Montabaur

17

Nr. 4/96

Feststellung des Ergebnisses:

Verwaltungs­haushalt DM

Vermögens­haushalt DM

Gesamt DM

Soll-Ausgaben

2.319.949,25

1.608.022,83

3.927.972,08

+ Neue

Haushaltsausgabereste

0,00

177.034,02

177.034,02

J. Abgang alter Haushaltsausgabereste

0,00

29.274,43

29.274,43

Summe bereinigte Sollausgaben

2.319.949,25

1.755.782,42

4.075.731,67

Überschuß/Fehlbetrag

0,00

0,00

0,00

Festgestellt: Montabaur, 28.03.1995 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

gez. Reusch, I. Beigeordneter

n.

Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemein­deverwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1994 aufge­stellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde für das Haushalts­jahr 1994 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rech­nungsbelege wird verzichtet.

Soweit Mehrausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht genehmigt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

Ortsbürgermeister Roggenbach, das Ratsmitglied Reinhold Hümmerich (Ortsbürgermeister bis Juni 1994) sowie die Orts­beigeordneten Gerharz und Sartor nahmen an der Abstim­mung gemäß § 22 GemO nicht teil.

ra.

Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht hegt zur Einsichtnahme vom 29.01. bis 07.02.1996 bei der Ver­bandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 110, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 bis 12.30 Uhr) öffentlich aus.

Neuhäusel, den 19.01.1996 Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel

gez. Roggenbach, Ortsbürgermeister

SPD-Ortsverein Neuhäusel lädt ein

Dr. Rose Götte kommt nach Neuhäusel Die Ministerin für Kultur, Jugend, Familie und Frauen, spricht auf Einladung des Ortsvereins der SPD Neuhäusel über das Thema: »Rheinland-Pfalz ein kinderfreundli­ches Land« am 31.01.1996, um 19.00 Uhr, in der Augst- Halle Neuhäusel.

Nach dem Vortrag steht Dr. Rose Götte für anstehende Fragen zur Verfügung. Alle Mitbürger sind herzlich willkommen.

Freunde und Förderer der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung des Vereins der Freunde und Förderer der Freiwilligen Feuerwehr Neuhäusel e.V.

Die Jahreshauptversammlung findet am 5. Februar 1996, um 19.00 Uhr, im Saal des Hotel Fries, in Neuhäusel, statt. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den Vorsitzen­den, 2. Totenehrung, 3. Bericht des Schriftführers, 4. Bericht des Kassenwartes, 5. Bericht der Kassenprüfer und Antrag auf Entlastung des Kassenwartes, 6. Bericht des ersten Vorsitzen­den, 7. Allgemeine Anträge, 8. Sohstiges/Verschiedenes. Anträge, die unter den TOP 7 fallen, sind bis zum 27. Januar in schriftlicher Form beim ersten Vorsitzenden Winfried Kauf­mann, Hauptstraße 36, einzureichen.

Katholischer Kirchenchor St. Anna, Neuhäusel

Helau! Helau! Am Sonntag, dem 11. Februar 1996,15.11 Uhr, ist es wieder so weit: Der Kirchenchor St. Anna feiert Karneval! Ganz herzlich laden wir alle Freunde des Karnevals der Augst- Gemeinden zu unserem närrischen Kaffeenachmittag ins Ge­meindehaus St. Anna ein. Bei Kaffee und Kuchen und einem

lustigen Programm wollen wir einige schöne Stunden mitein­ander verbringen.

Bringen Sie auch Ihre Kinder mit! Sie werden speziell betreut!

Vorlesestunde in der Bücherei St. Anna

Am Mittwoch, dem 31.01.1996, um 16.30 Uhr, findet unsere erste Vorlesestunde im neuen Jahr statt. Hierzu sind wieder alle Grundschüler herzlich eingeladen. Vorgelesen wird aus dem Buch »Olf« von Ingrid Uebe. Das Buch erzählt die Ge­schichte eines kleinen Wolfes.

Seit Anfang Januar haben wir wieder ca. 100 neue Bücher aus der Bücherei Montabaur in unserer Ausleihe, die besonders Leseanfänger und Jugendliche ansprechen.

Verkehrsverein Neuhäusel e.V.

Jahreshauptversammlung

Wir laden nochmals alle Mitglieder des Verkehrsvereins Neu­häusel e.V. zu unserer Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 26.01.1996, um 19.30 Uhr, in die Gaststätte H. Fries, Inh. G. Schippel, recht herzlich ein.

Neijheiseler Baljatscher

Am Kamevalssamstag, 17.02.1996, beginnt um 20.11 Uhr die große Sitzung »Wildwest in Baljatscher-City«! Tolles Pro­gramm und anschließend Tanz.

Am Karnevalssonntag, 18.02.1996, findet ab 20.11 Uhr der Kostümball »Wildwest in Baljatscher-City« statt. Auch hier bieten wir ein buntes Programm und natürlich viel Tanz bei guter Musik.

Beide Veranstaltungen im Saalbau Gasthof Linde.

Achtung, Achtung: Der Kartenvorverkauf für beide Veranstal­tungen findet am Freitag, 26.01.1996, um 19.30 Uhr, im Gast­hof Linde statt.

Sportgemeinschaft Neuhäusel e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Die Sportgemeinschaft Neuhäusel möchte nochmals auf die am 27. Januar 1996, um 16.00 Uhr, im Vereinslokal Fries - Inh. G. Schippel — stattfindende Jahreshauptversammlung hinweisen und alle Vereinsmitglieder herzlich einladen.

Sportgemeinschaft Neuhäusel

Volkstanz für Frauen

Wir bieten Ihnen mäl ganz etwas besonderes - internationale Folklore. Erwecken wir damit nicht Ihr Interesse? Ab sofort. Jeden Donnerstag, von 19.00 bis 20.00 Uhr, in der Augst-Halle. Kommen Sie einfach vorbei. Übungsleiterin und bisherige Teilnehmer würden sich über neue Mittänzerinnen freuen. Info: Heike Lenz, Telefon 02620/1336.

Jugendausschuß informiert

Ab sofort liegt das Sommerprogramm 1996 über die Ferien­fahrten der Sportjugend in Rheinland-Pfalz für Euch bereit. Für die Altersgruppe 10 bis 25 Jahre gibt es viele interessante Aktivitäten. Nur einige seien hier genannt:

10 bis 14 Jahre Abenteuerlager in Schleswig, 13 bis 15 Jahre Tennis und Mountainbiking in Österreich, 14 bis 16 Jahre Radtour an den Bodensee, 16 bis 19 Jahre Trekking Tour in Norwegen.

Na, wenn das nichts ist? Das Programmheft kann ausgeliehen werden bei: Heike Lenz, Auf der Haid 14, Telefon 02620/1336.

Simmern

Die Ortsvereine geben die Termine

für Veranstaltungen, Feiern und Feste zur Kenntnis

02.02.96 Jahreshauptversammlung, Hundesportverein

09.02.96 Jahreshauptversammlung, Pfadfinderforderverein

15.02.96 Fastnachtszug, KCSK

17.02.96 Kinderfastnacht, 17.00 Uhr, KCSK

17.02.96 Maskenball, KCSK

18.02.96 Hausmaskenball, KCSK

24.02.96 Jahreshauptversammlung, Musikverein

02.03.96 25 Jahre Pfadfinder

09.03.96 Jahreshauptversammlung, SC Simmern

22.03.96 Jahreshauptversammlung, Tennisclub