^m*»'' oMontabau, -

jfii

^4

•er 2004

"UbaiK

19

Nr. 47/2003

F ax:%,

en.

.V.

IS6n um I6.j|

Kreisspoi

aurumlj

rammen.

jßbalnsra

fegionfid

jnmäiiiiä»

diesemn

In der Arche in Eitelborn

latum: 25 . 11.2003

itfei illZ eit •

rarthallein J»

Alter:

17.00 Uhr ab 6 Jahre

S>

Stich & Co

Der Film

Dauer ca. 60min (Endeco. 18.10Uhr)

leS^I^Untefslüfeung des ünderground-X Teams

en: E-1-Jtil -2-Junioii G Atirbadif j-JKHfti l-JSGA

SSfflJ

n

itnehmenj jr

Kath. Pfarramt St. Anna, Neuhäusel - St. Rochus, Simmern

Eioßer Adventsbasar am Sonntag, 23.11.2003, 10.30 Uhr Gott- Dienst; 11.15 Uhr Eröffnung des Basars; 17.00 Uhr Ende. Ange- joten werden: handgearbeitete Adventskränze und -gestecke und likränze, Vogelhäuschen, Handarbeiten, Eier- und Schlehenii- fre, hausgemachte Konfitüre, Weihnachtsgebäck und vieles lehr. Für das leibliche Wohl: Kartoffelsalat und Nudelsalat mit Teischkäse, Würstchen mit Brötchen, Glühwein u.a. Getränke, pchmittags Kaffee, Kuchen und Waffeln.

Der Erlös des Basars: 50 % für Waisenkinder in Ruanda und für piaßenkinder in Sibirien (Pallottinerinnen); 50 % für Friedensdorf |nOberhausen zu Gunsten kriegsverletzter Kinder

73

HS-GeW

tezuff

DeK

Ipflan

!teih!

fortfreunde Germania Kadenbach

fSBALL

WE-Ougend Mannschaft n03 , n Kadenbach

Igendmannschatt spielt am Samstag, > &• • ß •’ t urT1 1 4.0O Uhr

die Jugendmannschaft des SC Vallendar. A Schule in

Itendar Die Spieler treffen sich um 13.00 Uhr an der an

Wach.

t rugst 1 27 11 . 2003 , fin-

raitvom Freitag, 21.11.2003, bis zum Donnerstag,

gende Spiele der JSG Augst statt. . nCtfiin . jSG Augst

igend Freitag, 21.11.2003,19.00 Uhr SG Eintr.Lah . rg/lmme n-

m Samstag, 22.11.2003, 15.00 Uhr JSG Areno

Rderb. ■ JSG Augst/Simmern . /cjtelborn - SV

»nd Samstag, 22.11.2003,14.00 Uhr JSG Augst 1

1 in Eitelborn , . .. icq Augst

f W. Samstag, 22.11.2003,14.00 Uhr SV Flaffendo

® .. icQ Augst

Wind. Samstag, 22.11 2003,14.00 Uhr SC Vallenda

f%bach

Eitelborn

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

dienstags. . 09 00 Uhr bjs 12 . 3 o Uhr

(Vormittagssprechstunde)

dienstags. . 18 0 o Uhr bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Tel.: 02620/8610, Fax: 02620/953774 E-Mail-Adresse: gemeinde@ eitelborn.de Internet: www.eitelborn.de

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelborn

(Altes Rathaus, Unterdorfstraße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden):

mon tags.von 15.00 bis 17.00 Uhr

mittwochs.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten:

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Eitelborn findet am Mittwoch, 26. November 2003, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindehauses statt.

Tagesordnung I. Öffentliche Sitzung

1. Änderung des Bebauungsplanes “Nörrenpfad und Im Buchenstück”

2. Aufstellung des Bebauungsplanes “Im Struthfeld II”

3. Änderung der Friedhofssatzung

4. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung der Satzung der Ortsgemeinde Eitelborn zur Erhebung von einmaligen Beiträgen nach tatsächlichen Investitionsaufwendungen für die erstmalige Her­stellung von Erschließungsanlagen (Erschließungsbeitragssatzung - EBS -)

5. Beratung und Beschlussfassung über die Neufassung der Satzung der Ortsgemeinde Eitelborn zur Erhebung von einmaligen Beiträgen nach tatsächlichen Investitionsaufwendungen für den Ausbau von Verkehrsanlagen (Ausbaubeitragssatzung - ABS -)

6. Bekanntgabe einer Eilentscheidung

7. Beschlussfassung über die Haushaltsrechnung 2002 und Entla­stungserteilung für das Haushaltsjahr 2002

8. Neueinrichtung bzw. Verlegung der Bushaltestelle vom Bodenweg in die Helfensteinstraße auf gemeindeeigenes Grundstück

9. Auftragsvergabe für die Erstellung der Anbindungsplanung Lär­chenweg/Kl 13

10. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters

11. Verschiedenes

12. Einwohnerfragestunde II. Nichtöffentliche Sitzung

1. Grundstücksangelegenheit

2. Grundstücksangelegenheit

3. Bauangelegenheit/en - vorsorglich -

4. Grundstücksangelegenheit/en - vorsorglich -

5. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters

6. Verschiedenes

Zu der öffentlichen Sitzung sind alle interessierten Einwohner/innen herz­lich eingeladen.

56337 Eitelborn, 17.11.2003 Blath, Ortsbürgermeister

Hinweis auf Fraktionssitzungen:

FWG Blath: Montag, 24.11.2003,19.00 Uhr, Sitzungssaal Gemeindehaus- CDU-Fraktion: Montag, 24.11.2003,19.30 Uhr, kleines Besprechungszimmer SPD-Fraktion: Dienstag, 25.11.2003,19.30 Uhr, Sitzungssaal Gemeindehaus

Ortsgemeinde Eitelborn

Umlegungsausschuss GESCHÄFTSSTELLE:

Vermessungs- und Katasteramt

Westerburg

Außenstelle

Koblenzer Straße 15

56410 Montabaur

Bekanntmachung

ln der Umlegung „Im Struthfeld II“ wird im Dezember 2003 mit den vor­bereitenden Arbeiten begonnen. Von der Umlegung sind folgende Grund­stücke betroffen:

Gemarkung: Eitelborn, Grundbuchamt: Montabaur Flur: 1

Flurstück e: 28: 29; 30; 31; 32; 33; 71/1; 75/1; 76