N

Öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 05.11.1997 der Ortsgemeinde Stahlhofen für das Haushaltsjahr 1996

I. Haushaltsrechnung

Feststellung des Ergebnisses:

Verwaltungs­haushalt DM

Vermögens­haushalt DM

Gesamt DM

Soll-Einnahmen

667.365,42

323.103,74

990.469,16

Summe bereinigte Soll-Einnahmen

667.365,42

323.103,74

990.469,16

Soll-Ausgaben

667.365,42

218.130,86

885.496,28

+ Neue

Haushaltsausgabereste

0,00

104.972,88

104.972,88

Summe bereinigte Sollausgaben

667.365,42

323.103,74

990.469,16

Überschu ß/Fehlbetrag

0,00

0,00

0,00

Festgestellt: Montabaur, 21.02.1997 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

gez. Reusch, I. Beigeordneter

II. Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeinde­verwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1996 aufgestellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlos­sen, dem Ortsbürgermeister, dem Bürgermeister und den Beige­ordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1996 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet.

Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

Ortsbürgermeister Diel sowie die Ortsbeigeordneten Neuroth und Velten nahmen an der Beratung,und Abstimmung wegen Sonder­interesse gemäß § 22 GemO nicht teil.

III. Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 01.12. bis 10.12.1997 bei der Verbandsge­meindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kern­arbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Stahlhofen, den 24.11.1997 Ortsgemeindeverwaltung Stahlhofen

gez. Diel, Ortsbürgermeister

Aus der Sitzung des Ortsgemeinderates Stahlhofen vom 05.11.1997

Haushaltsrechnung 1996 beschlossen und Entlastung erteilt

Bereits Anfang Oktober 1997 tagte der Rechnungsprüfungsaus­schuß der Gemeinde in den Räumen der Verbandsgemeindever­waltung Montabaur, um sich vor Ort von der ordnungsgemäßen Ausführung der Haushalts- und Kassengeschäfte zu überzeugen. Nach Einsichtnahme in die Haushalts- und Kassenbelege wurde abschließend vom Rechnungsprüfungsausschuß festgestellt, daß die Überprüfung zu keinen Beanstandungen Anlaß gab. Daraufhin wurde die Haushaltsrechnung 1996 abgeschlossen und dem Rat zur Entscheidung vorgelegt.

Die Zustimmung zur Jahresrechnung wurde nun in der Sitzung am 05.11.1997 erklärt. Zugleich wurde dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordne- ( ten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1996 Entla­stung erteilt.

Die in der Jahresrechnung zusammengestellten Eckdaten über den Abschluß des Haushaltsjahres 1996 werden im Rahmen einer gesonderten öffentlichen Bekanntmachung noch zur Kennt­nis gegeben.

Vertrag über die Wartung und Instandhaltung der Straßenbe­leuchtung

Einstimmig erteilte der Ortsgemeinderat den Auftrag zur Wartung und Instandhaltung der Straßenbeleuchtungsanlagen an die Fir­ma Elektro Müller in Selters zum Wartungspreis von 22 DM pro Leuchte. Er stimmte dem Vertragsentwurf in der in der Sitzung vorliegenden Form zu.

Einweihung des Dorfgemeinschaftshaut |

am 29. und 30. November 1997 Liebe Stahlhofener,

an diesem Wochenende weihen wir unser neues Dorfgi schaftshaus ein. Zu diesem Fest möchte ich alle Bürgerinn Bürger sowie alle Geschäftsleute aus unserer Gemeinde i men des Ortsgemeinderates und auch in meinem Namer' herzlich einladen.

13 Monate wurde gebaut und ich meine, das Ergebnis kar | sehen lassen. Während der Bauzeit wurde viel diskutie kritisiert, aber es gab auch viele Worte des Lobes.

