Montabaur

Nr. 37/97

M

Jugendtreffen im St. Rochusheim

Im Rahmen der offenen Jugendarbeit lädt der Pfarrgemeinderat alle Jugendlichen zu einem Spiel-, Musik-, Erzähl- usw. Abend ein. Jeder kann zur Gestaltung des Abends selbst mit beitragen. Bringt einfach das mit wozu Ihr Lust habt, z. B. CD’s, Musikkas­setten, Spiele, gute Laune, Gitarre und was es sonst noch so gibt. Wir treffen uns am Donnerstag, 18.09.1997, um 19.00 Uhr, im St. Rochusheim.

Frauenkreis Neuhäusel

»Toscana -Zauberiand im Herzen Italiens«

Diesen interessanten Dia-Vortrag zeigt uns Frau Goldhausen am Mittwoch, 17.09.1997, um 20.00 Uhr, im Pfarrgemeindehaus St. Anna. Teilnehmergebühr DM 3,00. Gäste sind wie immer willkom­men.

Träger der Veranstaltung ist das kath. Bildungswerk Westerwald.

Jahrgang 1937 Neuhäusel

Ausflug am 27.09.1997 nach Linz am Rhein

07.40 Uhr Abfahrt mit dem Bus, Haltestelle Erlöserkirche Neuhäu­sel. 09.11 Uhr Abfahrt Zug Koblenz - Hauptbahnhof. 09.45 bis 11.15 Uhr Führung durch Linz. 12.00 Uhr gemeinsames Mittag­essen im Weinhaus Rebenhof.

Am 26.09.1997, um 19.00 Uhr, Amt für Lebende und Verstorbene vom Jahrgang in der St. Annakirche Neuhäusel.

Anmeldung erbeten an Elsa Jäger, Tel. 8729, oder an K.-H. Günther, Tel. 376.

Boulespielen in Neuhäusel

Am Sonntag, dem 14.09.1997, 16.00 Uhr, wird wieder auf dem alten Neuhäuseler Sportplatz Boule gespielt. Zum Urlaubsende muß festgestellt werden, wer fleißig geübt hat.

Es wird mit Metallkugeln und Plastikkugeln (für die Kinder) ge­spielt; bitte mitbringen, soweit vorhanden.

Sportgemeinschaft Neuhäusel

Abteilung Leichtathletik

Einmal im Jahr müssen wir nicht laufen, denn an einem Tag im Jahr wandern wir. Auch dieses Mal wollen wir wieder in Neuhäusel losmarschieren, um Anfahrten mit dem Auto zu vermeiden. Also, unbedingt notieren; Sonntag, 21.09.1997, 09.00 Uhr, Treffpunkt Edeka-Parkplatz.

Gäste sind uns herzlich willkommen. Gewandert wird bei jedem Wetter. Info: W. Nink, 02620/1327.

Simmern

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Donnerstags.von 18.30 bis 19.30 Uhr

Telefon: 02620/8614

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet am

Mittwoch, dem 17. September 1997, um 19.30 Uhr, im Vereins­raum im Dorfgemeinschaftshaus statt.

Tagesordnung

I. Öffentliche Sitzung

1. Neugestaltung des Dorfplatzes Teilnehmer: Frau Redlin, Planungsbüro Redlin

2. Verschiedenes

3. Einwohnerfragestunde

56337 Simmern, 03.09.1997 Schmidt, Ortsbürgermeister

Räumung von Grabstätten auf dem Friedhof in Simmern

Doppelwahigrab Block V

Hermann Schneider (t 1942) und Antonia Schneider (t 1966)

Reihengrabstätten Block I

Josef Portugall (t 1965), Fritz Hilpisch (t 1966), Johann Schnei­der (| 1967), Kath. Schneider (f 1967), Erna Witsch (f 1967), Gertrud Wagner (f 1967), Marta Jagemann (f 1970) Reihengrabstätten Block V Helene Velten (| 1959), Gerhard Wagne,r (f 1960)

Die Angehörigen oder Unterhaltungsverpflichteten o. g. Grabstät­ten sind berechtigt, bis Mitte Oktober 1997 Grabschmuck, Grab­einfassungen und Grabsteine selbst zu entfernen. Soweit dies nicht geschieht, gehen die Gegenstände entschädigungslos in das Eigentum der Ortsgemeinde Simmern über. Die Ortsgemein­de wird dann selbst den Zeitpunkt der Räumung festsetzen und die Einebnung durchführen.

