Nr - 21/2 Qo|

uschlieü ten derneu-l dle Zusam-I

amt

htete Erst« I

an ntenAu S |

alt ung. Seitl des Sozial-1 r in Art>__ di intensive I snsiveBeu illen wird ein I em sich die I können. Diel auch behüt- z 6ss heran- ffenen Merv j die entspre-1 ntegration in üanz dieser I sher als von ) Menschen.

3 des söge-1 iren 212Fäl-1 en, dass die I ahlsindauchl nusste, v izu Möglich-1 tbaur konse-1 ng durchaus | n sei, zeige- r Sozialhilfe I zum Leben-1 o. DM;1 *98:4,6 Mm. j 99 seien die] /erbandsge ken. Im Jahr | ). DM einge- .1 orleistungen j naturgemäß] verter Erfolg, f ti Jahr 2000 1 chaaf. \ anschen die- d lalhilfeunab-J n seien auch] feempfänger ] i Vermittlung ammenhang ] r ihren enga-1

5.05.2001

inter Leitung j ster der Ver-

Maßnahmen

an Kanalan­sen

es Kanalnet-j das wei

<lärschlamni I ig desWefr

VG Montabaur

Nr. 21/2001

Partnerschaft

Oeursch-Ce/:&nische Qesedsch&Fr OOonrdöAüR-fRcdcRidisöuRg e.V.

VeRÖcXndsgcrncindc COonrc\öAuR

Fredericksburg Gillespie - County

Besuch aus Fredericksburg und Mitgliederstammtisch der DTG Montabaur -Fredericksburg

Vorn 07. bis 09.07.2001 erwarten wir eine Gruppe Besucher aus unserer Partnerstadt Fredericksburg. Wir suchen Gastfamilien, die bereit sind, für diese Zeit Gäste unterzubringen.

Ilse Reisewitz (Tel. 02602/5704) oder Inge Wiek (Tel. 02602/2698) nehmen Anrufe von interessierten Gast­gebern gerne an.

Die Deutsch-Texanische Gesellschaft Montabaur-Fredericksburg trifft sich zum nächsten Mitglieder­stammtisch am 29.05.2001 um 20.00 Uhr im “II Castello”, Wilhelm-Mangels-Straße, Montabaur.

Ober eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.

“Erwachsenenbildung”

Aus Anlass des 40. Geburtstages der Volkshochschule Montabaur

stellt der bekannte Karikaturist aus unserer Tages­zeitung Horst Haitzinger am Samstag, 26.05.2001,

ca. 50 seiner Zeichnungen in der Bürgerhalle des Rathauses Montabaur aus.

Übrigens an diesem Tag warten noch weitere Überraschun­gen auf Sie, denn unsere Kurse präsentieren sich im und vordem Rathaus. Die Kreativ-Kurse stellen ihre Werke aus; die Gesundheitskurse führen in kurzen Demonstrationen vor, was so in einem Kurs getan wird; die Sprachkurse stellen ihre Länder mit landestypischen Spezialitäten vor (z.B. für Italien: Prosecco und Mandelgebäck; für Frankreich: Baquette und Käse; für Spanien: Süßigkeiten und Sangria, für England: Tea, cookies and pie). Natürlich wird’s auch unsere “zukünftigen, kleinen Teil­nehmern” nicht langweilig, denn ein Clown auf Stelzen modelliert Luftballons und wird sie schminken, etc....

Ein Besuch lohnt sich ganz bestimmt!

Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung komplett im Rathaus statt!

Ivhs - Miteinander auf gutem Kurs

■Anlässlich des 40. Geburtstages der Volkshochschule der Verbandsge- jmeinde Montabaur präsentieren sich die Kurse der Volkshochschule am ISamstag, 26.05.2001, in der Fußgängerzone vor und im Rathaus. [Markt der Möglichkeiten

Bewundern Sie die Kreativität unserer Hobbykurse.

Kosten Sie Spezialitäten aus 6 Ländern.

Lassen Sie sich von Harry Potter verzaubern.

Lauschen Sie den Klängen unseres Orchesters.

Surfen Sie bei einer Tasse Kaffee im Internet.

Gewinnen Sie interessante Preise beim engl. Quiz.

Lassen Sie Ihre Seele bei meditativen Übungen baumeln. Beobachten Sie mit Ihren Kindern, wie der Clown Luftballons model­ten oder Ihre Kleinen schminkt.

Genießen Sie die Zeichnungen des Karikaturisten Haitzinger. Erleben Sie die Atmosphäre einer Expo in Miniatur.

iuij, Kommen Sie mit uns an Bord - Besuchen Sie uns! w reuen uns auf Sie!

Jtlicher Ablaufplan der Darbietungen:

P'kaüsche Darbietungen:

iColi&Iv ttentrio des Musikgymnasiums 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr NemRaha' CUm der Volkshochschule 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr

fc ndheit: “ Schnu PPerminuten” für alle!

hvm Uhr ’ U - 15 Uhr

S. a ,f k,ürFrauen:

h 2 hr ’ 16Wüh r

fe 2s,ock

ein Kapitel von Harry Potter in Englisch vor - viel- LhO ? erTasse K af f ee?

1 . 4 -30 Uhr

r 9erbüro des Rathauses

in monTAßnun ist uim iof,

|L_

Afrika, an die Schulen

Am Dienstag, 05.06.2001, findet um 19.30 Uhr ein Konzert des nigerianischen Trommlers, Tänzers und Fetischprie­sters Okonfo Rao Kawawa statt, der mit seiner fünfköpfi­gen Gruppe “Akom family” die Schönheit, rhythmische Viel­falt und Ausdrucksstärke westafrikanischer Musik vorstellt. Das Konzert beginnt um 19.30 Uhr in der Aula des Musik­gymnasiums (Peter-Altmeier-Gymnasium) und wird von diesem zusammen mit der Heinrich-Roth-Schule veran­staltet.

Die afrikanischen Musiker werden vormittags im Musik­gymnasium einen Workshop mit anschließendem Konzert für Schüler beider Schulen durchführen und sich dann abends einem größeren Publikum vorstellen.

Die Basis des Musikprogramms bilden komplexe, rasante Rhythmen und ausdrucksstarke westafrikanische Tänze. Mit verschiedenen Trommeln, Xylophonen, Sprechtrom­melweisheiten, Gedichten sowie im Tanz dargestellte All­tagssituationen und Rituale _ _

macht die Gruppe geistige Grundhaltungen afrikani­scher Lebenskultur deutlich und interpretiert westafrikani­sches Lebensgefühl. Okonfo Rao Kawawa verbindet dies mit entsprechend humorvol­ler Ansprache an das Publi­kum, das schon nach kurzer Zeit nicht mehr ruhig auf den Plätzen sitzen, sondern begeistert mitmachen wird.

So entsteht ein intensiver Eindruck von der ursprüngli­chen Energie und Lebens­freude Westafrikas.