Wochenblatt VG Montabaur

Kirchliche Nachrichten

in ihrer Sprache zu Gott und feiern in dieser Sprache auch di a m

kac onnn manhen Mitnlierlfir nnrt Froiin<-i<s m ___ nl. Me!

Senioren und Treff 55-Plus - Seniorennachmittag im Haus Mons- Tabor

Für den Seniorennachmittag im Haus Mons-Tabor am 17.06.2003 von

14.30 bis ca. 18.00 Uhr können Karten bei Käthe Steindorf (Tel.: 180417) oder im Pfarrhaus, Obere Plötzgasse 3 erworben werden. Die Kosten betragen 3,50 €.

Gehörlose Menschen zu Gast in der Wallfahrtskirche in Wirzenborn - Hl. Messe in Gebärdensprache

V ®. rSt ® h L alleSprachen ’ au ch die Sprache der Hände - und Maria,

Am 15.06.2003 machen Mitglieder und Freunde des kath „i,ü

i _ _ _ »aIma l/AklAn^ oino \A/ollfohr+ haaU \ Af: - .. i_ ’ 6V,

Pastoraler Raum Montabaur-Horressen-Elgendorf

St. Peter in Ketten, Montabaur

SAMSTAG, 14.06.2003, 11.00 Uhr Dankamt anl. der Goldhochzeit der Ehel. Ruth u. Heinz Frink (Brüderkirche), 15.30 Uhr Beichtgelegenheit,

18.30 Uhr Vorabendmesse in Eschelbach, + Rosel Knie u. ++ Ehel. Peter Knie u. + Thekla Pfeil

SONNTAG, 15.06.2003,10.30 Uhr Hochamt + Gerhard Switek, ++ Eltern u. Schwiegereltern/ Leb. u. ++ d. Farn. Moosmann: Lorenz, Magdalena, Jakob, Theodor/ Rosi, Johannes u. Angeh./ ++ Ehel. Josef Migura u. ++ Ehel. Franz Garbas u. Farn./ Leb. u. ++ des Jahrganges 1922/23 - Das Hochamt wird mitgestaltet vom kath. Kinderchor Königswinter. Die Kin­der treffen sich zur gleichen Zeit im Mutterhaus der Barmherzigen Brüder zu einem Kinderwortgottesdienst, 18.30 Uhr Abendmesse: Amtf. d. Pfarr- gemeinde

MONTAG, 16.06.2003, 9.30 bis 11.00 Uhr Mutter-Kind-Kaffee (für Mütter mit Kindern von 0-3 Jahren) im Pfarrzentrum, 15.30 Uhr Rosenkranzan­dacht in der Altentagesstätte

DIENSTAG, 17.06.2003, 9.30 bis 11.00 Uhr Mutter-Kind-Kaffee (für Müt­ter mit Kindern von 0-3 Jahren) im Pfarrzentrum, 19.00 Uhr Abendmesse (Brüderkirche): + Christel Hecker/ StM. n. Meinung/ StA ++ Ehel. Johann u. Margarethe Steinlein

MITTWOCH, 18.06.2003, 18.30 Uhr Vorabendmesse zu Fronleichnam (Brüderkirche)

DONNERSTAG, 19.06.2003, Fronleichnam, 9.00 Uhr feierliches Hoch­amt auf dem Großen Markt mit anschl. Prozession: Kirchstraße, Kol- pingstraße, Rheinstraße, Altenheim (dort Statio), Lahnstein, Steinweg, Kleiner Markt, Großer Markt. Hier ist der Abschluss mit Te Deum und Segen. Im Anschluss an Gottesdienst und Prozession (gg. 11.30 Uhr) tref­fen wir uns im Pfarrgarten zum Pfarrgartenfest anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des Kirchbauvereins.

