Montabaur

Nr. 29/96

wieder die Pfarrkirche in Gackenbach, wo sich interessierte Vereinsmitglieder und Bürger treffen werden.

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Kindergartenausschusses des Ortsgemeinderates Simmem

Simmern

Horbach

Die nächste Sitzung des Kindergartenausschusses des Ortsge­meinderates Simmern findet am

Montag, dem 22. Juli 1996, um 19.00 Uhr,

im Bürgermeisteramt statt.

Tagesordnung

Öffentliche Sitzung

1. Auftragsvergabe Fußboden Kindergarten

2. Verschiedenes

56337 Simmern, 12.07.1996 Schmidt, Ortsbürgermeister

Kreismeister und Pokalsieger 1996

SC Simmern 1946 e.V.

Abteilung Jugend

Hintere Reihe von links: Betreuer Dirk Mondorf, Bastian Zerbach, Andreas Mühlbauer, Lucas Lauermann, Dennis Valler, Nick Stoll, Marc Seither vordere Reihe von links: Tobias Ludewig, Stefan Mader, Nicolas Gussone, Seba­stian Weißenborn, Marcel Jäger

Die F2-Jugend der JSG Augst/Simmern wurde ungeschlagen Kreismeister und durch einen 2:0-Finalerfolg über die JSG Dieblich/Niederfell auch Pokalsieger 1996.

gez. Erich Schmidt, Ortsbürgermeister

2. »Barbarafrühschoppen« in Simmern

Der 1. Frühschoppen »etwas anders« war gelungen. Daher lädt Familie Czmok vom Barbarahof in Simmern zum 2. Mal ein, sich im Innenhof/Scheune beim Bier/Wein oder den »Hofschmankerln« im Gespräch näher zu kommen. Lassen Sie sich überraschen und reden wir wie in alten Zeiten.

Wann: kommender Sonntag, 21.07.1996, ab 10.00 Uhr.

Sportclub Simmern 1946 e.V.

F-Jugend JSG Augst

Die vom SC Simmern betreute F-Jugend der JSG Augst be­ginnt wieder mit dem Training am Dienstag, dem 30.07.1996, um 17.30 Uhr, auf dem Sportplatz in Simmern.

Alle Kinder, die zwischen dem 01.08.1988 und 01.08.1991 geboren sind und Interesse am Fußball haben, sind mit ihren Eltern herzlichst eingeladen. Betreut und trainiert wird die Jugend von unserem Seniorenfußballer Stefan Knopp.

‘BUCHFINKENLAND’

Spazieren und informieren

Die bereits für den 2. Juni vorgesehene, kurzfristig aber abge­sagte Wanderung des Zweigvereins Buchfinkenland des We­sterwaldvereins, die zu den vorgesehenen Trassen der Schnell­bahn Köln/Frankfurt, im Raume Montabaur führen soll, ist nun für den 21. Juli vorgesehen. Treffpunkt um 13.15 Uhr ist

SpVgg. 1920 Horbach

Das erste Vorbereitungsspiel auf die neue Saison trägt unsere I. Mannschaft am Samstag, 20.07.1996, 16.15 Uhr, in Schön­born gegen die SG Allendorf/Schönborn aus.

Unsere AH-Mannschaft trifft am Samstag, 20.07.1996, 17.00 Uhr, in Horbach auf die Mannschaft aus Ruppach-Goldhau-

“EISBACHGEMEINDEN”

Freiwillige Feuerwehr Girod

Im Rahmen des vorbeugenden Brandschutzes bieten wir den Landwirten der Gemeinde wieder Heustockmessungen an. Interessenten melden sich bitte bei dem Wehrführer Jürgen Herbst oder dessen Stellvertreter Uwe Wittelsberger.

Kirchenchor »St. Jakobus«

Verkürzte Sommerpause

Wie bereits in der Chorprobe mitgeteilt wurde, muß die dies­jährige Sommerpause verkürzt werden. Sie dauert vom 22.07. bis zum 04.08.1996. Die erste Chorprobe findet somit bereits am 07.08.1996 wieder.statt.

TuS Girod/Kleiiiholbach e.V.

Vorankündigung Freundschaftstreffen für Seniorenmannschaften

Am Wochenende vom 27728. Juli 1996 veranstaltet der TuS auf dem Sportplatzgelände in Girod ein Freundschaftstreffen. Es nehmen insgesamt zehn Mannschaften teil. Die Spiele beginnen samstags um 14.00 Uhr und sonntags gegen 18.00 Uhr endet die letzte Begegnung.

Die einzelnen Paarungen werden noch bekanntgegeben. Inter­essierte Zuschauer sind an beiden Tagen herzlich willkommen. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt, sonntags gibt es auch Kaffee und Kuchen.

Alte Herren

Am Freitag, 19.07.1996, spielen wir anläßlich unserer Kirch­weih um 19.00 Uhr in Girod gegen die AH aus Heistenbach. Zuschauer sind auch hier herzlich willkommen.

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Görgeshausen

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Görgeshausen findet am

Dienstag, dem 23. Juli 1996, um 20.00 Uhr,

im Sitzungssaal (1. Stock im Rathaus) statt.

Tagesordnung

I. Öffentliche Sitzung

1. Haushaltsrechnung 1995 und Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 1995

2. Bekanntgabe des Prüfberichtes des Rechnungs- und Ge­meindeprüfungsamtes für die Jahre 1991 bis 1995

3. Verschiedenes

4. Einwohnerfragestunde

H. Nichtöffentliche Sitzung

I. Bauangelegenheit

2. Verschiedenes *

56412 Görgeshausen, 15.07.1996

Burkard, Ortsbürgermeister

I

t

r •