierfür alle Straßen-, Theken-, Disko-, Firmen- und Cliquen-Mannschaften haben sich insgesamt 20 Teams angemeldet. Los geht's am SONNTAG, 29.06.2003. um 10.30 Uhr auf dem Kadenbacher Sportplatz. Für Speis’ und Trank ist selbstverständlich gesorgt.

Eitelbom

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 09.00 Uhr bis 12.30 Uhr

(Vormittagssprechstunde)

dienstags.von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Tel.: 02620/8610, Fax: 02620/953774 E-Mail-Adresse: qemeindeQeitelbom.de Internet: www.eitelborn.de

IllJ

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelborn (Altes Rathaus, Unterdorf Straße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden):

montags.von 15.00 bis 17.00 Uhr

mittwochs.von 17.00 bis 19.00 Uhr

f

Jugendtreff "Underground X" in der Augst-Srh.i k-fre

Öffnungszeiten: 3

dienstags donnerstags

von 17.00 Uhr 018 24.00^

von 17.00 Uhr bi. KJ 5

Termine der Eitelborner Vereine im Monat Juli onlüU 05. - 06.07.2003, MGV 1866, Sommerfest auf dem Feuerwehrol«,i Sonntag, 06.07.2003, Tennis-Club, Medenspiele pac 1

Samstag. 12.07.2003, Eitelborner Kamevalsverein, Sommerfest auf o

Grillplatz am Schützenhaus (vereinsintem)

Sonntag, 13.07.2003, Kirchenchor Cäcilia, Konzert in der Kathm Pfarrkirche in Eitelbom ISl

i

Sonntag. 13.07.2003, Tennis-Club, Medenspiele Sonntag, 13.07.2003. Westerwaldverein. “Zu den feindlichen Brüdern" w derung von Dahlheim über die Rhein-Höhen nach Bomhofen (ca. 3 CbM Samstag, 19.07.2003, Eitelborner Schützengesellschaft, Sommerfe?fü

r

[inla*

des

Samstag. 26.07.2003. TV “Jahn", 33. Internationaler Volkslauf im ■aJ Stadion"

Westerwaldverein Eitelborn e.V.

Grillfest

Zur Teilnahme am vereinsintemen Grillfest, das am Samstag, 28 06 20 15.00 Uhr am Wanderheim stattfindet, lädt der Vorstand alle Mitqiipi recht herzlich ein. y

Kath. Kirchengemeinde "Mariä Himmelfahrt" Eitelborn

Senioren-Ausflugsfahrt Im Juli Alle Semorinnen und Senioren aus Eitelbom sind auch in diesem Jahr] wieder ganz herzlich zu einer Ausflugsfahrt eingeladen. i

Sie findet statt am Donnertag. 03.07.2003, Abfahrt: 13.00 Uhr Triftstra und Kirmesplatz; Rückkehr: gegen 21.00 Uhr.

Unser Ziel wird diesmal u.a. das Kloster Schönau sein. Es gibt die Mfl lichkeit, einiges anzuschauen, gemütlich Kaffee zu trinken, frohe Stund in der Gemeinschaft zu verbringen.

Vorbereitet und durchgeführt wird die Fahrt von unserem Pfarrgeme derat. Anmeldungen erbitten wir an das Pfarramt Eitelbom, Telefon 86^]

|UC1

itrde

SG Eitelborn/Neuhäusel

1. Mannschaft

käs’

Bald ist es wieder soweit, die Vorbereitung auf die Saison 2003/04 läuft auf Hochtouren. Hier die Termine der Vorbereitungsspiele der SG: | Sa.. 05.07.03. SG - Guckheim, 16.30 Uhr, Fr., 11.07.03. SG • PfaffendÄ 19.30 Uhr; Fr.. 18.07.03, 19.45 Uhr Raiffeisentumier in Arzbach; SaT 19.07.03, 16.00 Uhr Raiffeisentumier in Arzbach; So., 20.07.03,14 00- 17.15 Uhr Raiffeisentumier in Arzbach; Di., 22.07.03, SG-Selters, 19.00 Uhr, Fr., 25.07.03. SG - Wirges II. 19.00 Uhr, Do.. 07.08.03, TuS MieNÜ -SG. 19.00 Uhr.

Die Heimspiele werden nach Möglichkeit im Augst-Stadion ausgetrai

SC Eitelborn

Hobbyturnier 2003 Am Samstag. 12.07.03, findet in Eitelbom auf der Nörr das diesjährfl Hobbytumier statt. Teilnehmen kann jede Mannschaft, die mit fünf Mal antreten kann. Die Anmeldung muss bis zum 10.07.03 unter folgend Tel.-Nr. erfolgen: W. Zierden, 02620/8591. Das Startgeld beträgt 15,C und wird als Preisgeld wieder ausgeschüttet.

Alte Herren

Am Samstag, 28.06.2003, AH Eitelbom - AH Fachbach. Den Spielbeg bitte aus dem Aushang entnehmen. Platzdienst: W. Best u. P. Schwa Im Anschluss findet die Grillfeier der AH statt.

Kadenbach

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.00 bis 20.00 Un

und.nach Vereinban

Gemeindeverwaltung, Tel. und Fax: 02620/633 Ortsbürgermeister, Tel.: 02620/1001 (ab 13.30 Uhr)

Ufa

Jugendtreff “Underground X" in der Augst-Schulfi Öffnungszeiten: .it

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 uqt

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 1 * ^

II ^

Sportfreunde Germania Kadenbach e.V. ij ist«

ALTE-HERREN-FUSSBALL ^

Die Seniorenmannschaft spielt am Mittwoch, 02.07.2003, um 1 • ,« 4g auf heimischem Platz gegen die Mannschaft aus Hillscheid. ™