Liebe Gemeinde, wir freuen uns, wenn Sie dieses Jubiläum mit uns fei­ern. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Selbst bei Regen sind Sie gut auf­gehoben. Sie können bei unserem Fest eine Dokumentation über die Geschichte des Kirchbauvereins erwerben, die eigens für diesen Tag erstellt wurde und mit Texten, Bildern und Zahlen aufzeigt, was viele mit ihren Spenden zur Erhaltung und Verschönerung unserer Kirche geleistet haben.

SAMSTAG, 21.06.2003, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vor­abendmesse in Eschelbach: 4-Wo-Amt + Helmut Bast/ ++ Ehel. Jolande u. Josef Jonas

SONNTAG, 22.06.2003, 9.00 Uhr Hochamt des Konvents der Barmher­zigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Hochamt: + Pfr. Alois Breidling/ Leb. u. ++ d. Farn. Wicke/ + Marile Scheidt, ++ Ehel. Katharina u. Anton Scheidt/ ++ Ehel. Martha u. Jakob Knopp u. ++ Angeh.

Wirzenborn

SAMSTAG, 14.06.2003,14.00 UhrTrauung Heike Intra - Wolfgang Johan­nes Knapp, 16.00 Uhr Brautamt Myriam Göbel - Bernd Hassenteufel SONNTAG, 15.06.2003, 9.00 Uhr Hochamt: + Friedhelm Ortseifen/ ++ Ehel. Josef u. Margarethe Ortseifen u. + Sohn Bernhard/ ++ Ehel. Adolf u. Klara Ortseifen/ + Toni Gombert/++d. Farn. Höbelt-Gröber/++d. Farn. Karl Wörsdörfer-Wolf u. ++ Angeh./ Amt z. Dank d. Farn. Willi u. Regina Schäfer/ ++ Robert u. Edmund Quirmbach/ ++ Ehel. Francesco u. Maria Li Puma u. ++ Ehel. Robert u. Johanna Pörtner/ + Richard Meurer u. ++ Angeh.

SONNTAG, 22.06.2003, 9.00 Uhr Hochamt: Alois Reusch u. ++ d. Farn. Heimersheim/ ++ Ehel. Willi u. Pauline Auf der Springe u. + Cäcilia Mül­ler/ + Josefine Schmidt/ ++ Ehel. Anton u. Josefine Proff u. + Sohn Hans- Josef/ ++ Ehel. Willi u. Maria Birkelbach u. + Sohn Raimund/ ++ Ehel Peter u. Elisabeth Schlosser/ + Christel Schlosser, ++ Angeh. u. + Bern­hard Höwer/ ++ Ehel. Theodor Müller/ ++ Ehel. Klemens Wilhelmi Bladernheim

FREITAG, 13.06.2003, Fest des Hl. Antonius, 18.30 Uhr Abendmesse: + Toni Ferdinand/ + Toni Kaiser/ + Toni Gilberg/ + Anton Girmann SAMSTAG, 14.06.2003, Kirchweihfest, geänderte Gottesdienstzeit beach­ten, 17.00 Uhr Hochamt zum Kirchweihfest: Amt f. d. Gemeinde

Ettersdorf

In dieser Woche ist kein Gottesdienst

Reckenthal

MONTAG, 16.06.2003, Abendmesse: + Alfred Röder/ + Paul Trumm u Angeh.

Eschelbach

SAMSTAG, 14.06.2003,18.30 Uhr Vorabendmesse (siehe Montabaur) SAMSTAG, 21.06.2003,18.30 Uhr Vorabendmesse (siehe Montabaur)

Informationen

losenvereins Koblenz eine Wallfahrt nach Wirzenborn" n' u " (

Uhr hl. Messe. Der Gottesdienst wird in Gebärden- nnn'i UOrt ist 1(hnV - Mitwirknnn ries Gebärdenchores der kath Gohr,rur^ auts P ra cheu"*-J- eS!C t

Mitwirkung des Gebärdenchores der kath. Gehörlose~naTrE ne Unter ‘«ae»

