Wochenblatt VG Montabaur

Pfarrgemeinderatswahl 2003 Sakristei unserer

Am Sonntag, 09.11.2003, beginnt um IVSOUhnn der sa

Kirche die öffentliche Auszählung der S abzuaeben. Denn nur

Bitte denken Sie daran, Ihren Wahlbrief rec S■ ® ten Termin vor-

die Wahlbriefe, die dem Wah^ratandzu dem genannten

liegen, können bei der Wahl berücksichtigt werden.

Kath. öffentliche Bücherei Simmern

Adventsbasar am 16.11.2003 von 11.00 bis

17.00 Uhr in der Bücherei Simmern

ln diesem Jahr halten Hobbykünstler wieder e.n bun-

tes Angebot für Sie bereit: Tontopffigurei, Schur zen, Bilder, Puppen, Türkränze, Seryiettentechmk, Heufiguren, Holzspielzeug, Windlichter usw Bücher aus der Buchausstellung können von Ihnen käuflich erworben werden.

Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir bieten Ihnen Kaffee, Kuchen, heiße Würstchen und Glühwein. Ai , ict

Öffnungszeit: jeden Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr. Die Ausleihe ist

Aktive Senioren 55 plus in der SPD

Wanderung am Buß- und Bettag

Unsere nächste Wanderung führt uns diesmal durch den Simmerner Wa d. Wirtreffen uns am Mittwoch (Buß- und Bettag), 19.11.2003, um 10.30 U r am Dorfplatz. Nach der Wanderung laden wir gegen ca. 12.00 Uhr zu einem deftigen Eintopf in die Schutzhütte ein. Der Kostenbeitrag pro Per­son beträgt 3,00 Euro. Wir laden alle aktiven Seniorinnen und Senioren, Freunde, Bekannte sowie auch interessierte Simmerner, die Lust am Wan­dern und an Geselligkeit haben, hiermit herzlich ein.

Anmeldungen bis zum 12.11.2003 bitte an: Karola Witsch, Waldstr. 16; Alfred Metzler, Hauptstr. 43; Leo Weisbrod, Schlossstr. 11

Wandertradition

zum Buß- und Bettag in Simmern

Die Reservistenkameradschaft Simmern lädt herzlich ein zur Schnitzeljagd und anschließendem gemütlichen Eintopfessen.

Wann: Samstag, 22.11.2003, um 10.00 Uhr Wo: Treffpunkt Dorfplatz Wer: alle Käsje

Zielpunkt: ab 12.30 Uhr an der Grillhütte Damit unser Koch besser planen kann, bitten wir um Anmeldung bis zum 12.11.2003.

Der genaue Unkostenbeitrag ist derzeit noch nicht bekannt, er wird sich aber im üblichen Rahmen bewegen.

Anmeldungen bei (anrufen ab 18.00 Uhr): Manfred Graf, Schloßstr. 5, Tel. 02620/1294; Hans-Jürgen Mirow,

Im Altegarten 7, Tel. 02620/1427; Rudolf Schmidt, Dekan-Hilpisch-Str. 10, Tel. 02620/15192

Verkehrs- und Verschönerungsverein Simmern e.V

Herbstwanderung ins Lahntal

Hallo, Wanderfreunde, am Sonntag, 16.11.2003, um 10.30 Uhr vom Dorf platz aus unternehmen wir unsere Herbstwanderunq. Vom Golfolatz “Den zerheide” durch Wald und Flur steigen wir über den Panoramaweg in: Lahntal nach Fachbach ab. Wir fahren mit unseren Pkws. Freunde um Gaste sind herzlieh willkommen. Bei der Anmeldung liegt eine Speise

Tel 1 '68?' Anme dun9 bei E Schoen au, Tel. 8406 oder T. Kowalewski

Musikverein 1930 Simmern e.V.

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Simmern und den Nachbargemeinden

Dezember auf einer Dienstreise Wir bedauernihr h b •'T { das angekündigte Konzert nicht durchführen können h * dah ® Für die Aktiven folgende Hinweise: Unsere nächste Pmh Q k ■*. Freitag, 07.11.2003, um 20.00 Uhr impSÄSS52f.? l lf re ? a,T Am Montag, 10.11.2003 bereiten wir Hon Ha ^ S Sieber| born”

mit. Beginn um 18.00 Uhr an^er St.-Rochus^irche nS ‘ ZU9 S ' mmerr

SC Simmern 1946 e.V.

