!/2003
indige
■egeri-
|sbau-
in den nters- dErd. ■» ver- «ege, Kata- weg- ) nicht
ehmi-
erge-
Jswir-
i kön- inzei-
tung:
Itfeld
id ich allen, iben, ikgilt lund argot Dorf- ir die ende ■Krei- i Kin- i vie-
Orts-
"Stilt-
lung,
nein
und
dort
auch »der iren” ehr- Gar- eber >piel !aun und
^.„WattVG Montabaur
i 0(1 Lindensaal
Ehrend der Sprechstunde).02602/91716,
..02602/5650
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2004
Weihnachten steht vor der Tür und das Jahr 20n, geht so langsam zu Ende. Zeit für tintn l 2003 Rückblick und einen kurzen Ausblick ^ Ur2en schwieriger werdende Finanzlage der Kommunen lässt kaum Spielraum für größere Invest,honen. In dieser Lage befindet^
unsere Gemeinde. Dennoch klagen wir nicht darüber sondern fmn
SJSw *> 0 <nge Mm, «oudem noch teveg, i Zuschüsse den Spielplatz am Kindergarten bauen weiteren
ä lonals wurde unser Sportplatz gereinigt und neu besandet Die allae- Bautätigkeit ist in unserer Gemeinde zurückgegangen, so dass wir keinen Beupletz Verkäufen konnten und soger noch 2 Plät »imvekgekauft haben Dennoch mussten wir keine Kredite aufnehmen Lre Finanzlage ist als noch recht zufnedenstellend zu beurteilen nicht ^Stauch durch die Einnahmen aus der Verfüllung Steinbruch. ' nächsten Jahr wird die Gasversorgung ihren Ausbau in Stahlh- ^ weiterführen. Am 13. Juni sind bekanntlich die Kommunalwahlen wegen verschiebt sich Kirmes um eine Woche).
? flickend denke ich aber auch in dieser Zeit natürlich an die aus ■ Gemeinde, die nicht mehr bei uns sind und deren Angehörige
I X’es gerade m der Weihnachtszeit sehr schwer haben. Vielleicht kön- »stf/a Freunde und Verwandte in dieser Zeit verstärkt um diese Mit- £jer kümmern.
pW möchte ich allen, die sich auch in diesem Jahr wieder in den Dienst ^Gemeinde gestellt haben. Der Ortsgemeinderat, die Beigeordneten tä-Josef Velten und Klaus Blaum und ich persönlich wünschen ein äft) nes, fnedvolles Weihnachtsfest und ein gutes erfolgreiches Jahr2004. I |uweihnachlichem Gruß Hubert Diel, Ortsbürgermeister
Nr. 52/2003
Untershausen
' 0 -
enn
zen
Jhr
Uhr
ihr
Sprechstunde des Ortsbürgermeisters
icüsiags.von 18.00 bis 19.00 Uhr
1 Backes
'■Mn.02602/16781
.02602/9970657
®net. www.untershausen.de
iKal .gemeinde @ untershausen.de
Öffentliche Bekanntmachung
piß § 3a Satz 2 des Gesetzes tadie Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) Teilnehmergemeinschaft Holler, vertreten durch den Vorsitzenden, WHeibel, Bachstr. 4, 56412 Holler, beantragt gemäß §§ 4 bis 6 des andespflegegesetz Rheinland-Pfalz (LPfIG) vom 05.02.1979 (GVBI. S. Sinder derzeit gültigen Fassung, die Genehmigung der im Maßnah- inpten.des vereinfachten Rurbereinigungsvertahrens, enthaltenen Säurt Undespflegemaßnahmen.
grundsätzlich UVP-pflichtige Vorhaben ist entsprechend § 3c Abs. 1, iZund 3 des Gesetzes zur Umsetzung der UVP-Änderungsrichtlinie, fe IVU-Richtlinie und weiterer EG-Richtlinien zum Umweltschutz vom ®-2001 (BGBl. I, S. 1950) einer allgemeinen Vorprüfung des Einzel- 5 tu unterziehen.
iKreisverwaltung, untere Landespflegebehörde gibt als zuständige Whmigungsbehörde bekannt, dass im Rahmen des landespflegeri- Genehmigungsverfahrens der genehmigungspflichtigen Ausbau- •tahmen im vereinfachten Flurbereinigungsverfahren Holler, in den jungen Holler, Montabaur teilw., Niederelbert teilw. und Unters- teilw. von: 23.795 qm Bitumen-, Spurbahn-, Schotter- und trd- IJau, 43 m Rohrdurchlässe. 550 qm Trockenlegung von vernassten ®' en , 18.300 qm Ausbesserung vorhandener Erdwege, 16.500 qm ^ von vorhandenen Erdwegen im neuen Kataster, 4.300 qm Be ^9 #egfallender Wege und 1.620 qm wegfallende Unterzaunstrujau- I^Umweftverträglichkeitsprufung nicht durchgeführt wird (Az.. 7//u-
§ 1 Abs. 2 im Rahmen des landespflegerischen Genehnti
JJJsverfahrens erfolgte Vorprüfung gemäß § 3c Abs. UVPG 9 das Vorhaben keine erhebHchen nachteiligen Umweltausw Knaben kann.
XiH StSte l |un g ist nicht selbständig anfechtbar, die Gr'terlagenon^ tn Kreisverwaltung Montabaur eingesehen werden ( ^0-362-124 (4.65).
^ur, 12 12.2003
***Hung des Westerwaldkreises JlmltsSld
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger .;
ich wünsche Euch allen ein frohes und gesegne- tes Weihnachtsfest und für das neue Jahr 2004 viel Glück, Zufriedenheit und Gesundheit.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich den Gemein- deratsmitgliedern und allen Helferinnen und Hel- tern, die sich in diesem Jahr wieder uneigennützig in den Dienst der Gemeinde gestellt haben, meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Diesen Dank verbinde ich zugleich mit der Hoffnung, dass sich auch im neuen Jahr wieder viele fleißige Hände zum Wohl unserer Gemeinde mit Rat und Tat engagieren werden.