Friedhofsverwaltung

Kindergarten Simmern

Der Kindergarten Simmern veranstaltet am Samstag, dem 20.09.1997, von 14.30 bis 16.30 Uhr, im Haus Siebenborn, Sim­mern, einen Kleider- und Spielzeugbasar bei Kaffee und Kuchen. Angeboten werden guterhaltene Kinderbekleidung für Herbst/Winter, Spielsachen und Babybedarf. Verkaufsinteressenten können sich bis Donnerstag, den 18.09.1997, bei Frau Bäcker, Tel. 02620/15261, oder bei Frau Wingender, Tel. 02620/2338, anmelden.

Als Standgeld wird ein Kuchen erbeten; 10 % des Verkaufserlö­ses sind für den Kindergarten bestimmt.

Alle interessierten Eltern sind herzlich willkommen.

E. Schmidt, Ortsbürgermeister

Katholisches Pfarramt Neuhäusel

Kreuzwoche in Limburg

Im Rahmen der Kreuzwoche in Limburg lädt die »AG Frauentag« Limburg am 17.09., 10.00 Uhr, zum Tag der Frauen in die Stadthalle von Limburg ein. Es besteht die Möglichkeit, mit dem Bus um 08.45 Uhr ab Niederelbert mitzufahren.

Anmeldung und nähere Auskunft ist möglich bei Leni Schmidt, Telefon 02620/8342, bis Samstag, 13. September 1997.

Thema des Tages: Frauenspiritualität. Dr. Kornelia Siedlaczek wird etwas über Spiritualität erzählen. Frauen der »AG Frauen­tag« werden in Szenen Elemente von Spiritualität spürbar ma­chen.

Musikverein 1930 Simmern e.V.

Erntedankfest in Simmern

In Simmern feiern wir wie in jedem Jahr unser Erntedankfest mit einem Bauernball am 4. Oktober 1997 im »Haus Siebenborn«. Dazu laden wir vom Musikverein 1930 Simmern die Bürgerinnen und Bürger von Simmern und den Nachbargemeinden herzlich ein. Im Rahmen der 800-Jahrfeier unserer Gemeinde werden wir im kommenden Jahr den Erntedankumzug veranstalten.

Zum Bauernball wird wieder ein Theaterstück gespielt. Die Thea­ter-Gruppe Simmern/Ww e.V. wird den ländlichen Schwank »Toni und seine 3 Frauen« aufführen.

Zum Tanz spielt die Kapelle »Take Two«.

Notieren Sie sich den Termin: 4. Oktober 1997, Beginn 20.00 Uhr.

SC Simmern 1946 e.V.

1. Mannschaft

Am Sonntag, 14.09.1997, empfängt unsere 1. Mannschaft zum Lokalderby die Elf vom FC Urbar II. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern. Die Spielerfrauen erwarten Sie wieder bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen.

AH Mannschaft

Am Samstag, 13.09.1997, fährt unsere AH zum Auswärtsspiel nach Höhr-Grenzhausen.

“BUCHFINKENLAND”

Grundkurs »Katechese« in Gackenbach

An drei Abenden erarbeiten Harald Klein, Jugendpfarrer und Bezirksvikar im Bezirksamt Westerwald, und Gabi Schöfer, Pfarr- katechetin in Eitelborn, zusammen mit Männern und Frauen, die