Wochenblatt VG Montabaur

Nr.:

I ,-.-henbla

Ir v

nal- und Heimatforschung Interessierten mit Spannung und Vorfreude erwartet wird.

Auch für das Redaktionsteam ist es das fassbare Ergebnis einer ganzjähri­gen “Puzzle-Arbeit”, an deren Ende dieses über 200 Seiten starke Stück Westerwälder Heimat steht.

In diesem Jahr wurde von der Redaktionsmannschaft die “Waller Jugend" zum thematischen Schwerpunkt ausersehen. Einen historischen Überblick über das Jungsein steuerte Dr. Marie-Luise Crone (Limburg) bei, während Jürgen Reusch (Ransbach-Baumbach) auf die Kindererziehung im 18. Jahrhundert zurückblickt. Wie die Erziehung zum Untertanen in der Kai­serzeit in einer Westerwälder Elementarschule vollzogen wurde, unter­suchte Miriam Thönnissen (Hellenhahn-Schellenberg). Jugend in der Kriegszeit, in den “wilden 60er Jahren” und die Situation der heutigen Westerwälder Jugend sind weitere Themen.

Interessante und abwechslungsreiche Beiträge finden sich auch unter den Kapiteln “Waller Landschaft”. “Waller Künstler”. “Waller Alltag”, “Waller Vergangenheit" und “Wäller Sprache”.

Mit sehr schönen Farbfotos überrascht wieder der Beitrag des Naturpark Nassau, der in einem besonderen Kapitel “Die Musikanten des Spät­sommers”. womit die Heuschrecken gemeint sind, vorstellt.

Verlegt wird die Wäller Heimat seit ihrem ersten Erscheinen beim Verlag Wittich in Höhr-Grenzhausen. Sie ist in allen Buchhandlungen, bei den Sparkassen, im Landschaftsmuseum Westerwald in Hachenburg, beim Westerwald Gäste-Service in Montabaur oder direkt beim Vertrieb Bern­hard Steinebach in 56412 Girod (Tel. 06485/662) zu beziehen. Der Kauf­preis beträgt 14,90 Mark.

Wer für die Ausgabe 2003 Beiträge einreichen möchte, kann dies bis Ende März 2002 tun. Anschrift: Redaktion “Wäller Heimat”. Peter-Altmeier-Platz 1: 56409 Montabaur.

-Anzeige -

Bartels Immobilienservice

Gründerin des in Herschbach/Uww. entstandenen Unternehmens Bartels Immobilienservice ist Dipl.-Ing. (Hochbau) Pia Bartels. Zuletzt in verantwortlicher Position bei einem namhaften deutschen Baukonzern, brachte Frau Bartels 1996 ihr Know-how in ihr eigenes Unternehmen ein.

Auf Grund der geschäftlichen Entwicklung konnte 2001 die Firma um den Bereich Unternehmensberatung unter Leitung von Dipl.-Kfm. Harald Bartels erweitert werden. Im November erfolgte der Umzug in die eigenen Räume nach Selters, Bahnhofstraße 7.

Bartels Immobilien- und Unternehmensberatung bietet im Geschäftsfeld Immobilienberatung an:

- die Vermittlung von Grundstücken, Wohn- und Gewerbeimmobi­lien

- die Unterstützung bei Planung, Realisierung und Finanzierung von Projekten durch maßgeschneiderte Lösungen

- mit seinen Partnern kompetenten, umfassenden Service im Geschäftsfeld Unternehmensberatung:

- Organisationsberatung für kleine und mittlere Unternehmen sowie öffentliche Auftraggeber

- Personalmanagementberatung

- Projektmanagementberatung

- insgesamt die engagierte, unabhängige und diskrete Analyse eines Unternehmens / einer Organisation

ST

OflRTeiS

/v

iPpÄ

}

x /

7,

mm

■ Ws

Bauherren kamen zahlreich Info-Abend der Volksbank Montabaur in Wirges

l-’S J

Ifakten run » Euro-E

iten Moi ier an f r

linhängen

An die 100 Gäste kamen zum diesjährigen Bauherren-Informationsabend der Volksbank Montabaur eG im schon weihnachtlich geschmücktpn <?«/ des Hotel Paffhausen in Wirges. a

Nahezu 100 Interessenten konnte Regionalmarktleiterin Waltraud Klein zum diesjährigen Bauherreninformationsabend der Volksbank in Wirges« begrüßen. Seit nunmehr 15 Jahren bietet die Volksbank diese Veran­staltung an, in der sie zu den Themen Bau- und Grundstückskosten, FinarK zierungsmöglichkeiten und die öffentichen Fördermittel informiert.

Im ersten Vortrag gab Waltraud Klein einen Überblick über die Eigen­tumssituation in Deutschland und verdeutlichte die Relationen von lebens­langen Mietzahlungen im Vergleich zur Anschaffung eines Eigenheims. r Nützlich waren auch die Übersichten und Tabellen zu den Grundstück-“ sangeboten und Preisen in den drei Verbandsgemeinden Montabaur, ' Wallmerod und Wirges.

Jürgen Fuhrmann ging dann im Teil 2 des Abends auf die Möglichkeiten der öffentlichen Förderung ein und zeigte auf, daß sich die monatlichen^ Zins- und Tilgungsraten durch die Inanspruchnahme der öffentlichen Mit-i tel deutlich senken lassen.

