Nr.osXenblattVG^^

Nr. 05/2003

:ieh’n.

ichnelie,

Spital,

ich auf, ch drauf.

9 am FreJi

ih” werden j r Ausgabe!:! gestaltet

i- —

blkshochschule Montabaur

jS-die Adresse für Weiterbildung und sinnvolle

LeitakMäten meinender auf gutem Kurs ;„rse in den Außenbezirken

iiigst

121 Floristische Kunst

klernen, wie frische Blumen kunstvoll zu Gestecken nh r■■ r ,

fr besonderes Fest, für Feiertage wie z.B. Ostern odJtr- f ßuffet - für

[erarbeitet werden können. Außerdem erlernen Sie dfe A,lta 9 - mrstrauß zu binden. en ö,e d,e Technik, einen

iginn: Mittwoch, 12. März 2003, 19.30 Uhr

lauer:

Irl:

iimng:

Muhren:

inglisch

£21 Englisch für fortgeschrittene Anfänger

mittel: „Network-Starter”, Langenscheidt-Verlao ( ah ,

Donnerstag, 6. Februar 2003, 19.30 Uhr ^ ^ e ^ ,on 6 )

Augstschule Neuhäusel Ilse Flüteotte 46,00 Euro

Mittwoch,

5 Abende

Augstschule Neuhäusel Beate Schmitt 15,50 Euro

jeginn:

Dauer:

leitung: ebühren:

•■Fries, Kirc®# Englisch für Fortgeschrittene II

im

eineSp*

Jsen

'is 19.30 Ult is 19.30 lllil

(Kurs “Mai att. Beginn! in ist mögBdf und Pari) n vermitteln! linde 0260^

irgermeist

intritt ist*

lehrmittel:

jeginn:

Dauer:

Gebühren:

„Network-plus 2”, Langenscheidt-Verlag (ab Lektion 5) Donnerstag, 6. Februar 2003, 17.45 Uhr 14 Abende

Augstschule Neuhäusel Ilse Flüteotte 46,00 Euro i,1,21 PC-Einsteiger-Kurs

irundbegriffe der EDV. Einstieg in WIN 95/98, NT 4.0 sowie verschiede- Anwenderprogramme

iginn: Dienstag, 4. Februar 2003,18.30 Uhr

S auer: 15 Abende

ft Augst-Schule

eitung: Heribert Cloos

ebühren: 55,00 Euro

Ibrigens: Es gibt noch weitere Interessante Kurse. Besorgen Sie sich in Arbeitsplan. Ein vielfältiges Programm erwartet Sie. here Informationen und Anmeldung:

IS-Geschäftsstelle, Rathaus Montabaur, Telefon 02602/126.105, Bür­büro, Telefon 126.123 ischäftszeiten

itwochs.

ponnerstags. ieitags.

.08.00 Uhr bis 12.30 Uhr .13.30 Uhr bis 16.00 Uhr .08.00 Uhr bis 12.30 Uhr .13.30 Uhr bis 18.00 Uhr .08.00 Uhr bis 12.30 Uhr

IDRKOV Augst e.V.

■Einladung

[Gern. §5 der Satzung laden wir alle Mitglieder des DRK OV Augst e.V. Jk den Ortsgemeinden Eitelborn, Neuhäusel, Kadenbach und Simmern ■zur XVI. ordentlichen Mitgliederversammlung ein. p Versammlung findet am 10.03.2003,20.00 Uhr im Gruppenraum des Win der Augst-Halle Neuhäusel statt.

Mesordnung: 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Bericht des 1. Vorsit­zen, 4. Bericht des Schatzmeisters, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Pastung des Vorstandes, 7. Bericht der Bereitschaftsleitung und des putspendedienstes, 8. Bericht des JRK-Leiters, 9. Verschiedenes.

Eswird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ohne Rücksicht auf die Anzahl anwesenden Stimmberechtigten die Versammlung beschlussfähig ist.

