Wochenblatt VG Montabaur__._

liehen Erfordernisses wurden sämtliche Einnahmen und Ausgabe prüft und soweit erkennbar auch angepasst. \/ or wal-

Die Auswirkungen haben ergeben, dass sich d ^s \/o um € f nunme hr tungshaushaltes von bisher 656.000,00 € um 12.000, b j S _

644.000,00 € und das Volumen des Vermogenshaushaltes; lang 512.000,00 € um 97.000,00 € auf 415.000,00 €^erringe ■ 9

vierendste Veränderung des Nachtrages war die in der N 9 haltssatzung neu festzusetzende Darlehenssumme von 2 - ■

132.000,00 €) anzusehen infolge der nicht fließenden Einnah dem Verkauf von Grundstücken. ...

Da nunmehr die Jahresrechnung 2002 vorliegt, kann erfreulich es g werden, dass die ursprünglich vorgesehene Neuverschuldung 114.000,00 € reduziert werden kann. Der Verkauf eines weiteren Baupa zes sowie Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer haben diese P° ' Entwicklung kurz vor Jahresschluss noch herbeigefühlt Die zum Janre- sende 2002 auszuweisende Gesamtverschuldung belauft sicn aur 265.853,69 €. Eine sich hieraus ergebende Pro-Kopf-Verschuldung von 265,06 € liegt unter dem vergleichbaren Landesdurchschnitt von 318,02 1. Zusammengefasst stellt dies die objektive Ausgangsbasis für die Auf­stellung des Etats 2003 dar.

Haushalt 2003

Das Gesamtvolumen beläuft sich auf 772.000,00 €. Hiervon entfallen auf den ausgeglichenen Verwaltungshaushalt 635.000,00 € und auf den aus­geglichenen Vermögenshaushalt 137.000,00 €.

Da zur Finanzierung der anstehenden Investitionen weder Kredite benötigt werden, noch Verpflichtungsermächtigungen zu veranschlagen sind, erü­brigt sich eine Festsetzung in der Haushaltssatzung. Verwaltungshaushalt

Das Volumen des Verwaltungshaushaltes verringert sich von 644.000,00 € um 9.000,00 € auf nunmehr 635.000.00 €. Zurückzuführen ist dies schwerpunktmäßig auf geringere Einnahmen im Bereich Forst und bei den Steuern und allgemeinen Zuweisungen gegenüber dem Vorjahr.

Für die Ortsgemeinde Niedererbach sind nach wie vor die Einnahmen im Bereich der Steuern und allgemeinen Zuweisungen von übergeordneter Bedeutung. Ihr Anteil an den Gesamteinnahmen des Verwaltungshaus­haltes beläuft sich auf 66,61 v. H..

Weitere Einnahmen der Ortsgemeinde erwartet man aus folgenden Berei­chen mit prozentualen Anteilen von:

Erstattungen, Zuweisungen, Zinsen.19,06 v.H.

Gebühren.5,04 v.H.

Einnahmen aus Verkauf, Mieten, Pachten und

sonst. Verwaltungs- und Betriebseinnahmen.5,51 v.H.

sonstige Finanzeinnahmen

(Konzessionsabgaben). 378 v.H.

Die Ansätze für die laufenden Ausgaben des Verwaltungshaushaltes beru­hen auf den Erfahrungswerten des Vorjahres, sind aufgrund von Berech­nungen ermittelt worden, beinhalten gesetzliche oder tarifvertragliche Vor­gaben und berücksichtigen Wünsche der Ortsgemeinde.

Nachfolgend soll verdeutlicht werden, welchen prozentualen Anteil die einzelnen Ausgaben des Verwaltungshaushaltes an den Gesamtausga­ben des Verwaltungshaushaltes haben:

Prozentanteil 2003

1. Personalausgaben. 34 18 v H

2 . Verwaltungs- und Betriebsausgaben. 1639 v H

3. Zuschüsse für soziale Zwecke oder

ähnliche Einrichtungen. 0 31 v H

4. Umlagen . Z’IZZZZZ'ZZZZZm&vK

5. Zinsausgaben.. 0 81 v H

6 . Zuführung zum Vermögenshaushalt. ZZZZZZZZ.'. . 2 83 vH

Die echte freie Finanzspitze der Ortsgemeinde Niedererbäch errechnet sich unter Beachtung der Einnahmen aus Rückflüssen von Darlehen und der ordentlichen Tilgungsleistungen mit einem Überschuss von 18.000,00

Vermögenshaushalt

Das vom Ortsgemeinderat am 06.09.2002 beschlossene Investitionsoro- gramm bildet die Grundlage für die Aufstellung des Vermöqenshaushal

da S s Volumen Umfan9 ^ S ' Ch h ' eraUS er9ebenden Vorhaben bestimmen

Demnach sind für folgende Investitionen, Investitionsförderunqsmaßnah- men und Ausgaben entsprechende Haushaltsmittel zur Verfügung zu stel-

1 . Dorfemeuerung - Bauausgaben. 9 nnn ,

2 . Zuweisungen für Dorferneuerungsmaßnahmen'.'. - .'.p'son nn l

4. Ausbau Obererbacher Weg ...in nnn 0 €

5 . Erschließung/Ausbau der Waldsträße.'0.000,00 €

einschließlich Straßenoberflächenentwässerunas­anteil. a

6 . Straßenbeleuchtungserweiterunö"". 8 Ü‘«f 8,00 €

7. Friedhof - Bauausgaben. 2.000,00 €

8 . Dorfgemeinschaftshalle - Bauausaaberi.r ? 90 - 00 €

9. Ausbau von Wirtschaftsweaen 5.000,00 €

10 . Erwerb von Grundstücken..5.000,00 €

11 . Haus- und Kanalanschlusskosten. 4 . 000,00 €

für gemeindeeigene Grundstücke

12. Zuführung an 2.870,00 €

Rücklagen (Planabrundunqsbetraal

13. Tilgung von Krediten an den Kreditmarkt. V 142,00 €

.. 00 €

Bbl<

Zur Finanzierung der anstehenden Investitionen sind fni»

men veranschlagt: ^

1 . Darlehensrückzahlung Nachbarschaftsladen.

2 Erschließungsbeiträge...

3 Landeszuweisung für den Wirtschaftswegebau... ..

4 ' Einnahmen aus der Veräußerung von .

Grundstücken.

5 . Investitionsschlüsselzuweisungen .... . .

6 . Zuführung vom Verwaltungshaushalt

7 . Entnahme aus der allgemeinen Rücklage (Planabrundungsbetrag)

Ausblick 2004 - 2006

Ausgaben für die Ortsverschönerung/Dorferneuerung, 2 ^»«

Dorferneuerungsmaßnahmen, der Ausbau der BürgersteiX Ausbau des Obererbacher Weges, die Erschließung' a sowie die Erweiterung der Straßenbeleuchtung bilden r hen die Investitionsschwerpunkte.

Die Finanzplanung signalisiert eine Finanzierung der VorhJu9 er ^ gehend allerdings mit Einnahmen aus der VeräußerungÄettfl stücken. pser®*h

Reparatur des gemeindeeigenen Traktors WMß5

Der Ortsgemeinderat beschloss, den mutwillig beschädigten!! eigenen Traktor nicht mehr reparieren zu lassen undr* ^ gleichwertiges Fahrzeug anzuschaffen.

Chorgemeinschaft “Cäcilia - St. Katharina” Niedererbach

Die Chorgemeinschaft führt am 18.04.2003, 17.00 Uhr im F Karfreitagsliturgie in der Pfarrkirche Niedererbach die Johann» von H. Schütz auf. Als Solisten konnten wir gewinnen: Anf Evangelist, Thomas Becker, Jesus und Volker Stoll, Pilatus. Wir würden uns über viele Kirchenbesucher aus Niedererbadie bung sehr freuen.

Trimm-Treff Niedererbach e.V.

Ziel dieses Kurses ist es, eine Verbesserung des Wohlbefinfel Selbstheilungskräfte herzustellen.

Wir treffen uns am Montag, 28.04.2003 von 9.30 bis 11.00Uhr. Der Kurs erstreckt sich über 6 Vormittage. Bitte denke an Sports, düng, dicke Strümpfe und eine Decke.

Achtung - nur begrenzte Teilnehmerzahl.

Verbindliche Anmeldung bei Elke Schuy, Tel. 06485/8561. D?| deschluss ist am 17.04.2003.

SV 1920 Niedererbach e.V.

1. Mannschaft

Bei ihrem nächsten Heimauftritt am Sonntag, 13.04.2003,1 spielt unsere Erste gegen die SG Elbert/Welschneudorf.

2. Mannschaft

Am Sonntag, 13.04.2003, um 12.30 Uhr, trifft unsere Zweite inta spiel auf die Mannschaft die SG Elbert/Welschneudorf II.

Alte Herren

Unsere AH spielen am Samstag, 12.04.2003, um 17.00 UhrinW hausen. Treffpunkt ist um 16.00 Uhr am Sportheim.

Termine

Die Jahreshauptversammlung des SVN findet am Karfreitag,.... um 17.00 Uhr im Sportheim statt. Tagesordnung: 1 . Begrüßung,2| Ordnung, 3. Anträge, 4. Totenehrung, 5. Geschäftsbericht, .6Ir rieht, 7. Bericht der Kassenprüfer, 8. Verschiedenes. ■ Zu unserer Jahreshauptversammlung und zu allen Spielen sWj glieder, Zuschauer und Interessenten herzlich eingeladen.

w

Nomborn

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags. >von 18 .0

Tel.:. .

18.00 bis 15 |

Bücherei-Info y

Liebe Kinder ab 4 Jahre - einschl. 2. Schilp Wir, das Bücherei-Team von Nomborn, laden herzlich am Donnerstag, 24.04.2003, um lo-W] Vorlesenachmittag ins Gemeindehaus ein- 0 ■ Kleber, Schere, Unterlagen und 50 Cen Anschluss ans Vorlesen laden wir euch zu “ Samen Basteln ein.

VfR Nomborn 1920 e.V. , r

taa S !?Äo Swärtss P iel des VfR Nomborn 1920 e.V. fin***.

Hundsängen s^atf 1114 ‘ 3 ° Uhr969en den SG Hundsangen