Montabaur

29

Nr. 31/97

Sauberkeit der Grundstücke

ln einer der letzten Ausgaben des Wochenblattes vor der Kirmes hatte ich um Überprüfung der Grundstücke auf deren Sauberkeit gebeten.

Einige Bürgerinnen und Bürger sind meiner Bitte nachgekommen, haben Unkraut entfernt und die Bürgersteige usw. gekehrt. Leider ist jedoch festzustellen, daß bei anderen Grundstückseigentü­mern offensichtlich die Bereitschaft hierzu fehlt.

In einer Gemeinschaft leben hei ßt nicht nur Rechte gegenüber der Allgemeinheit zu haben, sondern auch bestimmten Pflichten im Interesse aller nachzukommen. Hierzu zählt auch die Aufrechter­haltung der Sauberkeit im Ortsbereich.

Auf der einen Seite wird das Ortsbild durch Unsauberkeit auf den Grundstücken negativ beeinträchtigt. Andererseits macht das Unkraut vor Grundstücksgrenzen nicht halt und wächst in den Bereich Ihres Nachbarn.

Ich darf Sie daher nochmals um Abhilfe bitten. Es wäre schade, die Reinigungsverpflichtung mit ordnungsbehördlichen Maßnah­men durchsetzen zu müssen.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Leichentransportwagen für den Friedhof gespendet

Ein unbekannter Spender hat der Ortsgemeinde einen Leichen­transportwagen mit dazugehöriger Rampe für den Friedhof ge­spendet. Damit soll den Sargträgern der Weg von der Friedhofs­kapelle zur Grabstätte erleichtert werden.

Der Leichentransportwagen ist bereits geliefert, die Rampe wurde bestellt.

Ich möchte mich auf diesem Wege für die großzügige Spende bedanken.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Finanzielle Situation

Aufgrund der rückläufigen Steuereinnahmen erhält die Ortsge­meinde Untershausen in diesem Jahr insgesamt ca. 25.000,00 DM weniger an Zuweisungen. Um die im Haushaltsplan vorgese­hene Kreditaufnahme nicht noch höher ausfallen zu lassen, wird der vorgesehene Umbau des Kreuzungsbereiches Reckenthaler Straße/Hauptstraße ins nächste Kalenderjahr verschoben.

Der Bau des Bürgerhauses hat die eigens dafür angesparten Rücklagen aufgebracht. Daneben war bei einem Bauvorhaben dieser Größenordnung eine Kreditaufnahme nicht zu vermeiden. Die Ortsgemeinde ist in den kommenden Jahren daher nicht in der Lage, größere Investitionen zu tätigen, da diese überwiegend durch zusätzliche Kredite zu finanzieren wären.

Der für 1998 angedachte Ausbau der Straße »Zum Röthchen« kann daher nicht zur Ausführung kommen. Bei geschätzten Bau­kosten von 200.000,00 DM bis 250.000,00 DM und einem ange­nommenen Gemeindeanteil von 20 % bis 30 % wäre die Gemein­de nicht in der Lage, ihren Kostenbeitrag zu finanzieren. Ich bitte die Anlieger um Verständnis, daß wir uns auch in den nächsten Jahren auf Ausbesserungsarbeiten beschränken müssen. Mir wäre es zwar auch lieber, den Bürgerinnen und Bürgern eine schön ausgebaute Straße zur Verfügung stellen zu können, sie muß aber auch bezahlbar sein.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

Neuorganisation der Forstreviere endlich beschlossen

Ein Kompromiß zwischen Verbandsgemeinde- und Forstverwal­tung beendete die langwierigen Diskussionen im Zusammenhang mit der Neuorganisation der Forstreviere im Bereich der Ver­bandsgemeinde Montabaur. Mit der zum 01.10.1997 angestreb­ten Neuregelung sollen 1,5 Stellen eingespart werden.

Untershausen wird zukünftig dem Forstrevier Buchfinkenland un­ter der Leitung von Revierförster Manfred Henkes zugeordnet.