Sportgemeinschaft Neuhäusel

«ibic und Step-Aerobic

Sie wollen etwas für Ihre Gesundheit tun. Kommen Sie zu uns. Wir bie- a innen ein abwechslungsreiches Trainingsangebot: r °bic, Bauch, Beine und Po, jeweils montags um 20.00 Uhr (neue Hal- * und dienstags um 15.15 Uhr (alte Halle).

für die Step-Aerobic haben Sie zwei Termine zur Auswahl: don- um 17.00 Uhr und um 21.00 Uhr (beides in der neuen Halle) 52 ^®^® n °ch sonstige Informationen? Info: Marie-Luise Fuchs, Tel.

m

2620fiftl

hieds^l

PPrech

Kunden des Ortsbürgermeisters

..von 09.00 Uhr bis 12.30 Uhr

stunde)

dienstags.von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Tel.: 02620/8610, Fax: 02620/953774 E-Mail-Adresse: gemeinde @ eitelborn.de Internet: www.eitelborn.de

Bücherei-Info der Gemeindebücherei Eitelborn (Altes Rathaus, Unterdorfstraße)

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Eitelborn (für alle Einwohner der Augst-Gemeinden):

montags.von 15.00 bis 17.00 Uhr

mittwochs.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Jugendtreff “Underground X” in der Augst-Schule

Öffnungszeiten

dienstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

donnerstags.von 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr

Bericht über die Sitzung

des Ortsgemeinderates Eitelborn vom 18.12.2002

Beteiligung der Ortsgemeinde an der Neuaufstellung des Regiona­len Raumordnungsplanes Mittelrhein-Westerwald

Der Ortsgemeinderat nahm Kenntnis vom Entwurf des Regionalen Raumordnungsplanes Mittelrhein-Westerwald.

Er regte an, die im verbindlichen Flächennutzungsplan bereits ausge­wiesenen Bauflächen und die dort ausgewiesenen Gewerbeflächen ent­lang der B 261 in den Regionalen Raumordnungsplan aufzunehmen. Der Ortsgemeinderat stimmte im übrigen dem Entwurf zu.

Wirtschafts- und Fällungsplan 2003 einstimmig beschlossen Einstimmig verabschiedete der Ortsgemeinderat den in der Sitzung vor­gelegten und erläuterten Forstwirtschaftsplan für das Jahr 2003. Gemäß den Berechnungen der Forstverwaltung wurden Gesamteinnahmen von 41.470,00 Euro und Gesamtausgaben von 34.920,00 Euro veranschlagt. Der Holzeinschlag wurde auf insgesamt 1.155 fm festgelegt und teilt sich wie folgt auf:

625 fm Buche 490 fm Fichte 10 fm europäische Lärche 30 fm japanische Lärche

Beratung und Beschlussfassung über eine Investitionsliste zum Haushaltsplan 2003 und zum Investitionsprogramm 2002 - 2006

Der Ortsgemeinderat beschloss, für die nachfolgend genannten Maß­nahmen in den kommenden Jahren Mittel im Haushalt bereitzustellen: Beschaffung von Einrichtungsgegenständen für Gemeindebüro Zuweisungen für die Jugendarbeit Kostenbeteiligung Skateranlage Neuhäusel Anschaffung von Spielgeräten für Spielplätze Augst-Stadion (Neuanschaffung Traktor, Ausstattungsgegenstände) Ortsdurchgrünung Zuschüsse Dorferneuerung Erschließung “Struthfeld”

Erschließung/Ausbau “Hinterfeld”

Gewerbegebiet “Kreuzwiese”

ÖPNV-Verknüpfungspunkt Augst Ausrüstung Bauhof Grunderwerb “allgemein”

Dorfbrunnen “Oberdorf Dorfbrunnen “Unterdorf”

Ausbau “Raiffeisenstraße”

Ausbau “Bergstraße”

Ausbau “Mittelweg”

Ausbau “Struthweg” - Außenbereich Um-/Ausbau Gemeindehaus Ausgleichsleistungen Umlegung “Struthfeld”

Renovierung Leichenhalle Behindertenparkplätze Gemeindehaus '

Sanierung Mauer Helfensteinstraße 1 Kostenbeteiligung Schulbushaltestelle “Kiefernweg”

Neubau Urnenmauer Friedhof

i

Termine der Eitelborner Vereine im Monat

Februar 2003

Freitag, 07.02.

Samstag, 08.02. Samstag, 15.02.

Sonntag, 16.02.

Sonntag, 16.02.

Montag, 24.02. Mittwoch, 26.02.

TV “Jahn” Jahreshauptversammlung (Lichtbilder­vortrag „Das Jahr 2002”)

MGV 1866 Winterwanderung

Eitelborner Karnevalsverein, Kappensitzung in der

Augst-Halle

Eitelborner Karnevalsverein Kinderkameval in der Augst-Halle (Abbau um 18.00 Uhr) Westerwaldverein „Auf der alten Bahntrasse”, Wan­derung rund um Becheln über den Wolfsbusch und das Heinzelmännchen (ca. 3,5 Std.)

Katholische Frauengemeinschaft Fastnachtsfeier

Katholische Frauengemeinschaft Senioren-Fastnachtsfeier