Wochenblatt VG Montabaur

Neuhäusel

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

montags.von 1 S.°0 b'S 19.30 Uhr

HnnnprQtant; .VOn 18.00 blS 19.30 Uhr

donnerstags Tel. und Fax: 02620/8442

E-Mail-Adresse: gemeinde.neuhaeusel@t-online.de

Pfarrei St. Anna, Neuhäusel

Pfarrfest am 15.09.2002

Wir laden ganz herzlich ein zu unserem Pfarrfest am 15.09.2002. Wir beginnen mit einem Familiengottesdienst um 10.30 Uhr. Anschließend laden wir zu Mittagessen und Kaffeetafel und einem reichhaltigen Pro­gramm ein. Zur Kaffeetafel werden noch Kuchenspenden benötigt, bitte beachten Sie die Meldezettel in der Pfarrkirche.

Wir bieten musikalische Unterhaltung mit dem ev. Posaunenchor, dem Musikverein Kadenbach und dem Kirchenchor St. Anna. Die Bücherei bie­tet eine Buchausstellung mit Bücherverkauf.

Es besteht die Möglichkeit, Waren aus dem 2/3-Welt-Laden Koblenz zu kaufen und sich über Arbeit dieses Ladens zu informieren.

Ein reichhaltiges Programm für Kinder und Jugendliche, auch Kutsch­fahrten, wird nach dem Mittagessen angeboten. Die Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel beteiligt sich mit einer Feuerlöschübung und vielen Informa­tionen über ihre Arbeit. Der Erlös soll in diesem Jahr für die Hochwas­seropfer verwendet werden.

Hallo Jahrgang 1935!

Unser Jahrgangstreffen soll am 19.10.2002 stattfinden. Es ist eine Bus­fahrt in die Südpfalz geplant.

Interessenten (auch Zugezogene sind herzlich willkommen) können sich unter der Telefonnummer 02620/726 bei Rosel Beisei melden.

Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel

Oktoberfest

Am Mittwoch und Donnerstag, 02. und 03.10.2002, findet wiederdas Okto­berfest der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel im Feuerwehrhaus statt. Am Mittwochabend wird ein bayerischer Abend mit Musik und Tanz, Okto­berfestbier und einem reichhaltigen Essensangebot geboten. Donners­tags ist Familientag mit Frühschoppen, Mittagessen, Kaffee und Kuchen und Kinderbelustigung. Zusätzlich findet am Donnerstag um 11.00 Uhr die Gründungsfeier der Jugendfeuerwehr Neuhäusel-Simmern statt. Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel freuen sich auf Ihr Kommen. Eintritt frei.

Sportgemeinschaft Neuhäusel

Mutter- und Kindturnen

Sie wissen doch. Jedes dritte Kind ist zu dick. Das muss nicht sein. Jeden Mittwoch um 15.15 Uhr haben Sie in der alten Turnhalle eine Stunde Zeit, um das zu verhindern bzw. wieder Abhilfe zu schaffen. Worauf warten Sie noch. Info bei Heike Lenz, Tel. 02620/1336.

Simmeri i

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: .02620/8614

Bericht über die Sitzung

des Ortsgemeinderates Simmern vom 20.08.2002

Änderung des Bebauungsplanes “Im Altegarten”, Erweiterung “Sau­re Wiese”

Der Ortsgemeinderat stimmte dem Entwurf zur Änderung des Bebai ungsplanes “Im Altegarten”, Erweiterung “Saure Wiese” zu, wie er dei Ortsgemeinderat in der Sitzung Vorgelegen hat.

Gleichzeitig beschloss der Ortsgemeinderat die Änderung des Bebai ungsplanes “Im Altegarten”, Erweiterung “Saure Wiese” einschließlich d< Begründung, textlichen und zeichnerischen Festsetzungen als Satzur gern, den §§ 10 Abs. 1 BauGB und 24 Gemeindeordnung (GemO). Neufassung der Satzung der Ortsgemeinde Simmern zur Erhebun von einmaligen Beiträgen nach tatsächlichen Investitionsaufwei zung 6 ABS d ) 6n AuSbaU VOn Verkehrsar| lagen (Ausbaubeitragssa

Der Ortsgemeinderat beschloss die Neufassung der Ausbaubeitraqssa ?l jr L 9 - D .'f S^ng wird in einer der nächsten Ausgaben des Wochei blattes öffentlich bekanntgemacht.

Nr. 36/3

Neufassung der Satzung der Ortsgemeinde SirnnT von einmaligen Beiträgen nach tatsächlichen Inv r n zuj E r h e j düngen für die erstmalige Herstellung von Erschr S !l l0nsa f (Erschließungsbeitragssatzung - EBS -) cnile ßung!

