Wochenblatt VG Montabaur

N ^ 1 2/2003^ VÖ

Nachruf

Am 14. März 2003 verstarb im Alter von 90 Jahren unser ehemaliger Mitarbeiter und Kollege Herr Albin Hübinger.

Herr Hübinger begann am 2. November 1950 seinen Dienst bei der Stadt Montabaur als Waldarbeiter im Stadtwald Montabaur. Am 1. November 1967 wech­selte er zum Hallenbad der Stadt Montabaur. Nach der Aufgabenübernahme der Verbandsgemeinde Monta­baur wurde Herr Hübinger ab 1. Januar 1975 bei der Verbandsgemeinde Montabaur in gleicher Tätigkeit bis zu seinem altersbedingten Ausscheiden am 31. März 1976 weiterbeschäftigt.

Rat und Verwaltung danken Herrn Hübinger für seine zum Wohle der Allgemeinheit geleisteten treuen Dien­ste. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Unsere Anteilnahme gilt seiner Familie.

Montabaur, 18. März 2003

Für die Verbandsgemeinde Für die Stadt

Montabaur Montabaur

Edmund Schaaf Dr. Paul-Josef Possel-Dölken Bürgermeister Stadtbürgermeister

Geschwindigkeitsüberwachung in der Verbandsgemeinde Montabaur

ln der vergangenen Woche wurde im Verbandsgemeindegebiet eine Rei­he von Geschwindigkeitsüberwachungen ausgeführt.

In dieser Woche möchten wir Ihnen die Ergebnisse der Messungen in der Westerwaldstraße, Montabaur-Horressen vorstellen.

Diese Straße darf mit einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h befahren werden.

Insgesamt 136 Fahrzeuge wurden während der einstündigen Kontrolle gemessen.

Hier wurden Überschreitungen der zulässigen Höchstgeschwindigkeit bis zu 40 km/h festgestellt.

Innerhalb einer Stunde fuhr 1 Fahrzeug bis zu 60 km/h, 4 Fahrzeuge bis zu 65 km/h, 2 Fahrzeuge bis zu 70 km/h und ein weiterer Verkehrsteil­nehmer wurde mit einer Geschwindigkeit von 80 km/h gemessen. Insgesamt 128 Verkehrsteilnehmer hielten die zulässige Höchstge­schwindigkeit ein.

Wir weisen darauf hin, dass in der kommenden Woche in den folgenden Bereichen der Verbandsgemeinde Montabaur mit Geschwindigkeitskon­trollen innerhalb geschlossener Ortschaften zu rechnen ist:

Montabaur (einschließlich Stadtteile)

Ahrbachgemeinden (Boden, Heiligenroth, Ruppach-Goldhausen) Augst (Eitelborn, Kadenbach, Neuhäusel, Simmern) Buchfinkenland (Gackenbach, Horbach, Hübingen) Eisbachgemeinden (Girod, Görgeshausen, Großholbach, Heilber­scheid, Nentershausen, Niedererbach, Nombom)

Elbertgemeinden (Niederelbert, Oberelbert, Welschneudorf)- Gelb­achhöhen (Daubach, Holler, Stahlhofen, Untershausen)

Die Geschwindigkeitsüberwachung soll zur Verhütung von Unfällen, der Minderung von Unfallfolgen und zu einem verkehrsgerechten und rück­sichtsvollen Verhalten der Verkehrsteilnehmer beitragen.

Kontrollen sind insbesondere in den Ortsdurchfahrten, aber auch an son­stigen Gefahrenstellen in Gemeinde- und Stadtstraßen vorgesehen, und zwar tagsüber, abends und nachts, sowie am Wochenende und an Fei­ertagen.

Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer um eine den Vorschriften und den ört­lichen Verhältnissen angepasste Fahrweise, denn überhöhte Geschwin­digkeit in ist die Unfallursache Nr. 1.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur Ordnungsamt

Die Fachstelle “Arbeit statt Sozialhilfe - Auswegberatung” der Verbandsgemeinde Montabaur informiert:

Suchen Sie als Arbeitgeber

* Produktionshelfer im gewerblich technischen Bereich, im Handwerk

* Fach- u. Hilfskräfte im Baugewerbe, im Garten- u. - Landschaftsbau

* Servicekräfte

* Haushaltshilfen

* Teilzeitkräfte usw.

