25

Nr. 36/2002

Nr.;

|.^VG Montabäur

$ Heverwaltung wurde ein Schlüsselbund abgegeben »stitionZa^nn aeqen Eigentumsnachweis die Fundsache während teBun!2^tSSn Ortsbürgermeister abholen.

Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

- r schließu n jta

chs tenAus» fl hi982 Simmern e.V.

nanq 2002 ab 13.00 Uhr, findet das Ende unserer Club- S Als sportlicher Höhepunkt werden Finalspiele durch- ^teansataß^rnkziDlinen wurden ausgewählt: Jugendeinzel, Her-

»BjiSndoppel-

•UJSS. »7 n ’ trier en unsere Bambims, was sie unter ihren Trainern 'irn Anschluß daran wird die Siegerehrung durchgeführt. % Eltern am Tennis Interessierte sind zu dieser Veran- !ffch eingeladen. Wir hoffen auf zahlreiche Gäste und gutes

1/. mhi

e ich vom 1.^ ^-

9hart ist wäl '»Kaffee und .30 bis 19.3(

4.

an die Verb ). Um Beac

iHiwro

Kuchen ist gesorgt.

1946 e.V.

\ 0809 2002, spielt unsere Mannschaft auf heimischem Platz Fifvom SC 07 Moselweiß. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr.

tosbü/ge/J

* ^ 07.09.2002, fährt unsere AH zum Auswärtsspiel zum SV eine Wan^ $ Augst

f .a 0709.2002, empfängt die vom SC betreute B-Jugend die dSG Rheindörfer. Spielbeginn ist um 16.30 Uhr.

“■'Biereran

17.00 Uhr.

“BUCHFINKENLAND”

Sitzung

-ieJSG-Sitzung findet am 11.09.2002 um 20.30 Uhr in der Gast- 1 ■•.i] Grünen Baum” in Horbach statt.

in der Gas J ,, . . ^

30 Uhr. ( idspielgemeinschaft dem wie;ir [lelschneudorf/Horbach/Winden

«Spiele tragen unsere Jugendmannschaften in der kom-

:unghand$Meaus:

'! Sonntag, 08.09.2002,10.30 Uhr, gegen TuS Montabaur, Mon­

eten. E Hermann Sc

irein Simmi um 10.301) :en die

i, Samstag, 07.09.2002, 16.30 Uhr, gegen Spvgg Haider- an, Deesen

ad,Samstag, 07.09.2002, 15.15 Uhr, gegen EGC Wirges II,

r

ad,Mittwoch, 11.09.2002,18.00 Uhr, gegen Montabaur, Mon-

4aitplatz)

.17er, Samstag, 07.09.2002, 14.00 Uhr, gegen Dernbach, Ober-

rb sowie

?d7er, Samstag, 07.09.2002, 14.00 Uhr, gegen Eisbachtal II, inke als auc Sausen (Schule)

jeboten. FüfeSamstag, 07.09.2002,15.15 Uhr, gegen JSG Dernbach/St.,

olaWitscÄlSamstag, 07.09.2002,13.00 Uhr, gegen Ransbach-B-I, Ransbach un Thon,Samstag, 07.09.2002, 13.00 Uhr, gegen Ransbach-B-Il-

_. irtiach

fernte 9 rzft N ’ SamSta9 ’ ° 709 - 2002 - 13.00 Uhr, gegen Eisbachtal I, Nie-

s Wochen»

Pfieitag, 06.09.2002, 17.30 Uhr, gegen JSG Heiligenroth, in N Freitag, 06.09.2002, 17.30 Uhr, gegen JSG Staudt, in Nie-

o™,<;iS gun 9 1920 Horbach e.V.

<9.2002, ImPNFUSSBALL

irtet r U ht«- f-^ 6n ^ oc ^ e iragen unsere Mannschaften folgende Spiele aus:

17.00 Uhr AH Horbach - AH Laurenburg, Horbach Euren Tediff^ ^r SG Horbach/Winden - Hilalsp. Selters, Winden

schönesFo|

18.00 Uhf

>r die rar am S<# können

Sora)

sichj

k :

Gackenbach

»rn nact»^ unc * e des Ortsbürgermeisters

Velling Khäns" .von 19.00 bis 20.00 Uhr

iesii*J s "l t, *M8 , haus ,kannt - a,I Lpdehaus Simmeml'

