Montabaur

38

Nr. 38/96

LANDWIRTSCHAFTLICHER

KOMPOSTIERUNG

Landwirtschaftlicher

Betrieb

Ch. Mies

Am Burggarten 12 57627 Hachenburg

MIES . Tel. 026 62/13 51

WTF TEDES JAHR WIRD AUCH IM HERBST DER GARTEN GEPFLEGT.

Es fallt dann viel Grünabfall wie Rasen-, Hecken-, Ast- und Baumschnitt an sowie alle organischen Grüngutabfälle aus dem Garten. SieTcönnen Ihre Grüngutabfälle bei uns in Hachenburg zu günstigen Konditionen anliefern:

• montags - freitags 7.30 - 19.00 Uhr • samstags 7.30 -13-30 Uhr

Für Transporte und Containergestellung kann auf Wunsch gesorgt werden. Ein ökologischer Kreislauf des Grüngutes ist garantiert, da wir den Kompost zur Bodenverbesserung großflächig dem Boden wieder zuführen werden. Der Kompostiervorgang wird stän­dig durch die Bundesgütegemeinschaft Kompost e. V. überwacht, so daß der Kompost das Gütezeichen Kompost nach RAL erhält.

Für die Sortierung und Verarbeitung von Grüngut und Friedhofsabfällen haben wir die Erlaubnis der Bezirksregierung Koblenz. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das

Ingenieurbüro Benner, Forsthausstraße 30 , 35713 Eschenburg, Tel./Fax 0 27 74 / 67 89

- Anzeige -

Einladung zum Tag der offenen Tür bei Steuler

Samstag der 21. September 1996 von 10.00 bis 17.00 Uhr 88 Jahre Steuler Industriewerke GmbH

Hervorgehend aus einem »Spezialunternehmen des industri­ellen Bauwesens« liefert und montiert Steuler heüte weltweit Materialien, Anlagen und Dienstleistungen für die verschie­densten Industriebereiche.

Umweltschutz vor Ort

Das Engagement der Steuler Industriewerke für die Belange des Umweltschutzes dokumentiert sich in zahlreichen Preisen und Auszeichnungen. Unsere weitreichende Umweltpolitik in Management und Produktion hier vor Ort wurde nun auch im Rahmen der EG-ÖKO-Auditverordnung vom TÜV Rheinland validiert.

Aus diesen Anlässen heraus veranstalten wir hier in Höhr-Grenz- hausen einen Tag der offenen Tür, zu dem wir Sie recht herzlich einladen.

Mit Informationsständen und Führungen durch unsere Pro­duktionsbereiche wollen wir unsere Produktvielfalt, unsere verschiedenen Geschäftsbereiche und unsere gewachsene Kompetenz nicht zuletzt auch im aktiven Umweltschutz prä­sentieren.

- Anzeige -

Die Volksbank Montabaur-Wallmerod informiert:

Neue Zweigstelle in Neuhäusel eröffnet

Volksfest-Stimmung herrschte am Sonntag, dem 1. Septem­ber, in Neuhäusel, als die Volksbank Montabaur-Wallmerod ihre neue Zweigstelle eröffnete. Das Volksbank-Eröffnungs­programm, die glänzende Bewirtung durch die Feuerwehr Neuhäusel sowie das Frühschoppenkonzert des Musikvereins Simmern, zogen Tausende von Besuchern an.

Zwar hat die Volksbank ihre Geschäftsräume nur auf die andere Straßenseite verlagert, diese aber in einer neuen Form, die bei allen Besuchern auf sehr positive Resonanz stieß. Die Zweigstelle ist mit modernster Banktechnik für Service und Beratung ausgestattet. Herzstück ist eine 24-Stunden-Miet- fachanlage, wie sie erstmals im nördlichen Rheinland-Pfalz installiert wurde. Der Kunde kann rund um die Uhr, sieben Tage in der Woche, ohne Mithilfe eines Bankmitarbeiters, an sein Bankschließfach, um Wertsachen zu deponieren. Geldau­tomat und Kontoauszugsdrucker, ebenfalls für 24-Stunden- Banking ausgelegt, sind selbstverständlich. Besonderes Lob zollten die vielen Besucher den Inneneinrichtem. Modem, stil­voll und vor allem sehr praktisch und diskret sind die Bedie- nungs- und Beratungsplätze angeordnet.

