Montabaur

21

Nr. 47/95

haben. In diesem Zusammenhang möchten wir nochmals an die von den Kindern zu malenden Namensschildchen erinnern. Im Anschluß an die Nikolausfeier werden dann das mit haus­gemachten Salaten angereicherte Käsebuffet eröffnet und die Rotweinflaschen entkorkt. Der Kostenbeitrag für das Essen beträgt pro Erwachsener 10,- DM. Kinder nehmen wie immer ohne Bezahlung an dem Essen teil.

^Natürlich stehen auch alkoholfreie Getränke in ausreichender Zahl zur Verfügung.

Neu ist dieses Jahr die Durchführung einer Tombola, deren Erlös dem Comite communal d’action sociale in Sauvigny le Bois zugute kommt. Diese Organisation unterstützt arme und bedürftige Bürger der Gemeinde. Zur Ausstattung der Tombo­la werden noch Preise benötigt. Bitte bringt pro Familie ein verpacktes Geschenk im Wert von ca. 10,- DM mit.

Freunde und Förderer unseres Vereins sowie Gäste sind eben­falls herzlich willkommen.

Simmern

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet am

Freitag, dem 1. Dezember 1995, um 16.00 Uhr,

statt.

Treffpunkt: Waldspielplatz.

Tagesordnung

L Waldbegehung II. Öffentliche Sitzung

(Beginn ca. 17.00 Uhr in der Gaststätte Walter Wirges)

1. Beratung und Beschlußfassung über den Wirtschafts- und Fällungsplan 1996

2. Richtungsbeschilderung für die durchgängige Radwege­verbindung Neuhäusel-Simmem-Mallendarer Berg

3. Verschiedenes

56337 Simmern, 17.11.1995 Schmidt, Ortsbürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung

Einwohnerversammlung

Die gemäß §§ 16 und 64 Abs. 2 der Gemeindeordnung von Rheinland-Pfalz (GemO) jährlich einzuberufende Einwohner­versammlung findet in der Ortsgemeinde Simmern am

Mittwoch, dem 6. Dezember 1995, um 19.30 Uhr, im »Haus Siebenbom«

statt.

Tagesordnung

1. Bericht des Ortsbürgermeisters über aktuelle Fragen aus dem örtlichen Bereich

2. Bericht des ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde über Maßnahmen der Verbandsgemeinde

3. Diskussion und Beantwortung von Fragen der Bürger und Einwohner

Alle Bürger und Einwohner sind herzlich zur Teilnahme an der Einwohnerversammlung eingeladen.

Simmern/Montabaur, 17.11.1995

Ortsgemeinde Simmern (S.) Schmidt, Ortsbürgermeister Verbandsgemeinde Montabaur (S.)

Dr. Possel-Dölken, Bürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung der Verbandsversammlung des Kindergartenverbandes Simmern/Neuhäusel Die nächste Sitzung der Verbandsversammlung des Kinder­gartenverbandes Simmern/Neuhäusel findet am

Mittwoch, dem 29. November 1995, um 20.00 Uhr, im Kindergarten in Neuhäusel statt.

Tagesordnung ,

Öffentliche Sitzung

1. Haushaltsrechnungen 1993 und 1994 sowie Entlastungs­erteilung für die Haushaltsjahre 1993 und 1994

2. Auflösung des Kindergartenzweckverbandes

3. Verschiedenes

56335 Neuhäusel, 15.11.1995

Hümmerich, Verbandsvorsteher

Musikverein 1930 Simmern e.V.

Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 65jährigen Bestehen des Musikverein 1930 Simmern e.V. findet am Sonntag, 03.12.1995, um 17.00 Uhr, im Haus Siebenbom ein Konzert zum Advent statt.

Die Musikerinnen und Musiker des Vereins freuen sich dar­auf, Ihnen neu einstudierte Stücke vorzütragen. Das Reper­toire erstreckt sich von Blasmusik über konzertante Musik hin zu modernen Arrangements.

Neben dem Musikverein Heimbach-Weis werden auch die Jugendlichen und Kinder aus beiden Vereinen zeigen, was sie unter dem Dirigenten Michael Klein gelernt haben.

SC Simmern 1946 e.V.

Alte Herren

Am Samstag, 25.11.1995, hat die AH Simmern ihr letztes Spiel in diesem Jahr. Gegner ist die AH Niederwerth. Gespielt wird voraussichtlich um 15.00 Uhr auf dem Sportplatz Nieder­werth.

Jugendfußball JSG Augst/Simmem

Unsere A-Jugend spielt am kommenden Sonntag, 25.11.1995, um 13.00 Uhr, auf dem Sportplatz in Simmern gegen die Elf von Bendorf-Sayn.

Seniorenfußball

Für die erste Mannschaft des SC Simmern beginnt am Sonn­tag, 26.11.1995, die Rückrunde 95/96. Gegner ist der TuS Rhens II. Spielbeginn ist um 14.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

Weihnachtsfeier 1995

Wie bereits an dieser Stelle berichtet, findet die diesjährige Weihnachtsfeier des SC am Samstag, 16. Dezember 1995, um 19.30 Uhr, im Haus Siebenbom statt. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins. Mit einem Ko­stenbeitrag von 15,- DM (Jugendliche bis 14 Jahre 7,50 DM) pro Person können Sie sich bis Sonntag, 3. Dezember 1995, bei Dieter Lay, Hauptstraße 14, 56337 Simmern, anmelden.

“BUCHFINKENLAND”

Westerwaldverein Buchlinkenland

Über die Lebenswelt und den Schutz unserer heimischen Fle­dermäuse berichtet der Naturschutzreferent der Bezirksregie-' rung, Manfred Braun, in einer Veranstaltung des Zweigver­eins Buchfinkenland im Westerwaldverein. Hierzu sind alle Mitglieder und am Naturschutz interessierte Mitbürger/innen am Montag, 11.12. um 20.00 Uhr im Gasthaus »Zum grünen Baum« in Horbach willkommen.

Gackenbach

Hallenausschuß Gackenbach/Horbach

Öffentliche Bekanntmachung

Die nächste Sitzung des gemeinsamen Hallenausschusses der Ortsgemeinde Gackenbach und Horbach findet am

Montag, dem 27. November 1995, um 19.30 Uhr

im Clubraum im Buchfinken-Zentrum statt.

Tagesordnung

L Öffentliche Sitzung

1. Bekanntgabe der Niederschrift vom 14.11.1994

2. Anschaffung einer Kühlanlage für den Ausschankraum

3. Anschaffung von Zubehör für die Lautsprecheranlage

4. Verschiedenes

H. Nichtöffentliche Sitzung

I. Bekanntgabe der Niederschrift vom 14.11.1994 2. Verschiedenes

56412 Horbach, 13.11.1995 Wilhelmi, Vorsitzender