Wie eine mögliche Finanzierung aussehen kann, das zeigte Ulrich Ben­del, Firmenkundenbetreuer der Volksbank Montabaur, im Teil 3 auf. Hin­sichtlich der derzeitigen Zinssituation konnte Ulrich Bendel eigentlich nur Positives berichten. Anhand von langfristigen Zinsentwicklungen machte er deutlich, daß das derzeitige Niveau förmlich zum Bauen und Investie­ren einlädt, denn selten waren die Konditionen für langfristige Wohnbau­darlehen so günstig wie zur Zeit.

Im Anschluß an die Vorträge hatten die Besucher die Gelegenheit, sich an den Informationsständen der Volksbank Vertriebspartner in Sachen schlüsselfertigem Bau zu informieren. Interesse fand auch das große Angebot an Bestandsimmobilien der Volksbank Immobilienabteilung, denn, so war zu hören, es ist manchmal sinnvoller und preisgünstiger, eine “gute gebrauchte Immobilie zu kaufen als neu zu bauen”.

Volksbank Montabaur eG

Der Euro-Countdown läuft:

Tauschen Sie Ihr Bargeld clever in Spargeld

Hände ® S 1° w ? it: Eur0 und Cent kommen endlich in die

liches Zahiiinncm-t+ er | VOn E ^ 0,and - Der Euro wird hier alleiniges gesetz- Euro als B irhSTi’ n ® chd ® m wir bere *s seit Anfang 1999 mit dem der Barnpldiimctiui eberi; I? 1 ° 9enden Bei{ra 9 zeigen wir Ihnen, die mit ren übe? hSS? U n * 9 e ' nh , er 9 ehend en Auswirkungen auf und informie- k t , W ' Chtl9s,en Fakten rund um das Fondsgeschäft.

Sie riechaih iif 0 ? 60 ^ o- n nocb dem Euro rechnen. Wir informieren wie sie funktioliied 33 S ' 6 b6 ' der Euro ' lJmstellur| 9 beachten müssen und

Bargeldumtausch zum Euro-Day

opqrhieht'nfr 5 002 werden bei uns alle Konten auf Euro umgestellt. Das um Hon f ifif r Kno P fdrtJ ck vom Rechenzentrum aus. In den Wochen rund Vnikchant-w^ 63 ^^^ 61 beantworten wir in allen Geschäftsstellen der könnpn ^ re Era 9 en bezüglich der neuen Währung. Ferner

= ^ di r St l rter - Kits ”- im Wert von 20,00 D-Mark, die alle Euro- atEn ® ntha ten > bereits ab dem 17.12.2001 in allen Geschäftsstellen rPr Ki mHnn ? feschen wir die restlichen D-Mark-Bargeldbestände unse- Ihr Knntr, h, Februar gebührenfrei in Euro um oder zahlen sie auf

in n-Marv o! W L Fon u S ^ epot ein - Sie sollten aber wissen, dass Ihr Bargeld bpi Hon i nacb dem 2 ß - Februar 2002 noch seinen Wert behält und dpn kanno 6 SZ u ntralt3anken un befristet und unbegrenzt getauscht wer- knntan o?; ® eacbten Sie jedoch, dass bis zum 31. März 2002 die Ban- mficQpn, ,nHo- m , ® tzten Urlaub in einem der Euro-Länder getauscht sein

Webt habe d soNten re 6tZte D ' Mark ' Briefmarke bis zu m 30. Juni 2002 ver-

wir Sie auch über lohnenswerte Anlageformen außer- kpiton j °* e: * nves tmentfonds bieten eine Vielzahl von Möglich- lannfriotin ^ eber l-^ nl ? 9er ' ^ b Stabilität oder Ertragschancen, kurz-oder Dsr?pron^K° r,en i lert ’ in te rnat i o nal oder in Euroland angelegt oder in Wert- findpn Qioo^i, m, P obl,ien investiert - gemeinsam mit unseren Beratern mit pinom l lche, i de ^ Investmentfonds, der genau zu Ihnen passt. Und bparplan können Sie bereits mit kleinen Summen einsteigen

seitdem 1. - «mScfiwui jHf Anleihe Januar2002 lages-oder Wäge. Ar keinSparl Un steht Wßeträg |tars für D-IV Diejenigen i Staats jfionAnfar Ijrturse se -und F fesenwer (Offiziell ist fi Jen Orgar Idestetiende Mürzung l auch das gr Untereinheit eile Be; (fjrGeldanli , sr können j llapitalerträ' (beträgt dan Meinstehen fit 1.58 2,00 Eu äge wui I die bereits f Jjedodi nicht erhin wi

jage wegen D-Mark-Betr »chnet. Alle oflergutgesi jsauumge tenSiejedoi furq-Währu teilbewei: Für eine we Montabaur z

I m-AG

5 ,Dezt derzen i locker l der Fragt wandte s eise und ‘ im Bahn tanber.d »großer U Wund 400

po, gep

I isnseir ^Strecke ii ^ehr, sor 3ßn, inst er habe tweitläufir jalionaleVei “üssel-Loni tol5.12.2C werde (^autgenr "'Grundanc