Montabaur

70

Nr. 46/91

äfft C£« ■&£,

)» JK«C «k S»

$ i« $$ m

äsc as «

rFt^i

Niederelbert

...find ich gut!

[Kilian]

,jm ,,

nen

. Niederelbert.

Bachstr. 3 • tel. 02602/2078 • 56412 Niederelbert

Römerbraten

ein saftig herzhaft gewürzter Schweinebraten.1 kg

Schlemmertopf

Schweinefleischscheiben, in verschiedenen Geschmacksrichtungen 100 g

Schnelle Pfanne „Roma”

Schweinegeschnetzeltes, mit einer pikanten Marinade ....100 g

Grillwürstchen im Saitling

Nürnberger Art.100 g

„Düsseldorfer” Salat

eigene Herstellung.100 (

Benjamin GOUDA 48 % Fett i. Tr.100 g

...1 kg

14,90

100 g

1,58

100 g

1,48

100 g

1,58

100 g

1,78

DA

,100g

0,99

Duschen hinter echtem Glas:

Avantgarde in kleinen Bädern

(koob). Der Hauptgrund, warum viele in Ost und West mi t ihrem Bad unzufrieden sind: Es ist einfach zu klein. „Kleinheit“ ist aber kein Hindernis für optimalen Bad- (oder besser Dusch-)Komfort. Eine mögliche Lösung sind Duschab­trennungen aus Echtglas mit einem platzsparenden Schiebe­tür-System. Vorteil: Die Transparenz des Glases läßt das klei­ne Bad weiträumiger erscheinen.

Mit der Serie „Avantgarde“ bietet Lido, einer der führen­den deutschen Hersteller von Duschabtrennungen, solch eine Lösung in vielen Aufbau­varianten an, beispielsweise als Schiebetür mit Seitenteil in Front, als zweiteilige Eckkabine - mit und ohne Seitenteil -, als Eckkabine mit verkürztem Seitenteil, als Wannenaufsatz oder Rund­dusche.

11 verschiedene Echtglas­arten und 24 Profilfarben, von knallig-frech bis dezent zu­rückhaltend, machen die

Wahl fast zur Qual. Übrigens: Das Echtglas ist ein acht Millimeter starkes Einschei- ben-Sicherheitsglas von höch­ster Qualität. Es läßt sich zu- ,dem „spielend“ leicht pflegen und sauberhalten - ideal für alle Hausfrauen und Haus­männer.

Ausführlichere Informa­tionen geben die Sanitär- Fachhändler, Sanitär-In­stallateure und Lido Dusch­abtrennungen, Würzburger Straße 13, 63875 Mespel- brunn oder Sieverstorstraße 32/33, 39106 Magdeburg.

Schweinemedaillons mit Möhren

Zi neuen für 4 Personen: 600g Scbweinefilel -250g Möhren 1 Zwiebel ■ 25 g Butterschmalz - ‘Al Fleischbrühe '/i TL Thymian ■ 2 EL gehackte Petersilie ■_ 2 TL Crime fraiclx 1 EL Zitronensaft je 1 Prise Zucker und Cayennepfeffer ■ Salz.

Zubereitung: Möhren schälen und in feine Stifte schneiden. Zwiebeln schälen und feinhacken. Backofen auf 50 Grad vor­heizen. Das Filet in fingerdicke Scheiben schneiden. Etwas flachdrücken und mit Thymian einreiben. Die Medaillons im heißen Butterschmalz bei starker Hitze beidseitig 4-5 Minuten braten, salzen und warmstellen.

Die Möhrenstifte mit den Zwiebelwurfein in der Pfanne an­braten, mit Weißwein und Fleischbrühe aufgießen und 5 Minu­ten köcheln lassen.

Crdme fraiche mit dem Zitronensaft vermengen und die Sauce binden. Die Möhren mit den Gewürzen abschmecken, Petersilie daruntermischen und mit den Medaillons servieren.

Wir setzen yKk^ervfe

yWnika T)ani jAiaja

peFsönlick und professionell.

■Herkergstraße 2 56412 /SJiederelkert

. /-Friseur

Di.-Fr. 9-18 Uk»v Sa. 8-13 Uhr, Ruf 02602/90345 Sitte treffen Sie recktaeitig eine Xerminakspracke.