Das hat mir persönlich oft über so manchen Ärger und E schung hinweggeholfen. Sicherlich hätte man das Eine od< Andere besser machen können. Aber wir, der Gemeinden ich haben mit den Möglichkeiten, die uns zur Verfügung sta versucht das Beste für die Gemeinde in Form dieses Ge schaftshauses zu machen.

Ich wünsche mir, daß dieses Zentrum in der Zukunft uns alle 1 Freude, Vergnügen und weiteren Zusammenhalt bringen Nehmt es an als Euer Dorfgemeinschaftshaus, denn so w gedacht und nur so hat es einen Sinn.

Ich wünsche uns allen zwei schöne Tage und den Beginn j großen Freundschaft mit diesem Haus, dessen neuer Name Samstag während der Feierstunde bekanntgegeben wird.

Euer Hubert Diel, Ortsbürgermt

Tag der offenen Tür am Sonntag, 30.11.19

Der Tag der offenen Tür am Sonntag wird durch die Pächter »Westerwälder-Hofes« Margret und Frank Koch mit Frühscl pen und Mittagstisch (Ochsenschwanzsuppe, Sauer- c Schweinebraten, Klöße, Rotkohl und Apfelmus 16,50 DM) ge; tet. Dies wurde bewußt vom Gemeinderat vorgeschlagen deutlich zu machen, daß das neue Dorfgemeinschaftshaus wohl selbst genutzt werden kann, als auch mit der Bewirt durch die Pächter.

Hubert Diel, Ortsbürgermei.

Programm

Einweihung Dorfgemeinschaftshaus Stahlhofen Samstag, 29. November 1997, Beginn 15.30 Uhr: Klaviersp I Andreas Velten; Begrüßung, Ortsbürgermeister Hubert D Schlüsselübergabe, Architekten Wild & Klumpp; Liedvorträi Chorgemeinschaft Daubach/Stahlhofen; ökumenische Einst nung, Pfarrer Thon/Pfarrer Boucsein; Liedvortrag, Chorgeme schaft Daubach/Stahlhofen; Grußworte der Gäste; Klaviersp Andreas Velten; Abschlußworte, Ortsbürgermeister Hubert Di Tanzvorführung, Kindertanzgruppe.

Sonntag, 30. November 1997, Beginn 11.00 Uhr: Tag c

offenen Tür mit Frühschoppen und Mittagstisch.

Kirchengemeinde Holler

Aktion »Nikolaustüte« beim Kindergottesdienst in Stahlh fen

Zum nächsten Kindergottesdienst am Sonntag, 7. Dezemb'

1997,10.30 Uhr, sind alle Kinder wieder herzlich in die Pfarrkircf Stahlhofen eingeladen. Da wir diesmal über den hl. Nikolaus ur das Teilen sprechen wollen, bitten wir die Kinder bzw. auch d erwachsenen Gottesdienstbesucher, eine mit Obst und süße Sachen gefüllte Nikolaustüte mitzubringen.

Mit der Spende möchten wir Kindern aus sozial schwache Verhältnissen, die die Adolf-Reichwein-Schule in Bad Ems best, chen, eine Freude machen.

Großer Seniorennachmittag

Die gastgebende Frauengemeinschaft Holler/Untershausen läc alle Senioren mit Partner im Pfarreienverband Gackenbach-Hol ler-Stahlhofen für Sonntag, 7. Dezember 1997 (2. Advent) in dir Kulturhalle Holler herzlich ein. Adventskaffee wird gereicht. An schließend verwöhnt Sie die Frauengemeinschaft mit dem Lust spiel »Mit Küchenbenutzung«. Beginn der Veranstaltung: 14.0C Uhr, Ende ca. 18.00 Uhr.

Wenn möglich, bilden Sie Fahrgemeinschaften. Sollten Sie keine Fahrgelegenheit haben, so rufen Sie bitte (für Buchfinkenland) bei Bernhard Wilhelmi, Telefon 06439/433, oder im Pfarrbüro Holler, Telefon 02602/3495, bis spätestens Sonntag, 30. November 1997, an.