...

..

«'S*?

ind de scnussbetrjf

e ^ufsteiiJ 5er gebendi

na hmen uot Jn 9 zu stey

.9-SOol

.20.3151

.2-5S6I

.230.001

-•109.2511

.8.607,

.40.000J

.11.2481

.31.000]

...200.5341

. 10 . 000 ]

.. 27.6751

[.. : ,VG^ ontabaUr -_____—

Ort sbe ig eorc * neten die notwendige Auftrags-

bJlnderspielplalzes

r' 1 'ährlichen TÜV-Untersuchung wurde nochmals vorge- F is firhriebenen geringen Mängel können ohne größeren Gemeindearbeitern beseitigt werden, was zu 80 % h nfet Festzustellen ist, dass zur Zeit weder von den auf Kallie rten Geräten noch von der Umgebungsgestaltung

Friedhofsgebührensatzung

'»r Jenaer erläuterte nochmals die Grundlagen für die Inokulation. Besonders verwies er darauf, dass sowohl r IIr Anlagen als auch für die Nutzung der Leichenhalle kei- rf °' err eicht wird; zur Zeit auch nicht gewünscht ist. ^inderat beschloss den Entwurf der Friedhofsgebührensat- Sä säenden Form. Die Satzung wird in einer der nächsten Wochenblattes öffentlich bekanntgemacht.

27

Ivor Ort

iv.Verbandsgemeinderatsfraktion und der Gemeindeverbands-

Ekommen am 17 . 06.2002 zu einem Informationsbesuch nach

E-Goldhausen.

[1 * Bürgerinnen und Bürger um 20.00 Uhr in die Ruhberg- jjjieinem Gespräch ein.

wuns freuen, Sie an diesem Abend begrüßen zu können. ^Müller, Vorsitzender der CDU-Verbandsgemeinderatsfraktion feidt, Vorsitzender des CDU-Gemeindeverbandes Montabaur

nd-Gruppe “Die Gummibärenbande” aus Ruppach-Gold- Filtein: Am Mittwoch, 19.06.2002, um 19.00 Uhr im Mariensaal iS-Goldhausen findet zum Thema ‘Trotzalter / Grenzen setzen Jzieliung” ein Elternabend statt. Jeder, der kommen möchte, ist «laden (Veranstalter: kath. Familienbildungsstätte Wester- ika-Lafin). Nähere Informationen bei Iris Kharchi, Tel. F'533.

. 3.538

aben müsse

.352.383

61 . 355 ,

. 22.262,1

. 74.000,1

jsbau der S Jrchwegessj die I

ie beabsicN

titionslistet 2002-20 igen in Höltejj ibenenl'' tuen Invest!

amm ausda ytzuscn h-Goldhaw ippacli-Gol

rgeschlä^ ung toi*

iheSZUW c1

.(meiste' -

angverein “Cacilia” Ruppach-Goldhausen

|sliauenchortag 2002

, 15.06.2002, findet beim Gesangverein “Cäcilia” im Schul- nRuppach-Goldhausen der Bundesfrauenchortag 2002 des Sän- te Rheinland-Pfalz statt.

Iss Motto »NEUES WAGEN” sollen neue Wege im Frauenchor- Jfchritten werden. Neben Seminaren finden an diesem Tag auch feemusikalische Workshops zum Thema “Jazz und Pop im Frau- [inter der Leitung der renommierten Chorleiterinnen Sörin Berg- " '«Krosch und Anke Renz statt, lassen wird diese ganztägige Veranstaltung durch 2 Konzerte:

Kirchenkonzert des Frauenkammerchores “pro musica” - ijerdes Bundeschorwettbewerbes 2002 - unter der Leitung von sdSchmitt in der Pfarrkirche „St. Johannes der Täufer” in Ruppach- te-Eintritt frei - Dauer ca. 45 Minuten).

Chorkonzert in der Schulturnhalle Ruppach-Goldhausen unter pglolgender Chöre: Projektchöre „Jazz und Pop” im Frauenchor rin Bergmann, Uschi Krosch, Anke Renz), Frauenchor der öenCäcilia (Leitung: Waltraud Schmitt), Frauenchor Cramberg reterPfeiffer), Frauenchor Heiligenroth (Leitung: Werner Blatt), p-remschaft Frauenchöre Heistenbach/Fachingen (Leitung: Wal- ■--mitt) - Eintritt 5 EUR - Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei fca. 80 Minuten).

&, ese unterhaltsamen Konzerte, die im Rahmen des Frauen- ™2 des Sängerbundes Rheinland-Pfalz durchgeführt werden.