♦i irr» Trlar nofoiort 7l I Hipftfim f^nttft.Qrlionct einW u _ .7 .. . ilTl Rk. tv

Te

-, t

- . * 7ll diesem Gottesdienst sind alle herzhcheingeiarf^

tum Trier gefeiert. Zua '® b 3 erden für die ProzessieriHimmeltrf für Fronleichnam, ^J^den sich bitte nach den Gottesdienst . SÄSÄÄ-o (TS,, 92290). ^» S ‘

jvnemrHnuna von Horressen - St. Johannes der Täufer .. ,

o amqtäG u 06 2003, - 1. Sonntagsgottesdienst -18.00 Uhr Festgofr" 1 S AMSTAG, U 7 ;2UU Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Horils| # f flh tesdienst zum /ö ) ^ ++ Mitg | ie der der Freiwilligen Feuerwehr H<4# Le J

sen, Amt u . Elfriede Müller, + Egon Manns u. Angehörjg&f , P

ressen, f. ++ the ■ . fü dje pf arr gemeinde bestimmt.

'■ ♦ “| , ' ed 1 B e a o 1 mfl 0 M- ' 1.19 Uhr Krabbelgruppe, , 5.30 - t„«V* MONTAG, 16- „2üu - . geöf f n et, 20.00 Uhr Kirchenchorpr^

ist die Ä 99 Fran?eichnam, Hochfest - 09.00 Uhr Fes-

DONNERSTAG, ■ * 'Besonders eingeladen zur Mitfeier sind’die

gottesdienst J™der Jon Hormssen und Eigendorf.

Kommunionkin AbendmeS se, 19.00 Uhr Amtf. Lebende u.++Mit-

F K des LeSend°gen Rosenkranzes, gestift. Jahramtf. Eheleute Jakob Müder u. Gertrud geb^ Ersenkopf j ahres kreis, Kindergottesdii

Klein, An* I. « M

jensgen 1 IlSTAG,1 •eisende

«enJ'

irsveikü Eiche: “I

Josef Schmidt u. ++ Ehel. Rudolf u. Therese Faltermayr, Amtf. ++ Ehel.,»*,.- Rudolf u. Maria Roth u. + Sohn Rainer, f. + Aloys Hübingeru. ■HAngehöraUd.W ge. Der Gottesdienst wird von den Kindern des Kindergartens Horressenf*#« mitgestaltet. Die Kollekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt.

Hinweise:

Frauenkreis: MITTWOCH, 25.06.2003, 20.00 - 21.30 Uhr im Pfarrheim| Horressen “Naturkosmetik - was kann sie, was darf siel”. Leitung: Mich­aela Putzer, Anmeldung im Pfarrbüro Horressen, Tel. 3839.

Das Pfarrbüro Horressen bleibt ab sofort bis auf Weiteres mittwochs und freitags geschlossen.

pgetrer

PG,2

»neifinst

,d

:»«

i,16

IkDieF «STAG, 1

Gottesdienstordnung von Eigendorf St. Maria Geburt

SONNTAG, 15.06.2003, - Dreifaltigkeitssonntag -10.30 Uhr 1. Jahramtj 1 f. + Elisabeth Herbst, Amt f. ++ Ehel. Josef u. Katharina Haas u. + Wal-' traud Haas, f. ++ Ehel. Josef u. Josefine Decker u. + Maria Decker, f. ++

Ehel. Peter u. Katharina Badenheim u. Manfred Badenheim; Kollekte'ist für die Pfarrgemeinde bestimmt. 14.30 Uhr Taufe. In die Gemeinde wird aufgenommen Sophie Elting.