Tags zuvor, am Samstag, wurde die Zweigstelle sowie das gesamte, imposante, direkt an der Hauptstraße gelegene, Ge­bäude der Volksbank vom Architekten Stefan Wild, vom Büro Wild & Klumpp in Montabaur, offiziell den Hausherren über­geben. Da aufgrund der immensen Sicherheitstechnik, die in

das Gebäude installiert wurde, kein »üblicher Schlüssel« mehr Verwendung findet, überreichte Architekt Stefan Wild eine, überdimensionale Chip-Karte an Vorstandssprecher Hans- Jürgen Höher.

'P s 4Hi

Schlüsselübergabe einmal anders...

Architekt Stefan Wild überreichte die überdimensionale Scheckkarte an Vor­standssprecher Hans-Jürgen Höber. Von links nach rechts: Dr. Possel-Dölken, Stadt- und Verbandsbürgermeister, Petra Hetzert vom Zweigstellen-Team, Hcins- Jiirgen Höher, Vorstandssprecher der Volksbank Montabaur-Wallmerod, Hefrn Steinebach vom Architekturbüro Wild & Klumpp , Stefan Wild, Architekt, Susan * ne Kremer vom Architekturbüro Wild & Klumpp, Ulrich Schlosser, Vorstands­mitglied der Volksbank Montabaur-Wallmerod, DetlefNießen, Vorstandsmitglied der Volksbank Montabaur-Wallmerod, Eva Spitzhorn vom Zweigstellen-Team Neuhäusel sowie Joachim Nowotny, Aufsichtsratsvorsitzender der Volksbank.

Bevor die Volksbank-Vorstandsmitglieder sowie das Zweig­stellen-Team die Glückwünsche von Stadt- und Verbandsbür­germeister Dr. Possel-Dölken, Barbara Sartor, Beigeordnete der Gemeinde Neuhäusel, stellvertretend für Bürgermeister Fritz Roggenbach und Bürgermeister Blath aus Eitelborn, entgegennehmen konnten, gab Hans-Jürgen Höber einige In­formationen zu dem Neubau. Die alte Zweigstelle war seit Jahren zu klein geworden und ließ eine sinnvolle Techniker- w.eiterung nicht zu. Bereits 1990 begann die Suche nach einem geeigneten Grundstück, das erst in 1994 nach langen Verhand­lungen mit der Ortsgemeinde Neuhäusel und der Verbandsge­meinde Montabaur erworben werden konnte. Auf 580 qm Grundstücksfläche entstand der jetzige Neubau mit rund 8.000 cbm umbauten Raum, 2.000 qm Nutzfläche, davon 1.400 für gewerbliche Nutzung. Neben der Volksbank-Zweigstelle werden bzw. haben bereits ein Eiscafe, ein Optiker, ein Blu­menladen sowie ein Anwaltsbüro mit drei Anwälten ihfen Dienst am Kunden aufgenommen. Im 2. und 3. Obergeschoß sind sieben Mietwohnungen entstanden.

Dank richtete der Sprecher insbesondere an die Adresse aller am Bau beteiligten Firmen, die fast ausschließlich in der Augst oder im Geschäftsgebiet der Volksbank ansässig und Kunden sind. Somit leiste die Volksbank auch einen Beitrag für viele Arbeitsplätze, das heißt für die Bürger, die ebenfalls z. T. Kunde der Volksbank sind. Besonderen Dank zollte Höber