Der Ortsgemeinderat beschloss die Neufassunq der F tragssatzung. Auch diese Satzung wird in einer der näM? Chließun ' des Wochenblattes öffentlich bekanntgemacht. ac nsten Ai Ausbau Feldwege

Der Ortsgemeinderat beschloss im Rahmen des Haushalt Ausbau von Feldwegen für das Jahr 2002. Die Auswahl rit 3 ^ übertrug der Ortsgemeinderat dem zuständigen Ausschus *^

.■*0 s

t;s50 >

Vertretung des Ortsbürgermeisters

$n. "

;$iV6,

! n derZe l t .y om 1 ? 6 ; :u b Ji o-? Chl ' eßnch 23 ; 09 -2002 werde ich voÄ*h

beigeordneten Heribert Schughart vertreten. Herr Schuahartl?-i ? ff der Dienststunden dienstags und donnerstags von 1830bis S l93 * ^

im Bürgermeisteramt zu erreichen, Telefon: 02620/8614

In besonders dringenden Fällen wenden Sie sich bitte

an die Verbi

gemeindeverwaltung Montabaur, Telefon 02602/1260 Um R wird gebeten. ' üea ®

ipimerr

Erich Schmidt, Ortsbürgeif

Naturpark Nassau

Der Naturpark Nassau bietet am Freitag, 20.09.2002, eine Wand durch die herbstliche Gemarkung von Simmern an. ’ ^

Dabei werden die Früchte und Samen an Bäumen und Sträuche®’ Schwerpunkt bilden. Aber auch Tiere sollen beobachtet werden ■ Leitung: Naturschutzreferent Manfred Braun, Naturschutzreferentii la Braun (Volkshochschule Vallendar). 1

Treffpunkt: Wanderparkplatz am Sportplatz Simmern, 17.00 Uhr! ca. 2,5 Stunden.

jEIfvor

mschaft

■sag, 0?

y

jSGAug

fag, 07

jjJSG I

SPD-Ortsverein Simmern

Vorstandsitzung

Unsere nächste Sitzung findet am Freitag, 06.09.2002, in der Gast “Zum Medel” in Simmern statt. Pünktlicher Beginn: 19.30 Uhr. Tagesordnungspunkte werden den Vorstandsmitgliedern \ gesondert schriftlich mitgeteilt.

Silzunt

s'eJSG'

IjiGriin

idspiel

feist

* Spiel

Da es sich hierbei um eine parteiöffentliche Vorstandsitzung hande doche

iSonnt :z

feen, Df tsnd, St

Hl Ter, I

snd 7 er,

alle interessierten Mitglieder herzlich dazu eingeladen Um pünktliches bzw. vollzähliges Erscheinen wird gebeten, derung bitte telefonische Info an den 1. Vorsitzenden Hermann Sc Telefon 02620/418.

Sommerfest am Sonntag, 15.09.2002

Zu ihrem traditionellen Sommerfest lädt der SPD-Ortsverein Simmi Sonntag, 15.09.2002, ein. Beginn dieser Veranstaltung um 10.30Ulfcsnd,Mi' Dorf platz “Am Schulhoff”. Musikalische Unterhaltung bieten die "New( 4tplatz ans Nightbirds”.

Für die Kleinen ist weiterhin ein Luftballonwettbewerb sowie Kii schminken vorgesehen.

In gewohnter Weise werden Leckeres vom Grill, Getränke als auc äsen nachmittag Kaffee und Kuchen zu zivilen Preisen angeboten. Fö pd,San Kuchenbüffet werden noch einige Kuchen benötigt. Ansprechpartner für die Aktiven Senioren 55 Plus: Carola Witsci fon 704; Änsprechpartner für den SPD-Ortsverein: Sigrun Thon,Te ®rd, Sai 15150.

Zu diesem Sommerfest (Eintritt frei) sind alle Simmerner, ob groj klein, sowie alle interessierten Besucher aus nah und fern u ""' geladen.

Näheres hierzu wird in der nächsten Ausgaben des Wochenl bekanntgegeben. Termin bitte vormerken.

iHorbacf

«nd,Sai

Freit:

Bücherei Simmern

Bücherei Info ,»

Bärenfest in der Bücherei für Kinder von 3 bis 6 Jahren, 26.09.2002, _ Hallo liebe Kinder. Ein bärenstarker Nachmittag erwartet uc Bücherei Simmern. Wir lesen Euch schöne Bärengesc 3 anschließend malt Ihr ein Teddybärbild. Gummibärchen g!D eine Überraschuna haben wir ebenfalls für Euch. Bnngttur n j

»eteini

fiENFUS

[®iende

Überraschung haben wir ebenfalls tur cum. pol

oder Euer Kuscheltier. (Wir machen von Euch allen ein sc Anmelden bitte bis 17.09.2002, Dienstags, 16.00 bis 18 .uu Bücherei '

Auch in diesem Jahr möchten wir Hobbykünstlern'

geben, ihre handwerklichen Arbeiten beim Adventbasar am

aiiuweiMiuiitsii wueiieii ire»" --; können

17.11.2002, in der Bücherei auszustellen. Interessierte Marie-Luise Schawo, Tel. 02620/1446 anmelden.

sichj

Seniorenfahrt der Ortsgemeinde

Manderscheid und anschließend nach

Schön ist es, der zweite Bus steht auch bereit! ^'®’ hpkann t - afft, haben, fahren mit. Die Abfahrt ist wie schon vorher ern j woch, 11.09.2002, um 13.00 Uhr vom Alten SehiuinoT" elde sid Stop: Wenige Plätze sind noch frei - wer mitfahren wi, te bei Gertrud Thieme, Tel. 2140.

Schönes Wetter und gute Laune ist gefragt - dann wird schöne Fahrt.

sichej