1. Mannschaft

ÄCSS Är ’■ Mannscha,t z ™ sv

AH-Mannschaft

Am Samstag, 08.11.2003, fährt unsere AH zur äüuu . .

wird auf dem Sportplatz am Viktoria-Brunnen ahnste| n-Süd. Gespiel

k

BUCHFINKENLAND

Pfarrgemeinderatswahl am 08709.11.2003

ln unserer Gemeinde hat der Pfarrgemeinderat die n, Pfarrgemeinderatswahl als Briefwahl beschlossen. Urc fi Die Briefwahlunterlagen sind Ihnen bereits zugegangen Die Wahlbriefe müssen entweder so rechtzeitig zugestellL am Tag vor Beendigung im Pfarramt eintreffen, oder sie ^ Beendigung der Wahl dem Wahlvorstand zugeleitet werden Das Wahllokal ist wie folgt geöffnet: 8n

im Pfarrheim Gackenbach am

und. 14 -00Uhrbisijf

Jugendspielgemeinschaft

Elbert/Welschneudorf/Horbach/Winden

ln der kommenden Woche tragen unserer Mannschaftenfotan le aus:

Freitag, 07.11.03,19.30 Uhr: A-Jugend JSG Elbert/W./H./W .u in Oberlahnstein ,-uli

Samstag, 08.11.03, 16.30 Uhr: B-Jugend JSG Elbert/W./H/Wli hofen in Welschneudorf ' '''

Samstag, 08.11.03, 15.15 Uhr: C-I-Jugend JSG Elbert/WJHJWI, dort in Oberelbert

Samstag, 08.11.03,15.15 Uhr C-Il-Jugend JSG Elbert/WUHJW. Il-sj Samstag, 08.11.03, 14.00 Uhr: D-l Jugend JSG Elbert/W./HJW,I fenbach in Daufenbach

Samstag, 08.11.03,14.00 Uhr: D-Il Jugend JSG Elbert/W./HJW,|| wied in Neuwied

Samstag, 08.11.03, 13.00 Uhr: E-l Jugend JSG Elbert/WJHJtl derbach in Welschneudorf

Samstag, 08.11.03,13.00 Uhr E-Il Jugend JSG Elbert/W/HjW.II-s|j Samstag, 08.11.03,13.00 Uhr: E-Ill Jugend JSG Elbert/W./H7W.i i derahr in Niederelbert 1

Freitag, 07.11.03, 17.30 Uhr: F-l Jugend JSG Elbert/W./H./W.M achtal in Nentershausen

Freitag, 07.11.03, 17.30 Uhr: F-Il Jugend JSG Elbert/W./H./W,l- nefrenz in Steinefrenz

Buchfinken freuen sich über landesweite Anerkennung ihrer Dorferneuerungsaktivitäten

(siehe Seite 19 oben)

Spielvereinigung 1920 Horbach e.V.

SENIORENFUSSBALL

Samstag, 08.11.2003,16.00 Uhr AH Horbach - AH Welschneudoifi Sonntag, 09.11.2003,14.30 Uhr SG Horbach/Winden I - SV Wi Raubach

Sonntag, 09.11.2003,12.30 Uhr SG Horbach/Winden II - spiei

Gackenbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

freitags.von 19.00 bis20.fl

im Gemeindehaus, Im Wiesengrund 1

Telefon Gemeindehaus. ^

Fax Gemeindehaus.w®“

E-Mail Gemeindehaus:.og-gackenbachöl'

Privatanschrift: Halfterweg 16 ,

Telefon privat. ^

Fax privat..

E-Mail:.Z"Z’”’”’”ZÜlrich.

Illegale Müllablagerung im Langenacker

Am vergangenen Wochenende - zwischen Donnerstag, 30- , Sonntag, 02.11.2003, wurde im Gemarkungsbereich “L an 9® . * telbar bevor der dortige Wirtschaftsweg in Richtung Kircha mündet, eine große Menge an Müll wild und illegal abg® • Menge handelt es sich zumindest um die Ladung eines 9 Anhängers oder gar um eine LKW-Ladung. Insbesondere» um alte Balken, Strohreste, eine Dachabdeckung, Streu au _ chenstall, aber auch um alte Schuhe, Behältnisse mit versen, sigkeiten, eine Campingtoilette und vieles andere mehr- in der Größe eines Autokennzeichens mit der Aufschrift L ae gefunden. Hinweise auf den Müllfrevler nimmt der lj ^ oder das Umweltamt der Kreisverwaltung unter 02602