Vielleicht können wir Ihnen helfen. Schnell und unbürokratisch.

Wir, das ist die Fachstelle

„Arbeit statt Sozialhilfe - Auswegberatung”

bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur.

Unsere Aufgabe:

Wir schaffen für motivierte Arbeitslose statt Sozialhilfe eine Perspek­tive und suchen Arbeitgeber mit einer freien Stelle.

Unser Ziel:

Eine maßgenaue Arbeitsvermittlung. Was wir bieten? Nun:

Wir versuchen, Ihnen den passenden Mitarbeiter zu *

sparen Zeit und Geld. rn| neln. Sie

* Wir reden mit Ihnen offen und fair über alle relevanten Fakten hu Sie für Ihre Personalentscheidung brauchen n '

* Sie können in einem bis zu 4-wöchigen Praktikum den Mitarh J testen und erst dann entscheiden. e !I

* Auch anschließend haben Sie noch eine Probezeit bis zu 3 Monata

* Wir können im Einzelfall einen attraktiven Lohnkostenzuschä gewähren. “

* Wir lassen Sie mit Problemen nicht allein. Ein regelmäßiger Besui vor Ort oder ein Gespräch aus besonderem Anlass sind für uns selb« verständlich.

Rufen Sie uns an. Es ist bestimmt ein Gespräch wert. Arbeitslose hoffen auf eine Chance. Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur Fachstelle „Arbeit statt Sozialhilfe - Auswegberatung"

Katharina Fotouhi, Tel. 02602/126328, E-Mail: kfotouhi@mon

baur.de, Fax: 02602/126252

f

Postfach 1262, 56402 Montabaur, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur

Anruf-Sammel-Taxi

der Verbandsgemeinde Montabaur

...billig .. .praktisch ... zuverlässig ... bequem

Augst-Linie: 0 26 20/95 33 88

sonstige VG-Unien: 0 26 02 / 94 70 76 8

Sie wissen doch, Ast ergänzt den ÖPNV

• zwischen den Bussen

• am Abend und an den Wochenenden

• Abfahrt von allen AST-Haltestellen

• Rückfahrten bis vor Ihre Haustüre

- Anmeldung 30 min vor fahrplanmäßiger Abfahrt

- Preise zwischen 0,90 € und 3,30 €

Bitte informieren Sie sich - Taschenfahrpläne gibt‘s bei Ihrer Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur TeL 02602/126303.

Lall

m

tkie itflCE (ihre

b Eni

s$Ra

Ith»

*Kon

Oewer

febar

hgitd

brüh

<Vc

u

«C

•»

Ad e Icberz Ütffcn

31. März 2003: Letzter Termin für die Zahlung von freiwilligen Beiträgen für 2002

Freiwillige Beiträge zur gesetzlichen Rentenversicherung für das Jahr 2002 können nur noch bis zum 31. März 2003 wirksam gezahlt werde* macht die Landesversicherungsanstalt (LVA) Rheinland-Pfalz, Speyt aufmerksam. Vor allem für Versicherte, die sich durch die regelmäßig Zahlung von freiwilligen Beiträgen den Anspruch auf eine Rente weg t Erwerbsminderung aufrechterhalten wollen, ist dies wichtig.

Es kann jeder Betrag zwischen dem monatlichen Mindestbeitrag von 63,38 Euro und dem monatlichen Höchstbeitrag von 877,50 Euro gezahlt wer- Damit der Anspruch auf Rente wegen Erwerbsminderung erhalt® bleibt, ist für das zurückliegende Jahr jeder Monat mit einem Beitrag zu belegen, so dass mindestens 760,56 Euro (12mal Mindestbeitrag) einzig zahlen sind. j

Ifcp.

tat

Vtp

Auf dem Überweisungsauftrag ist neben der Versicherungsnumme, .

Vor- und Zunamen auch der Zeitraum anzugeben, für den die v* gelten sollen. 1