Siegfried Gilles, Ortsbürgermeister
Kirchliche Nachrichten
Pastoraler Raum Montabaur-Horressen-Elgendorf
Pfarrei St. Peter in Ketten
27 u - 12 - 2003 - hl - Johannes, Apostel u. Evangelist, 15.30 Uhr PfarrgemePndT 6 ^’ 18-3 ° Uhl " Vorabendmesse (Brüderkirche): Amt für die
SONNTAG 28.12.2003, Fest der Heiligen Familie, 9.00 Uhr Hochamt der Barmlv Bruder (Brüderkirche): 10.30 Uhr Hochamt: + August Wicke u + b0 2 n , u® r ’ + Bernhard Künzer, 4-WoA. + Karin Battefeld, ++ Ehel. Maria u. Paul Hölzgen u. ++ Angeh.; 15.00 Uhr Kindersegnung (in der Brüderkirche) - alle Familien mit Kindern sind herzlich eingeladen; 18.30 Uhr Abendmesse (Brüderkirche): Amt für die Pfarrgemeinde MONTAG, 29.12.2003, hl. Thomas Becket, 15.30 Uhr Rosenkranzandacht in der Seniorenbegegnungsstätte
DIENSTAG, 30.12.2003, Richard v. Arnsberg, 19.00 Uhr Abendmesse (Brüderkirche)
MITTWOCH, 31.12.2003, hl. Silvester, 17.30 Uhr Jahresschlussgottesdienst (Brüderkirche)
DONNERSTAG, 01.01.2004, Neujahr, Hochfest der Gottesmutter Maria, 9.00 Uhr Hochamt der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Hochamt f. d. Pfarrgemeinde (Brüderkirche), 18.30 Uhr Abendmesse in der Brüderkirche
FREITAG, 02.01.2004, Herz-Jesu-Freitag, 17.30 Uhr Herz-Jesu-Amt (Brüderkirche)
SAMSTAG, 03.01.2004, 15.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eschelbach, ++ Ehel. Josef Hehl und ++ Ehel. Peter Lind/++ Ehel. Peter Saal und + Sohn Ansgar
SONNTAG, 04.01.2004,2. Sonntag nach Weihnachten, 9.00 Uhr Hochamt der Barmherzigen Brüder (Brüderkirche), 10.30 Uhr Hochamt (Brüderkirche), + Richard Meurer/++ Ehel. Elisabeth und Jakob Pöhler und To. Margit, 18.30 Uhr Abendmesse (Brüderkirche): Amt f. d. Pfarrgemeinde Wirzenborn:
SONNTAG, 28.12.2003, Fest der Heiligen Familie, 9.00 Uhr Hochamt: ++ Herbert Diel, Horst Kromik u. ++ Angeh., ++ Ehel. Peter und Helene Schmidt, ++ Eheleute Peter und Katharina Gomber und ++ Söhne Paul und Emil, + Paul Trumm und ++ Angeh., + Reinhold Hermann SONNTAG, 04.01.2004,2. Sonntag nach Weihnachten, 9.00 Uhr Hochamt: ++ Ehel. Katharina u. Karl Himmerich und + Johann Eschenauer/+ Elisabeth Eschenauer/++ Christof und Gilbert Klein und ++ Großeltern/++ d. Farn. Steinebach-Gerhards, + Helene Woehl/+ Hans-Dieter Schlosser/++ Ehel. Julius und Maria Meurer und ++ Ehel. Alois und Maria Schönberger Reckenthal, Bladernheim und Ettersdorf: in dieser Woche kein Gottesdienst Eschelbach
SAMSTAG, 27.12.2003,18.30 Uhr Vorabendmesse: + Mathilde Vogt und
+ Rosa Wolf und + Josef Schughart
MONTAG, 29.12.2003,18.30 Uhr Abendmesse
DONNERSTAG, 01.01.2004, Neujahr, 18.30 Uhr Abendmesse
SAMSTAG, 03.01.2004, siehe Montabaur
Informationen
Eltern-Kind-Gruppen mit Kindern bis 3 Jahre:
Dienstaa von 9 30 bis 11.30 Uhr im Pfarrzentrum; Freitag von 9.30 bis i 00 Uhr im Pfarrzentrum (für Montabaur). Die Eltern-Kind-Gruppe aus Eschelbach trifft sich jeden Mittwoch von 9.30 bis 11.00 Uhr in der Waldbachhalle.
Kinderseqnung mit Bischof Franz Kamphaus
Am Montaa 29 12.2003,14.30 Uhr lädt Bischof Franz Kamphaus die Kinde™ des Bistums mit ihren Familien zur Kindersegnung in den Limburger nnm «in Nach einem Wortgottesdienst erteilen Bischof Franz Kamphaus, ärhh schof Gerhard Pieschl. u. Diözesanjugendpfarrer Wolfgang Pax HonK^ndemden Einzelsegen. Um 14.00 Uhr gestaltet der Kinderchor Fus- ?naen eirToffenes Singen” mit weihnachtlichen Liedern.
Andern Tao kann auch in Hadamar die Krippenausstellung besucht A in «Sie istvom 2812.2003 bis 14.01.2004 täglich in der Zeit von 14.00 bis ?8.00 Uh?geöffnet. An Silvester ist die Ausstellung geschlossen.
SternSi ?? era HineriTe e nTeSigen sich auch in diesem Jahr wieder an
^ ™ ° 2 -*