DIENSTAG, 17.06.2003, 11.00 - 12.00 Uhr ist das Pfarrbüro Eigendorf geöffnet

MITTWOCH, 18.06.2003, - Vorabendmesse zu Fronleichnam, Hochfest-1^,19.00

18.30 Uhr gestif. Jahramt f. Familie Josef Haas u. Katharina geb. Böckling DONNERSTAG, 19.06.2003, - Fronleichnam, Hochfest - 09.00 Uhr Fest- |®ST/ gottesdienst mit Prozession in Horressen. Besonders eingeladen zur Mit­feier sind die Kommunionkinder von Horressen und Eigendorf.

SAMSTAG, 21.06.2003, - 1. Sonntagsgottesdienst -18.30 Uhr Vierwo- chenamt + Franz Görg, Amt f. ++ Ehel. Leo u. Gretel Fein u. ++ AngehörFjrPvas ge, gestift. Jahramtf. Ehel. Josef Höber u. Elisabeth geb. Ballmann,Kol­lekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt.

Hinweis: Das Pfarrbüro Horressen bleibt ab sofort bis auf Weiteres mitt­wochs und freitags geschlossen.

tarn

ilomn

FRPiS^ en 9 eme *nde Montabaur

2595 (R. StrfckeO'^OUhr T' Jun H 9en - Jun 9schar, Lutherzentrum, Ir SAMSTAG, l4 06 2 nn? ^T ndtreff ’ lnfo: 5240 ’ Lutherzentrum P e II, Pauluskirche ’ Gbr Frobe der Konfirmation für die Grup- j

Lutherkirche, lo oofjhr'k’^.'ß 0 Ghr Konfirmation des Lutherbezirkes,l MONTAG, 16.06 2003 ?« rI[T '° n der Grup P e "• Pauluskirche I D^ENSTA^ 6 ’ * nf0: 02 & 4/ 952139 r Senioren 9y mna stik, Gemeindehaus j

Juskirche, lnfo : 02608/91 oznnnH 1 ! 1r ?^ belgruppe L Gemeindehaus Pau- für Frauen ab 55 i ° der 1 80474 i 9.30 Uhr Gymnastik undTanz

standssitzuno LuthJ'^l n t rzent ^ m ’ ,nfo: 2466; 19.30 Uhr Kirchenvor- dehaus Pauluskirche, Info^gg^o 0 Uhr Montabaurer Kantorei, Gemein- ,

juskirche, Info- 06485/347- ir? n h J Kükengruppe, GemeindehausPau- IJWOCH,'' luskirche, Info- smn .JLc Uhr Kinderstunde, Gemeindehaus Pau- , Zentrum, Info: 5240 I 9 ?nnt°’, 15 30 Uhr Mädchen-Jungschar, Luther- Zentrum, Info: 1804 ir in oi^ r ,, Ju9end ‘ Hauskreis > Container am Luther- Irum,Info ;4543 igon , 1 ,?' 39 Uhr F l°tengruppe Erwachsene,Lutherzen-L n - - ^,iy. 3 o Uhr Posaunenchor, Gemeindehaus Pauluskirclie, F°“ ro «

Info für Anfänger, Tel. 5839 ,, Gemeindehaus

DONNERSTAG, 19.06.2003, 9.30 Uhr Krabbelgruppe 11 , ch or Kircheh- Pauluskirche, Info: 9050307 oder 12967.16.00 Uh —„ , ihr Ribelae*

die Mutter Gottes, versteht sie auch”. Deshalb beten gehörlose Menschen

mäu S 7;Geme l : ndehanc U D U, , uuc '

krlt C A Skreis Ge meindehafü U D kl ? he ’ lnfo: "4810. 20.00 UhrBiD&yo- FRElTAG f0 ' 06485/ 8423 S Pau,uskirche . Info: 5100, 20.00 Uhr Haus-

2595 (ft- Stricker) °1°9 hrfi'»? U , hr Jun 9^n-Jungschar, Lutherzentrum, Info:

Uhr Jugendtreff, Info: 5240, Lutherzentrum

F f Kind