3 r melde sfcJf^dft. Haifterweg 16

cirhU^t .06439/900990

des slcnB li ..06439/900968

. Ulrich.Weidenfeller@t-online.de

....06439/1764

.[.06439/909362

og-gackenbach@t-online.de

Horbach

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

2rx ..von 18.00 bis 19.30 Uhr

in cfer Gameindeverwaltung, Hauptstr. 42.Tel.: 06439/901310

Ortsburgermeister privat. Te |. : 06439/7404

gegeben^ 611 werden durch Aushang am Bürgermeisteramt bekannt

Einweihung und Tag der offenen Tür

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Die Umbaumaßnahmen an der alten Schule sind nun endgültig abge­schlossen, so dass die Einweihung des Bürgermeisteramtes erfolgen kann. Neben seiner Funktion als Gemeindeverwaltung soll das Haus auch den Bür­gerinnen und Bürgern bei vielfältigen Freizeitnutzungen zur Verfügung stehen. Um das Gebäude der Dorfgemeinschaft vorzustellen, findet am Samstag, 07.09.2002, ein Tag der offenen Tür statt.

Ich lade Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, ab 13.00 Uhr zur Besichti­gung recht herzlich ein.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Alle, die sich bereit erklärt haben, einen Kuchen zu spenden, können die­sen ab 13.00 Uhr im Bürgermeisteramt abgeben.

Allen Spendern sei herzlichst gedankt.

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

Dienststunden des Ortsbürgermeisters

Nach Fertigstellung des Bürgermeisteramtes finden die Dienststunden des Ortsbürgermeisters, ab dem 17.09.2002, wieder jeden Dienstag,von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr in der Gemeindeverwaltung/Hauptstraße 42 statt. Ich bitte um Beachtung.

Winfried Wilhelmi, Ortsbürgermeister

“Möhnen Immerfroh”

Wir treffen uns am Mittwoch, 11.09.2002, im Gasthaus “Zum Grünen Baum” um 8.30 Uhr zum Sektfrühstück. Um 10.00 Uhr fahren wir mit dem Bus nach Wetzlar.

Hubingen

Dienststunden der Gemeindeverwaltung

Kapellenstraße 5

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon Gemeindeverwaltung, Kapellenstr. 5.06439/901784

Fax.06439/901807

Telefon Ortsbürgermeister

(dienstlich und privat).06439/901784

Telefon Buchfinkenlandhalle.06439/6128

Vermietung

Buchfinkenlandhalle.H. Kesselheim

.06439/901876

Griiihütte.06439/7414

Aus der Ratsitzung vom 27. August 2002

Waldkalkung beschlossen

Auf Vorschlag des Forstreviers beschloss der Rat die Durchführung einer Waldkalkung für den gesamten Gemeindewald (172,5 ha). Die Kalkung, die mittels Hubschrauber durchgeführt wird, erfolgt noch in diesem Herbst. Die Gesamtkosten der Maßnahme belaufen sich auf 28.462,50 Euro. Hier­zu erhält die Ortsgemeinde einen Zuschuss über 22.082,— Euro. Der von der Ortsgemeinde aufzubringende Eigenanteil von 6.380,— Euro soll über eine Ausgabeneinsparung im Forsthaushalt finanziert werden. Förderanträge für Neugestaltung der Bushaltestelle/ Ortseingang werden auf den Weg gebracht

Zustimmung erhielt der Plan des Büros Redlin, Dreikirchen, zur Neuge­staltung der Bushaltestelle am Ortseingang. Die Planungen, die einem För- derantraq zugrunde gelegt werden, sehen am Ortseingang auf dem Gelän­de der Ortsgemeinde eine Schleife vor, die das Wenden der Busse direkt am Ortseingang ermöglicht. Für die bauliche Maßnahme ist eine Förde- runo von 80 % möglich. Im Zuge der Neugestaltung der Bushaltestelle ist aimh an die Schaffung eines attraktiven Platzes am Ortseingang gedacht. Rpsondere gestalterische Maßnahmen in diesem Bereich fallen nicht unter o a Förderung. Hier beabsichtigt der Rat einen weiteren Förderantrag im Rahmen der Dorferneuerung zu stellen. Daneben erhofft sich der Rat r das Projekt auch eine Unterstützung aus einem Programm des Wester­waldkreises Ein entsprechender Antrag soll auch hier gestellt werden.