Einzelbild herunterladen

Wochenblatt VG Montabaur

Nr.:

Büchereiinfo

Schaut mal wieder in der Bücherei herein!

Wir haben viele neue Bücher beschafft und im Büchereiring aus Monta­baur ausgeliehen.

Altersgruppe: vier bis zwölf Jahre ...

Öffnungszeiten: Mittwoch, 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr; Sonntag, 11.00 Uhr bis 11.45 Uhr

SternsingeraktionWer fährt mit nach Limburg?

Wir laden alle Kinder und Jugendlichen ganz herzlich ein zur Teilnahme an der Eröffnungsaktion der Sternsingeraktion 2002 Samstag 17.11.2001 in Limburg. Sie beginnt mit einem Gottesdienst und zieht sich nach dem Mittagessen mit verschiedenen Aktionsangeboten bis in den Nachmittag.

Ebenso sind alle, vor allem auch die Älteren, eingeladen als Stei ' nsl £9® r am 05.01.2002 mit durch unser Dorf zu ziehen. Vielleicht können die Alte­ren auch schon als Betreuer einer neuen Gruppe jüngerer Kinder mitge­hen. Wer Lust hat, an der Fahrt nach Limburg teilzunehmen oder bei der Sternsingeraktion im nächsten Jahr mitzumachen, melde sich bitte beim Familiengottesdienst oder bis zum 01.10.2001 im Pfarrhaus.

Kath. Kirchenchor St. Anna, Neuhäusel

Termin dringend vormerken!

Am Samstag, 22.09.2001, ab 18.30 Uhr Lampionfest im und um das St.- Anna-Haus in Neuhäusel.

Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Unterhalten werden Sie von DJ Dirk. Es lädt ein der Kath. Kirchenchor St. Anna. Neuhäusel.

Gäste aus nah und fern sind herzlich willkommen.

Freiwillige Feuerwehr Neuhäusel

15.09.2001 Tagesausflug in die Vulkaneifel 20.09.2001 Übung, 19.00 Uhr 22.09. bis 23.09.2001 100 Jahre FF Wallmerod 30.09.2001 Übung, 9.30 Uhr 01.10.2001 Vorbereitung Oktoberfest, 8.00 Uhr 02.10.2001 Vorbereitung Oktoberfest. 8.00 Uhr 02.10.2001 Festabend Oktoberfest 03.10.2001 Oktoberfest

04.10.2001 Aufräumen 9.00 Uhr

Tagesausflug

Am Samstag, 15.09.2001, findet der Tagesausflug zum Vulkanpark Ostei­fel statt. Die Teilnehmer treffen sich um 7.30 Uhr am Feuerwehrhaus. Der Ausflug endet um ca. 22.00 Uhr. Unter fachkundiger Leitung eines Vul­kanparkführers besuchen wir mehrere Projekte, die uns die Vulkane und die spätere Nutzung von Basalt und Tuff näher bringen. Abschluss ist im Vulkanbrauhaus Mendig.

Oktoberfest

Am Dienstag und Mittwoch, 02.10. und 03.10.2001, findet wieder das Oktoberfest der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel im Feuerwehrhaus statt. Beginn ist am Dienstag um 18.00 Uhr mit einem zünftigen bayeri­schen Abend mit Tanz. Weiter gehts am Mittwoch mit einem Frühschop­pen, der in ein deftiges Mittagessen übergeht und mit Kaffee und Kuchen ausklingt. Der Mittwoch ist wieder Familientag. Die Kameraden der Frei­willigen Feuerwehr Neuhäusel freuen sich auf Ihr Kommen.

Sportgemeinschaft Neuhäusel

Wirbelsäulen-Gymnastik

So, dann wollen wir mal wieder. Der nächste KursWirbelsäulen-Gym­nastik steht an. Beginn: Donnerstag, 20.09.2001,20.00 Uhr in der Auast- Halle. a

Anmeldung bei Michael Geiger 02620/2275. Sind Sie interessiert?

Es liegt im Trend eine gute Figur zu haben und fit zu sein. Sie wollen das doch auch oder? Und dieses Mal müssen Sie nicht hungern Wie das funktioniert? Melden Sie sich zu unserem SeminarabendSchlank und fit durch Wa king am 26.09.2001 um 19.30 Uhr im Vereinslokal am besten noch heute an. Unser Herr Nink vermittelt Ihnen an diesem Abend viel Wissenswertes zum ThemaWalking und Gesundheit".