Jd Sportverein 1921 Ahrbach e.V.

fSALL

09.06.2002 Qualifikation . B-Ougend

Cu 0Selweiß ‘ TuS Ahrbach, Spielort: Berufsbildende Schu­ld ' Mose lweiß, Treffpunkt: Kirche in Ruppach-Goldhausen um

iHhanHk n rtnocb e inmal eine Sammelbestellung für T-Shirts der ^werden h- ?J arten - Diese Aktion soll bis zum 16 . 06.2002 laufen, Nt/weiß ' e Bestellun 9 und d ' e Auslieferung erfolgen.

fc /S/M/L/XL/XXL

Knahm C r^ aChsene/vJu 9 endliche 8,00 Eur0 - Kinder 6 -°° Eur0 P®ver knir l» er Kolli 9- Telefon 02602/8950, Fax 02602/951420, Aoiiigot-onüng .de Anzüge

^Utarien 6 ßamme,destel,un 9 für Trainingsanzüge der Abtei- Wfpn!!i S ZL H ri ^ 06-2002 laufen, danach wird die Bestellung

< 6 p erfol 9en.

rasentationsanzug Primera

Nr. 23/2002

ramen: rot/anthrazit/weiß

FinTrVfc 140 ’ 152 ’ 164 ‘ 176 ’ S ‘ M ' L - XL - XXL - XXXL

tigenante.!. ErwaGh^n 6 35,00 Euro, Kinder/Jugendliche 25,00 Euro

° l | ver i Kolli g. Tel.: 02602/8950; Fax: 02602/951420, E-

Mail.Oliver.Kolhg@t-online.de

Trainingszeiten:

cnnrtt1 : n (ab II Jah L e) donnersta gs, 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr, Neue Kreis­sporthalle in Montabaur

J!H? er !?u n ,i ab 32Jahre ) donnerstags, 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr, Neue Kreissporthalle in Montabaur

? ar "® n ;. (ab , 1 . 6 Jahre): monta 9S, 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr, Neue Kreis­sporthalle in Montabaur

mB-Jugend (bis 1986) mittwochs, 18.30 Uhr bis 20.00 Uhr, Schulturn- naile in Ruppach-Goldhausen, donnerstags 18.00 bis 20.00 Uhr, Neue Kreissporthalle in Montabaur

wB-Jugend: (bis 1986) montags, 18.30 bis 20.00 Uhr, Neue Kreissport­halle in Montabaur

D-Jugend: (bis 1990) freitags, 17.00 bis 18.30 Uhr, Schulturnhalle in Rup­pach-Goldhausen

E-Jugend: (bis 1992) freitags, 16.00 bis 17.00 Uhr, Schulturnhalle in Rup­pach-Goldhausen

Minis: (ab 5 Jahre) freitags, 16.00 bis 17.00 Uhr, Schultumhalle in Rup­pach-Goldhausen

Interessenten sind natürlich recht herzlich willkommen, da wir immer noch bemüht sind, die Abteilung weiter auszubauen. Weitere Informationen bei Oliver Köllig, Mittelweg 4, 56244 Leuterod, Tel. 02602/8950 privat, 02623/600494 dienstlich oder unverbindlich bei einem Trainingstermin mal vorbeischauen.

Hinweis:

Wir kooperieren bei unserem Angebot mit der Grundschule am Ahrbach in Ruppach-Goldhausen. Dort werden zur Zeit zwei Gruppen von Jungen und Mädchen trainiert.

Freitags von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr trainieren Kinder im Alter von 5 bis 10 Jahren unter der Leitung von Beatrix Linden, Tel. 02602/1065937, und Annelie Born, Tel. 02602/81195 sowie von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr im Alter von 10 bis 12 Jahren unter der Leitung von Oliver Köllig, Tel. 02602/8950 und Franz Backes, Tel. 02602/69812. Wer Interesse hat, kann unverbindlich einmal reinschnuppern.

“AUGST”

Sprechstunde des Schiedsmanns

Termin nach telefonischer Vereinbarung Telefon 02620/2273

Reinhard Labonte, Schiedsmann

Gebrauch von motorbetriebenen Rasenmähern, Gartenmaschinen und Arbeitsgeräten

Aufgrund leider wieder vermehrt eingehender Beschwerden sehen wir uns zum wiederholten Male veranlasst, auf folgende Bestim­mungen des Landesimmissionsschutzgesetzes hinzuweisen: Motorbetriebene Rasenmäher -insbesondere solche mit Verbren­nungsmotoren- dürfen nur werktags von 7.00 Uhr bis 13.00 Uhr und von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr benutzt werden.

Dies gilt nicht für Rasenmäher, die mit geräuscharmen Elektromoto­ren betrieben werden.

Die v. g. Beschränkungen gelten sinngemäß für alle anderen im Hof und Garten genutzten motorbetriebenen Maschinen und Geräte. Lärmerzeugende Arbeitsgeräte und Werkzeuge dürfen werktags in den Zeiten von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und von 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr von Privatpersonen nur dann betrieben werden, wenn andere Personen hierdurch nicht erheblich belästigt werden.

Von 22.00 Uhr bis 06.00 Uhr sind alle Betätigungen verboten, die zu einer Störung der Nachtruhe führen können.

Wir bitten um Beachtung.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur - örtliche Ordnungsbehörde-

Jahn Eitelborn

achangebote für alle im Stadion und den Hallen

nnntao 09 06 2002 führt der TV Jahn Eitelborn im Augst-Stadion len beiden Turnhallen seine Vereinsmeisterschaften durch Alle Mit- h sind herzlich eingeladen, sich in den Disziplinen Volleyball, Leicht- ■ik und Geräteturnen zu messen.

Nichtmitqlieder haben die Möglichkeit, ihre Leistungen unter Beweis eilen Interessierte können um 10.00 Uhr zwanglos an unserem fVoievballturnier teilnehmen oder können im Laufe des Vormittags adiondas Mehrkampfabzeichen (Leichtathletik 3-7-Kampf) kosten­loseren. Kommen Sie einfach vorbei!

mittags wird allen Teilnehmern und Besuchern Kaffee angeboten.