'erm

i im i

3nwir i(ijt|

: asenaui

D»

ienblattVGMontabaur

- r^rhiTher beteiligten Geschäftsleute) recht herzlich zur , i (auch o*® für den 12 . November 2003, (Mittwoch) 19.00 lusSb rmeindehaus (Sitzungssaal), Hauptstr. 52, ein. i das Gern Ortsbürgermeister Fritz Roggenbach

/Ö^träuertag ejer an|äss)ich des Volkstrauertages findet am 16. li^sjähnge ü ntag), ^ 15 uhr> in der Friedhofshalle auf dem i»B | t lbe . r Mauhäusel statt. In Form einer Kranzniederlegung geden- sd hof,n p® f aiienen und Toten beider Weltkriege. Mitwirkende sind, k^Mmanaenen Jahren, der Posaunenchor der ev. Kirchenge- wie in den ve . r ? p raesan gverein Constantia 1873 Neuhäusel e. V. sowie

"’ftiwifiqe Feuewehr Neuhäusel.

jS/ölkerung von Neuhäusel wird recht herzlich um Teilnahme an die- se(wdenkfeier ge Roggenbach, Ortsbürgermeister

itrittspj j- gpp-Ortsvereins Neuhäusel

9003 zum Weihnachtsmarkt in Monschau amZS.il-"“ «lantrtorSPD.

Nr. 45/2003

®n In Kai

' h ersucift|

»St el SXchtsmarkten in Rothenburg o. d. T. und in Trier ein überaus posi- hatten hoffen wir auch in diesem Jahr auf eine entsprechen-

nundd, e »cho hatten, no^ ^ ^ ^ Mjtfahrt ^ Fo|ge ^ es prQ .

Sn ist zur Zeit vorgesehen:

845 'ilhr Abfahrt in Neuhäusel - Bushaltestelle Kirche / Hauptstraße a 1130 UhrEintreffen in Monschau mit anschließender Besichtigung des Rpereimuseums. Dauer bis etwa 12.15 Uhr

atfß30 Uhrbis ca. 17.30 Uhr Besuch des Weihnachtsmarktes / Gestal- tung'der Zeit zur freien Verfügung

ca 17.30 UhrRückfahrt mit Ankunft in Neuhäusel - Bushaltestelle Haupt­straße /ev. Kirche zwischen 19.30 und 20.00 Uhr Für die Teilnahme erheben wir einen Kostenbeitrag von 15,00 Euro pro Person, der die Busfahrt und die Kosten der Besichtigung des Brauerei- iums umfasst.

issenten melden sich bitte bis zum 16.11.2003, bei: Monika Hahne Roifpilgenberger, 56335 Neuhäusel, Im Winkel 6, Tel.: (02620) 2006.

Neilheiseler Baljatscher

Der|ovemberstammtisch findet am 14.11.2003 um 20.00 Uhr im Ver- _ ilokai ‘Thüringer Hof’ statt. Gleichzeitig wollen wir an diesem Abend diÄmpagne (11.11. fällt auf Dienstag) eröffnen.

Unsere Weihnachtsfeier ist am 29.11.2003 beim “Schippel im Saal”. Bitte amjfammtisch anmelden oder unter Telefon 2345 (Eie), 2435 (Stefan).

. 2911 2003, plant der SPD-Ortsverein Neuhäusel eine Fahrt

hnachtsmarkt in Monschau. Da die letztjährigen Fahrten zu den

vei

zu untere granw ara, Telia

■Iderl.li st um k

13 in und_ > Spieltet um 12,OOi

el

rs

3.00 bis 1Ü 3.00!

Simmem

ichstunde des Ortsbürgermeisters

Uhrbi$2«stags. . 18.30 bis 19.30 Uhr

UhrMiJprstags. . 18 .30 bis 19.30 Uhr

l* le,on: .02620/8614

:nstag)df|f® ntliche Bekanntmachung

n i7,oouit iitzung des Ortsgemeinderates

»ginnt ' -

latz aus allein in alten .nnamFejji.

Ierdem*12. ranke null

‘3

g einzig itsgründen jnd Wadd

inseremS

s bei tinszi danken

ktes 20Ö, smarM^J raclits^

den,«

ivergej ahmeM erde

Diejchste Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Simmem metam Freitag, 14.11.2003, um 19.00 Uhr im Hotel Waldhof statt, ^pordnung itliche Sitzung

lorstwirtschaftspian für die Ortsgemeinde Simmern 2004 Schlussfassung über die Haushaltsrechnung 2002 und Entla- tungerteilung für das Haushaltsjahr 2002

jprOrt^g Und ® esctlluss fassung über die Neufassung der Satzung ien naK? meinde Ammern zur Erhebung von einmaligen Beiträ­ge Höre* ii sächlicll en Investitionsaufwendungen für die erstmali- latzung - EBS ^ Erscl ^ ie9un 9 san,a 9 en (Erschließungsbeitrags-

Satzung

5.