Anmeldung unter 02620/1327 oder: werner.nink@t-online.de

Simmern

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters

donSans. . 18 30 biS 19 30 Uhr

Telefon 0262 Ö }8614 .von 18.30 bis 19.30 Uhr

Öffentliche Bekanntmachung

Änderung des BebauungsplanesIm Alteqarten c re Wiese der Ortsgemeinde Simmern trweiteru ngj

hier: Erneute öffentliche Auslegung der Planung.,,

§ 3 Abs.3 des Baugesetzbuches (BauGB) 9SUnter, ageng e

Der Ortsgemeinderat von Simmern hat in seiner Sitzn den Beschluss gefasst, den Entwurf zur Änderuna dfcR 9 21 .03,. Im Altegarten" ErweiterungSaure Wiese" erneut für Hi! n UUngs fe Wochen öffentlich auszulegen. Qie Dau ervoojj' 9 J

Die geänderten Unterlagen liegen somit gemäß § 3 Ab«;

Zeit vom s> J

17.09.2001 -19.10.2001 (einschließlich)

1 BauGBr

bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur Banamt » i

KnnraH-Arlpnailf»r-PlatZ fi 5R41 n Mnntahai,r . . 0"Himerm

Konrad-Adenauer-Platz 8,56410 Montabaur, während der iv (montags, dienstags und mittwochs vom 8.00 bis 12 3n i | hr ulen , s,st,J Y 16.00 Uhr, donnerstags von 8.00 bis 12.30 Uhr und'unnk. ^ freitags von 8.00 bis 12.30 Uhr) zur Einsichtnahme öffentlich^ 8,001 ^

A nrnm 1 /Ännnn tnöhrrtnW i_ _ *

aus.

Anregungen können während dieser Zeit bei der Verband« i

uualti inn Montahaur aiic^rhlipHlirh zu Hon _._ . ui> y6meindeV6t.i

waltung Montabaur ausschließlich zu den geänderten öder em" len schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht weT 611 ^ Der Pl anbere ich ergibt sich aus der nachstehend abgedrucktenSfc

Rndt/ung des Sebauungsptasies

jh pireGfRureti - sfwße "

I da OWsgemetnde. Simmern.

J

-£-ü

\jfl\

V

27S

OS 1

ix £

i

Ltaoise

^ (Ejettuncp.be/eixA.

- Sougreme

idU. Reines Wohngebiet

'^77?/ \ \ -

vpi \Vr\ \ VIZ

Y\ \ ~

"AM

\Li '

o£

W.

Kernes Wohngebiet *=>-. T ' A \ - rTf* -

IT moA 2 VoUgeschosse. \ \ ' i|

| oRZ. GrundJLochenxxihL \ \ 1 _Kl

QFZ. QeschnssfCncAenzoAt i \ \\ i; , il

o offene Sxuuueise. fr

offene

.A nur GnjctAouse/ _ _

2 (jJ£. fflox. «2 (dohnet/ihcLten. HuLLssig

t

jchenbla 1

jendopF

rf" 14 - I jetzt ge'

ln ca. 15.

jerschaftei

feElt® rnC

j Bekam SörKaffeei

SC Sinn

Mann

i Sarnst;

iern gege

I.Mannsc

i Sonnte ich. Spie

liederhol

nMittwoc

inielbegin

Im Wochenblatt 36/2001 der Verbandsgemeinde Montabaur,' 07.09.2001, wurde versehentlich die falsche Skizze abgedruckt. Simmern, 07.09.2001 > V- Heribert Schugm

I. Ortsbeigeordnetst

Feuerwehrkameradschaft der Freiwilligen Feuerwehr Simmern e.V. Weinprobe am 15.09.2001 1509 . 2 M 1

Für die Weinprobe in Weinähr treffen wir uns am r üS . Die

um 14.00 Uhr am Feuerwehr-Gerätehaus zur Abfahrt m Rückfahrt wird gegen 23.00 Uhr erfolgen.

Tennisclub 1982 Simmern e.V.

Clubmeisterschaften

Clubmeisterschaften h m

Als Höhepunkt und Ende der diesjährigen Clubmeistersc Sonntag, den 16. Sept. ab 10.00 Uhr die Finalspiele stau- Mädchen-Einzel Herren - Einzel bis 50 Jahre Ab 12.30 Uhr:

Herrendoppel bis 50 Jahre

Strolc

Für Kaff Zuverk;

senvorl Abholur 19.00 U I Formul; - in Gat 1(06439/ 'inHorrs Je 5,00 werden

[Pfarrei

"Abendw,

"Am Donr enverban derung g -ning find' können d [legen in ISternsin Auftakt d [irlader ISternsin; W 17.1

Versteigerung des gemeindeeigenen Obstes .

Das gemeindeeigene Obst (Äpfel) wird am Samstag, 22.09.2001 um I Uhr meistbietend versteigert. Das Gebot ist sofort in bar zu em j Treffpunkt ist der Parkplatz an den Tennisplätzen. ^ ßchu0

I.

ISPD-C

[Unsere i [öetamf |Baum ii

[kommer

10177/62

[Kultui

[kauptvi | Hiermit I [tag, 14, [Sacken f 7983 oc

Westi

finden am

OerZwi

nach Ol

j G'oble; i Uhntai

: u 3iier ( Hücktr; UerKiri

i