Michael Ortseifen, Ortsbürgermeister

“Kirchliche Nachrichten”

Katholisches Pfarramt

St. Peter in Ketten, Montabaur

Samstag, 02.08., 15.30 Uhr Beichtgelegenheit

18.30 Uhr Vorabendmesse zum Kirchweihfest: t Christel Hecker, t Heinrich Rüter bestellt von den Nachbarn, ft der Farn. Eckel- Moosmann, 1. Jahramt f Raimund Koschel, 4-W.-Amt t Dr. Erwin Schlaudt

Sonntag, 03.08., Kirmessonntag, 10.15 Uhr feierliches Hoch­amt für die Pfarrgemeinde

18.30 Uhr Abendmesse Montag, 04.08., kein Gottesdienst Dienstag, 05.08., kein Gottesdienst

Donnerstag, 07.08., 09.00 Uhr Frauenmesse: | Hubert Imiolczyk und ff Eheleute Peter und Maria Sofka, t Johannes Leschnik, Eheleute Peter und Katharina Holzbach und Ludwig Kiefl, t Cäcilia Möschke

Freitag, 08.08., 18.30 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Samstag, 09.08., keine Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vorabend­messe: 4-W.-A'mt t Dr. Franz Noll, | Ellen Tschiggfrey und Angehörige, f Paul Kaesberger, f Johannes Homann, f Elisabeth Selker, f Raimund Loch, f Josef Busch (in Bonn verstorben), 4-W.-Amt f Johann Mülle

Sonntag, 10.08., 10.15 Uhr Hochamt: ft der Farn. Reeser-Reiser und Köhler

18.30 Uhr Abendmesse: f Wiltrud Link und f Marguerite Heuvinck

Brüderkirche

09.00 Uhr heilige Messe (an Sonn- und Feiertagen)

Wirzenborn

Sonntag, 03.08., 09.00 Uhr Hochamt: Dankamt zur immerw. Hilfe, tt Eheleute Peter und Katharina Badenheim, ff Eheleute Franz und Frieda Meuer, ff Eheleute Josef und Josefine Decker und Angehörige, tt Eheleute Peter und Margarete Roos und Sohn Helfried, tt Eheleute Wilhelm Hild und t Josef Kilian, tt Eheleute Karl und Maria Imand und t Heinrich Imand, tt Eheleute Toni und Maria Eid, t Rainer Blum, t Karl Quirmbach und Ange­hörige

Sonntag, 10.08., 09.00 Uhr Hochamt: t Ludwig Wagner, tt der Farn. Löwenguth-Eckert und Bruno Schwarz, tt Eheleute Adam und Katharina Meuer und t Josef Jung, tt Eheleute Adam und Therese Heibel und Sohn Günter und tt Eheleute Alois Renzel, tt der Farn. Intra, tt der Farn. Hölzgen-Schmidt, tt Christof und Gilbert Klein und tt Großeltern, tt der Farn. Surges

Bladernheim, Ettersdorf, Reckenthal

Während der Ferien keine Gottesdienste

Reckenthal

Samstag, 09.08., 14.00 Uhr Trauung: Carsten Intra - Sandra Adler, Reckenthal

Eschelbach

Samstag, 02.08., 18.30 Uhr Vorabendmesse: 1. J. Amt t Norbert Stein, t Luzie Hausen, tt Eheleute Alois Pehl und tt Eheleute Josef Sprenger, t Erwin Bach und Sohn, Amt nach Meinung Samstag, 09.08., 18.30 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst

Informationen

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

In der Ferienzeit ist das Pfarrbüro nur vormittags geöffnet. Kollekte für Sr. Dr. Luka in Bihar/Indien Am kommenden Wochenende, 2./3. August (Kirchweihfest), hal­ten wir unsere jährliche Kollekte für Sr. Dr. Luka. Sr. Luka hat eine neue Aufgabe übernommen. Sie arbeitet in einem Dorf, ohne Elektrizität mit schlechten Verkehrsmöglichkeiten. Sie will einen kleinen Konvent einrichten und eine Schule für Kinder im Alter zwischen 5 und 10 Jahren mit Internat aufbauen. Wir bitten ganz herzlich: Helfen Sie Sr. Dr. Luka!

Spendenaktion für die Opfer der Überschwemmungsgebiete in Mitteleuropa

Sicherlich haben auch Sie in den vergangenen Tagen die Berichte und Bilder aus den Überschwemmungsgebieten in Mitteleuropa wahrgenommen. Die Katastrophe zeigt, wie auch industrialisierte Länder von der Natur in chaotische Zustände gestürzt werden können. In den vergangenen Wochen sind in Polen und Tsche­chien Tausende von Menschen in existentielle Nöte geraten... Gemeinsam mit dem Diözesancaritasverband möchte ich Sie zu