Wer Ortcn Und .® esc ^ l . uss ^assung über die Neufassung der Wen narbT'* 6 -- 11 u® ® immern zur Erhebung von einmaligen Beiträ- ion Sachlichen ln vestitionsaufwendungen für den Ausbau

JÖ "^' f JZude /erSChi ® d ^ n a9en (AuSbaubeitra9Ssatzun9 _ ABS _) jrtsbüf ^ Sitzung sind alle interessierten Einwohnerinnen herzlich einge-

i < mmem, 03.11.2003 Schmidt, Ortsbürgermeister

[Nehrung

tenehrunn 9 e( denken wir der Opfer von Krieg und Gewalt,

frimerner Orte 061 nach der 17-99 Uhr Abendmesse unter Mitwirkung ist zum Gertoni? r6ine auf dem Friedhof in Simmem statt. Die Bürger-

0 30 UnSfiTA Tnton I inrl \/armicctan hörrlioh oinlpdpn

t

ler| ken an unsere Toten und Vermissten herzlich einladen.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

KOM. KINDERGARTEN

Hallo, Vor- und Anerkennungspraktikanten! Bewerbt euch bis zum 5. Dezember 2003 bei uns! Wir stellen uns vor

Unser Kommunaler Kindergarten ist eine zweigruppige Regeleinrichtung mit folgenden Öffnungszeiten:

Montag.7.15 Uhr bis 13.30 Uhr

Dienstag, .7.15 bis 13.30 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr

Mittwoch,.7.15 bis 13.15 Uhr und Teambesprechung

Donnerstag, .7.15 bis 13.30 Uhr

.und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Freitag.7.15 bis 13.30 Uhr

Das Haus unserer 3- bis 6-jährigen Mädchen und Jungen liegt im Zentrum des Ortes. Die Nähe des Waldes nutzen wir für unseren wöchentlichen Waldtag. Naturspielraum, Bewegungsbaustelle, Spielplatz, Bauraum, Rollenspiel­raum, Atelier, Lesezimmer und Kuschelwolke sind die Aktionsräume unserer Kinder. Hier erleben sie ein “aus­gewogenes Verhältnis von Freiraum und Anregung, von Halt, Sicherheit und Orientierung” (Zitat) und entwickeln sich zu autonomen, kompetenten und solidarischen Per­sönlichkeiten.

Das Kindertagesstättengesetz, die Lebenssituation der Familien und die Bedürfnisse der Kinder sind die Grund­lagen unserer Arbeit.

Der “Lernort Praxis” spielt in der Ausbildung der zukünfti­gen Erzieher/innen eine bedeutende Rolle. Die Arbeit der Praktikanten in der Einrichtung wird vergütet.

/// , \ \\

ZuVttMn / tosOTMrr \ BEßEmiMMErr

l.i M

SELßSTANDiSESHAMLS EfflBRlMM TALENTE

entsprechend dem Wissen und Können

/.

KINDER ALS PERSÖNLICHKEITEN ACffTEN TEAMFAfflSKETT Di.

Korn. Kindergarten, Schulstr. 1,56337 Simmern/Tel. 02620/8448

St.-Martins-Zug

Die diesjährige Martinsfeier mit anschließendem Martinszug findet am Montag, 10.11.2003, statt. Um 18.00 Uhr mögen sich die Kinder mit ihren Eltern und Verwandten in der St.-Rochus-Kirche einfinden. Hier werden Fackeln und Brezeln gesegnet.

Der Zug führt entlang der Hauptstraße, des Dorfplatzes und der Schloss­straße zum Martinsfeuer. Begleitet wird St. Martin vom Musikverein Simmem und der Freiwilligen Feuerwehr, die auch für das Absperren während des Zuges und für das Abbrennen des Feuers sorgt. Während das Martinsfeu­er brennt und die Musik spielt, werden die Brezeln an die Kinder verteilt. Um einen reibungslosen Ablauf der Martinsfeier zu gewährleisten, wird gebeten, die Zugordnung auf dem Weg zur Feuerstelle einzuhalten. Das Abbrennen von Pech- und Wachsfackeln ist nicht gestattet.

Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zur Martinsfeier und dem Umzug herzlich eingeladen.

Ich möchte mich bereits schon jetzt recht herzlich bei allen Mitwirkenden und Helfern für die Unterstützung beim Umzug bedanken.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister-