Wochenblatt VG Montabaur

18

Haushaltsüberschreitungen genehmigt onnooin-

Dem Ortsgemeinderat lag eine Auflistung über im Hausha sja r getretene Haushaltsüberschreitungen vor. Die Auflistung w überplanmäßige Haushaltsausgaben bei insgesamt 3 .

Höhe eines Gesamtbetrages von 16.384,13 € aus. Die 9 = • 9- Kosten erfolgt durch Mehreinnahmen bei anderen Hausha P' ■

Der Ortsgemeinderat genehmigte die erheblichen überplanmaß g haltsausqaben für das Jahr 2002.

Gymnastiktreff Gelbachtal - Steppergruppe

Änderung für die Steppergruppe: Neuer Termin ab sofort immer on nerstags von 19.30 bis 20.30 Uhr. Wir bitten um Beachtung.

Alte Herren Stahlhofen

Am Samstag, 19.04.2003, tragen wir auf dem Kunstrasenplatz in Stahlh­ofen unser nächstes Freundschaftsspiel gegen die AH-Mannschaft von Ettersdorf aus.

Anstoß: 16.30 Uhr, Treffpunkt: 16.00 Uhr; Dienst: Karl Heinz Schonhals und Jürgen Pehl.

Untershausen

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.00 bis 19.00 Uhr

im Backes

Kirchliche Nachrichten

Pastoraler Raum Montabaur-Horressen-Elgendorf

St. Peter in Ketten, Montabaur

In allen Ostergottesdiensten halten wir wieder eine Sonderkollekte für die Restaurierung unserer Pfarrkirche.

SAMSTAG, 19.04.2003, Karsamstag, 21.00 Uhr Osternachtsfeier der Pfarrgemeinde in der Pauluskirche; 21.00 Uhr Osternachtsfeier des Kon­vents der Barmherzigen Brüder in der Brüderkirche SONNTAG, 20.04.2003, Ostersonntag, 5.00 Uhr Osternachtsfeier der Pfarrgemeinde in der Brüderkirche; 9.00 Uhr Hochamt des Konvents der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche); 10.30 Uhr Hochamt der Pfarrge­meinde zum Osterfest (Brüderkirche): der Kirchenchor St. Cäcilia singt die D-Dur-Messe von W.A. Mozart; 18.30 Uhr Abendmesse (Brüderkir­che): + Frank Schmitt, ++ Josef, Katharina und Maria Detzel, + Leopold Detzel, ++ Ehel. Michael und Katharina Schroh, + Katharina Reiser MONTAG, 21.04.2003, Ostermontag, 9.00 Uhr Hochamt des Konvents der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche); 10.30 Uhr Familiengottesdienst für die Pfarrgemeinde (Brüderkirche); 18.30 Uhr Abendmesse (Brüder­kirche): + Werner Mies und + Michaela Henkes DIENSTAG, 22.04.2003,10.00 Uhr Mutter-Kind-Kaffee (für Mütter mit Kin­dern bis 3 Jahren) im Pfarrzentrum; 19.00 Uhr Abendmesse (Brüderkirche) DONNERSTAG, 24.04.2003,9.00 Uhr Frauenmesse im Haus Mons Tabor FREITAG, 25.04.2003,19.00 Uhr Bußgottesdienst für die Eltern der Erst­kommunionkinder

SAMSTAG, 26.04.2003, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr Vor­abendmesse in Eschelbach: Leb. und ++ der Farn. Tophofen-Schlegel, + Karl-Hermann Lenaif, best. v.d. Stammtischfreunden, + Anneliese Sabel und ++ Angeh., 4-Wochen-Amt + Magdalene Mies SONNTAG, 27.04.2003, Weißer Sonntag, 9.00 Uhr Hochamt des Kon­vents der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche); 10.30 Uhr feierliche Erst­kommunion in der Brüderkirche; 10.30 Uhr Hochamt für die Pfarrgemeinde in der Pauluskirche; 17.30 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder (Brüderkirche); 18.30 Uhr Abendmesse (Brüderkirche): + Otto Conradi + Franz Rolheiser, + Ehefrau und ++ Kinder

MONTAG, 28.04.2003, 10.30 Uhr Dankamt der Erstkommunionkinder (Brüderkirche); 15.30 Uhr Rosenkranzandacht in der Altentagesstätte

Wirzenborn

In allen Ostergottesdiensten halten wir eine Sonderkollekte für die durcl geführte Restaurierung unserer Wallfahrtskirche.

SONNTAG, 20.04.2003, Ostersonntag, 9.00 Uhr Hochamt für die Gemeii de und die verstorbenen Seelsorger der Pfarrgemeinde MONTAG, 21.04.2003, Ostermontag, 9.00 Uhr Hochamt- + Romv Ge hard, ++ Ehel. Paul und Helene Sapia und ++ Ehel. Robert und Mari Sarowski, + Franz Hisgen, ++ der Farn. Roth-Kuhn, Leb. und ++ der Fan Merfels-Egenolf, + Anna Maria Metternich, + Toni Gombert + Herbert Wr SONNTAG, 27 04.2003, 9.00 Uhr Hochamt: + Anja Schmidt, + Christi Schlosser und Angeh., und + Bernhard Höwer, ++ Ehel. Jakob und Air sia Meurer, ++ Ehel. Adolf und Elisabeth Ortseifen, + Heinz Laube , r Heinz Martinek, + Eduard Schräder und To. Gaby und ++ Ehel Meuer ++ Angeh., + Hubert Daum und ++ Ehel. Wilhelm und + Hildegard Noll Bladernheim

MITTWOCH, 23.04.2003,18.30 Uhr Abendmesse

In

iNNERS" iluskjrch isrzentn INTAG, gendg Inweis: 27,'Apr

jnSäerV ,00 Uhr; 1

gelege

Ettersdorf - in dieser Woche ist kein Gottesdienst Reckenthal - in dieser Woche ist kein Gottesdienst

Eschelbach

SONNTAG, 20.04.2003, Ostersonntag, 10.00 Uhr Hochs MONTAG, 21.04.2003, Ostermontag, 9.00 Hochamt-5 Wendelin Schughart, + Friedei Metternich und ++ Anaeh SAMSTAG, 26.04.2003,18.30 Uhr (siehe Montabaur)

Informationen

Die Jahresrechnung 2001 und der Haushaltsplan 2003 li vom 14. bis 27.04.2003 im Pfarrhaus zur Einsichtnahme ’

Sankt Johannes der Täufer Horressen ay *

SAMSTAG, 19.04.2003, Karsamstag, 21.00 Uhr Oster» für die Pfarrgemeinde, Kollekte ist für den Erhalt unserer iw Nach dem Gottesdienst Agapefeier im Pfarrheim Horresse fNungs» SONNTAG, 20.04.2003, Ostersonntag, 17.00 Uhr Andach Eitag bii MONTAG, 21.04.2003, Ostermontag, 10.30 UhrAmtfür+tcJ^ 1345 Normann III. ++ Söhne und Schwiegersöhne, f. + August ilP 99 ^ Angehörige. Kollekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt Ir i MITTWOCH, 23.04.2003, Wort-Gottes-Feier fällt aus Ihovas DONNERSTAG, 24.04.2003,18.00 Uhr Rosenkranz in dennter^, Ha Kirche

FREITAG, 25.04.2003, Abendmesse, 19.00 Uhr AmtfürÄlvan nen, bestellt vom Messbund, f. lebende und ++ Mitgliedeiflpurm: gen Rosenkranzes |Hm9 Ve

SAMSTAG, 26.04.2003, 1. Sonntagsgottesdienst, 18 . 30 l%ist§ine! Bernhard Schmidt bestellt vom Jahrgang 1935/36, f. ++Ge^ ie Bibel ei ald und Susanne Pietsch und + Neffen Mathias, gest. Jahrs-: BÜohn c Kleinjohann; Kollekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt 46 Vers 3. Hinweise: shovazu'

Dienstag, 06.05.2003, Andacht und Lichterprozession zitkNSTAG Beginn: 19.00 Uhr mit einem gemeinsamen Abendmesser der Kirche Eigendorf. Verbindliche Anmeldung bei FrauA.

18207. Ca. 21.00 Uhr Andacht und Prozession. Kerzenwe: Veranstalter ist der Frauenkreis Eigendorf.

Senioren: Mittwoch, 30.04.2003, Wallfahrt nach St. Marien: (Pallottiner). Besuch des Missionsmuseums. Anmeldungbeif;

Tel. 2244 oder Frau Braun, Tel. 18717.

Sankt Mariä Geburt, Eigendorf SAMSTAG, 19.04.2003, Karsamstag, 21.00 Uhr Osternacl sen, nach dem Gottesdienst Agapefeier im Pfarrheim Horrei SONNTAG, 20.04.2003, Ostersonntag, 10.30 Uhr Hochamti Pfarrgemeinde; Kollekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt MONTAG, 21.04.2003, Ostermontag, 10.30 Uhr Amtfüreii verletzten, für ++ Eheleute Jakob und Luise Fein, + Tochter uij| gersohn, für ++ Eheleute Leo und Gretel Fein, für + Herbert lekte ist für die Pfarrgemeinde bestimmt DIENSTAG, 22.04.2003, Pfarrbüro Eigendorf bleibt geschta MITTWOCH, 23.04.2003,16.00 Uhr Probe der Erstkomr» DONNERSTAG, 24.04.2003, Abendmesse, 19.00 Uhr gestiftet für + Hermann Hasdenteufel und ++ Angehörige FREITAG, 25.04.2003, 16.00 Uhr Probe der Erstkommunion.] SONNTAG, 27.04.2003, Weißer Sonntag, feierliche ErsS:

10.00 Uhr Erstkommunionfeier, Amt für die Pfarrgemeinde; die Pfarrgemeinde bestimmt; 17.00 Uhr Dankandacht MONTAG, 28.04.2003, 10.30 Uhr Dankamt der ErstkommirKj^^g T/ ^ ( zum Dankgottesdienst bringen die Kinder ihre Spende fürff Kinderhilfe mit; Kollekte ist für das Kinderhospiz in Olpeber Hinweis

Frauenkreis: Dienstag, 06.05.2003, Lichterprozession zu."

Beginn um 19.00 Uhr mit einem gemeinsamen Abendessen der Kirche. Ca. 21.00 Uhr Prozession und Andacht. Verbind» düng bis 02.05.2003 bei Frau A. Dupp, Telefon 18207. Kern gestellt. i

Ev. Kirchengemeinde Montabaur Ev. Kir

Die Kinder- und Jugendgruppen entfallen in den Ferien. FREITAG DONNERSTAG, 17.04.2003, Gründonnerstag, 9.30 Uhr Kß|g| bach II, Gemeindehaus Pauluskirche, Info: 9050307 oder ^«"'.jsONNT/ Hauskreis D, Info: 02608/536, 20.00 Uhr Hauskreis T(D)a n 'i und Tau1 06485/347, 20.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Luther '

Uhr Gebetsnacht, Pauluskirche Jnnerun

FREITAG, 18.04.2003, Karfreitag, 10.00 Uhr Gottesdienst" i%j| W( Pauluskirche, 15.00 Uhr Musik zur Sterbestunde Jesus, w g^ arte SAMSTAG, 19.04.2003, Osternacht, 22.30 Uhr Feier der Ost» . Abendmahl, Lutherkirche M p u tM,

SONNTAG, 20.04.2003, Ostersonntag, 8.00 Uhr OsteraJ ■FW hofskapelle Montabaur, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendm 0NNE kirche ’' 9es

MONTAG, 21.04.2003, Ostermontag, 10.00 Uhr Gottesdie REjTA Kinderchor, Lutherkirche <J?P Kr [

DIENSTAG, 22.04.2003, 9.30 Uhr Krabbelgruppe I, Gemjj uskirche, Info: 02608/910200 oder 180474; 9.30 UhrGJJjJ ™ für Frauen ab 55, Lutherzentrum, Info: 2466; der .

entfallt in den Ferien. 20.00 Uhr Montabaurer Kantorei, /

Pauluskirche; Info: 994810 .

MITTWOCH, 23.04.2003, 19.30 Uhr Jugendhauskreis, Lutherzentrum, Info: 180418; 19.30 Uhr FlötengrupPP 6

rse 4 -1 iden esjjieuti suc nsct INERS isverkü ie. leho feee chu da [nutz isam 'W.jl

I

ova:

reic 1130 Bac ITAG .: Von w

ilten,;

JAG, iS,fThei

FDie Pr

elefon:

zeugen.de