Zeitungen / 1997 [2341

Montabaur

Nr. 36/97

Samstag, 06.09.1997,14.00 Uhr

»Und immer wieder Kartoffeln« Ein Kartoffelfeuer für die Kinder

650Ja

Anders als viele Ortschroniken bereitet das Hübinger »Erlebnisbuch« das facettenreiche Leben vergangener Jahrzehnte in einer besonders ansprechenden Art und Weise auf. Eine der zahlreichen Geschichten trägt den Titel »Und immer wieder Kartoffeln«.

Im Text wird u. a. die jährliche Kartoffelernte beschrieben. Der Autor erzählt: «... Die Kinder konnten es kaum erwarten, bis der Vater gegen Abend mit dem trockenen Kartoffelkraut ein Feuerchen machte, auf dem sie Kartoffeln garen konnten...«.

Nur noch wenige kennen diesen Brauch; für die Kinder wird es jedenfalls etwas Neues .. - ol/pjM, sein. Neben den selbstgegarten Kartoffeln LE*'& r

gibt es »Quetschekraut« und »Eierkäs«.

Dieser Programmpunkt wird von der Fußball-Freizeitmannschaft »Zur Dorfschänke 73« durchgeführt. Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: 13.09.1997. (Veranstaltungsort: Unterhalb Aussiedlerhof)

ein, Dorf

“EISBACHGEMEINDEN’

Vollzug der Straßenreinigungssatzungen

und der Satzungen zum Schutze des Ortsbildes

In den vergangenen Wochen wurden wieder die Ortsgemeinden durch die Außendienstmitarbeiter des Ordnungsamtes aufgesucht, hierbei wurden zum Teil erhebliche Verstöße gegen die Straßenreinigungssatzungen bzw. gegen die Satzungen zum Schutze des Ortsbildes festgestellt.

Ein großer Teil der Grundstückseigentümer wurde in den vergangenen Tagen bereits angeschrieben und auf die festgestellten Mißstände hingewiesen. Aber auch die bisher nicht angeschriebenen Grundbesitzer bitten wir an dieser Stelle ebenfalls dafür Sorge zu tragen, daß die Grundstücke, Gehwegflächen und Regenrinnen in einem ordnungsgemäßen Zustand sind.

In den nächsten Tagen werden durch den Außendienst nochmals Kontrollen durchgeführt.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur — örtliche Ordnungsbehörde -

DRK - Ortsverein Nentershausen e.V.

Blutspendetermin Nentershausen

Unser nächster Blutspendetermin findet am Dienstag, 23. September 1997, von 16.30 bis 20.30 Uhr, in der Hauptschule Nentershausen statt. Eingeladen sind alle Mitbürger von 18 bis 69 Jahren.

Warum Blut spenden - Jeder Mensch kann unerwartet auf eine Blutspende angewiesen sein. Tragen Sie doch mit Ihrer Solidarität dazu bei, unseren verletzten und kranken Mitmenschen zu helfen.

Selbstverteidigungskurs in Niedererbach für Mädchen ab 14 Jahren und Frauen

Der Trimm-Treff Niedererbach bietet für alle Frauen ab 14 Jahren (auch Nichtmitglieder) einen Selbstverteidigungskurs in konsequenter Form an.

Wann: Samstag, 13.09.1997, 13.00 bis 17.00 Uhr; Sonntag, 14.09.1997, 10.00 bis 14.00 Uhr.

Wo: Dorfgemeinschaftshaus Niedererbach.

Kursleiter wird Jürgen Poluschkin (Chi Gung-Lehrer) sein. Achtung: Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung bis 10.09. bei Elke Schuy, Tel.: 8561, und bei Elke Egenolf, Tel.: 8148.

Termine der Eisbachtaler Mannschaften

Samstag, 30. August

15.30 Uhr: TuS Koblenz — Kooperation Sportfreunde Eis- bachtal/SpVgg EGC Wirges (Spiel der Oberliga Südwest im Koblenzer Stadion Oberwerth).

16.00 Uhr: A-Junioren Sportfreunde Eisbachtal - FSV Salmrohr (erstes Spiel der neuen Saison in der Regionalliga Südwest in Nentershausen).

Sonntag, 31. August

14.30 Uhr: Sportfreunde Eisbachtal II - VfL Neuwied (Spiel der Bezirksliga Ost in Nentershausen).

Montag, 8. September

19.00 Uhr: Kooperation Sportfreunde Eisbachtal/SpVgg EGC Wirges- Verbandsgemeinde-Auswahl Westerburg (Benefizspiel für den leukämiekranken Oskar {bald im Schulstadion in Westerburg).

18.15 Uhr: A-Jugend JSG Emmerichenhain-Bl-Junioren Sportfreunde Eisbachtal (Freundschaftsspiel in Emmerichenhain).

Girod

Sprechstunde des Ortsbürgermeisters

Dienstags.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Donnerstags.von 17.00 bis 19.00 Uhr

Telefon 06485/4696

Öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 19.08.1997 der Ortsgemeinde Girod für das Haushaltsjahr 1996

I. Haushaltsrechnung

Feststellung des Ergebnisses:

Verwaltungshaushalt DM

Vermögenshaushalt DM

Gesamt DM

Soll-Einnahmen

1.318.591,57

868.788,88

3.187.380,45

./. Abgang alter Kasseneinnahmereste

0,00

11.464,87

Summe bereinigte Soll-Einnahmen

1.318.591,57

857.324,01

2.175.915,58

Soll-Ausgaben

1.318.591,57

777.392,13

2.095.983,70

+ Neue

Haushaltsausgabereste

0,00

79.931,88

Summe bereinigte Sollausgaben

1.318.591,57

857.324,01

2.175.915,58

Überschuß/Fehlbetrag

0,00

Festgestellt: Montabaur, 28.02.1997 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

gez. Reusch, I. Beigeordneter

II. Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1996 aufgestellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushaltsjahr 1996 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet.

Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

III. Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht liegt zur Einsichtnahme vom 08.09. bis 17.09.1997 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 109, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Girod, den 28.08.1997 Ortsgemeindeverwaltung Girod

gez. Hannappel, Ortsbürgermeister

Frauengemeinschaft Girod

Unser diesjähriges Zwetschenkuchen-Essen ist am 16. September 1997. Der Unkostenbeitrag in Höhe von 5,00 DM ist bei der Anmeldung zu entrichten.

Anmeldung bei: Monika Schöpping, Tel.: 06485/708; Judith Bauch, Tel.: 06485/8545; Claudia Münz, Tel.: 06485//216. Anmeldung bis zum 11. September 1997.

4 -