Montabaur

22

Nr. 43/95

CDU-Orts verband Simmern diskutiert Regierungsprogramm

Der CDU-Ortsverband Simmem diskutiert zur Zeit den vom Landesvorstand der CDU-Rheinland-Pfalz vorgelegten Ent­wurf des Regierungsprogrammes für die 13. Wahlperiode des rheinland-pfälzischen Landtages. Jedes CDU-Mitglied ist auf­gerufen, sich an dieser Diskussion zu beteiligen. Der Program­mentwurfkann bei dem Ortsvorsitzenden Herrn Jörg Hasenei­er, Telefon 02620/950115, angefordert werden.

Die Ergebnisse der landesweiten Diskussion sollen bis zum 15. November 1995 zusammengefaßt und dann in den Entwurf eingearbeitet werden. Der Landesparteitag wird schließlich am 1. Dezember 1995 erneut darüber beraten und das Regie­rungsprogramm in seiner endgültigen Form beschließen.

Pfarrgemeinderatswahl 1995

Am 12. November wird bei uns in der katholischen Kirchenge­meinde St. Rochus Simmem der Pfarrgemeinderat (PGR) neu gewählt.

Gerne können Sie auch die Möglichkeit der Briefwahl nutzen. Stellen Sie dazu Ihren Antrag (Aufdruck auf Wahlbenachrich­tigungskarte) beim Pfarrbüro, Kirehstraße 5, 56335 Neuhäu­sel.

Wahltermin: Sonntag, 12. November, morgens von 08.00 bis 12.00 Uhr und nachmittags, von 14.00 bis 16.00 Uhr. Wahllokal: Mehrzweckraum unter dem Kindergarten in Sim- mern

Bei Fragen zur Wahl gibt Ihnen gerne Auskunft, Herr Pfarrer Klein, Pfarrbüro, Telefon 8636 oder Wolfgang Schawo, Wam­bachstraße 5, Simmern, Telefon 1446.

Eltemversammlung der DPSG

Wir erinnern an die diesjährige Eltemversammlung der Deut­schen Pfadfinderschaft St. Georg, Stamm St. Rochus, Sim­mern, die am Donnerstag, dem 26.10.1995, um 19.30 Uhr, im Jugendheim stattfindet. Neben der Wahl der Elternvertreter der einzelnen Stufen sollen die geplanten Aktivitäten des kommenden Jahres angesprochen werden, in dem der Stamm sein 25jähriges Jubiläum feiert. Wir würden uns freuen, mög­lichst viele Eltern begrüßen zu können.

Bachsäuberungsaktion der DPSG am kommenden Samstag

Am Samstag, dem 28.10.1995, setzen wir unsere Säuberungs­aktion des Wambaches, für den wir die Patenschaft übernom­men haben, im Bereich unterhalb der Pfadfinderhütte fort. Wir treffen uns um 10.00 Uhr am Jugendheim. Eingeladen sind die Mitglieder aller Stufen. Bringt bitte entsprechendes Werkzeug mit, um die Dornenhecken und Sträucher freischneiden zu können.

Da die Arbeiten über Mittag gehen, werden wir natürlich für entsprechende Verpflegung sorgen.

MGV »Apollonia« Simmem

Der MGV »Apollonia« Simmern e.V. lädt ein zum Herbstkon­zert am Sonntag, dem 05.11.1995,17.00 Uhr, in der Pfarr­kirche St. Rochus in Simmern.

Ausführende: Jürgen Krebs, Oboe und Klavier; Martin Krebs, Horn und Klavier; Kirchenchor St. Rochus Simmern und MGV »Apollonia« Simmern e.V.

Zu diesem Konzept, welches zugunsten der Anschaffung der neuen Orgel veranstaltet wird, lädt der MGV »Apollonia« alle Bürgerinnen und Bürger unserer und der umliegenden Ge­meinden recht herzlich ein.

SC Simmem 1946 e.V.

Alte Herren

Am Samstag, 28.10.1995, trägt unsere AH-Mannschaft ein Heimspiel gegen die AH Pfaffendorf aus. Anstoß ist um 15.00 Uhr in Simmern.

Jugendfußball JSG Augst/Sinunem

Am Freitag, 27.10.1995, trifft unsere Fl-Jugend auf die Mann­schaft von Arzbach/Bad Ems. Anstoß ist um 17.30 Uhr auf dem Sportplatz in Simmern.

Zur selben Zeit spielt die F2 Jugend in Urbar. Unsere A-Ju- gend spielt als Tabellenführer am Sonntag, 29.10.1995, um 12.45 Uhr, im Augst-Stadion, gegen die Elf von Weitersburg.

“BUCHFINKENLAND”

Gackenbach

Gebäudeeinmessung in der Gemeinde Gackenbach

In der Gemeinde Gackenbach werden in den nächsten Wochen die bisher in den amtlichen Flurkarten noch nicht oder unvoll­ständig nachgewiesenen Gebäude gemäß § 2 des Landesgeset­zes über den Grenznachweis bei Neubauten und die Gebäude­einmessung vom 12.05.1953 - GVB. S. 60 - eingemessen. Die örtlichen Vermessungsarbeiten werden durch das Kataster­amt Montabaur ausgeführt.

Es wird darauf hingewiesen, daß gemäß § 3 dieses Gesetzes die Grundstückseigentümer verpflichtet sind, das Betreten Ihrer Grundstücke zwecks Ausführung der Vermessungsar­beiten zu gestatten, und daß die Einmessung aller nach dem 01.07.1953 errichteten Neubauten, Um- und Anbauten gebüh­renpflichtig ist. Entsprechende Kostenentscheidungen werden zu gegebener Zeit durch das Katasteramt Montabaur ver­schickt.

Katasteramt Montabaur Montabaur, 19.10.1995

Horbach

Holz fürs Martinsfeuer

Das Aufbauen des Martinsfeuers erfolgt in diesem Jahr durch freiwillige Helfer aus der Ortsgemeinde Horbach.

Wir treffen uns am Samstag, 4. November 1995 um 9.30 Uhr am Gasthaus »Zum Grünen Baum«. Ich würde mich freuen, wenn einige Väter sich hieran beteiligen würden.

W. Wilhelmi, Ortsbürgermeister

MGV »Cäcilia« Horbach e.V.

Die Chorprobe am Freitag, dem 27.10.1995, ist für alle Sänger bereits um 18.00 Uhr.

Bitte die Umfrage für unsere Riva-Reise ausgefüllt mitbrin­gen.

Spvgg. Horbach

Folgende Spiele finden statt:

Samstag, 28.10.1995,16.00 Uhr AH Horbach - AH Girod Sonntag, 29.10.1995, 12.30 Uhr SV Niedererbach II - SG Elbert/St./Horbach/W. II

14.30 Uhr SG Horbach/Winden - SG Siershahn/M.

Sankt Martin in Horbach und Gackenbach

Die diesjährige gemeinsame Martins-Feier der Kinder aus Gackenbach und Horbach findet am

Donnerstag, 9. November 1995

statt.

Da die Kapelle in Horbach renoviert wird, treffen wir uns um 17.15 Uhr im Backesweg in Horbach.

Der Fackelzug, begleitet vom Musikverein Holler, führt durch die Schulstraße zum Martinsfeuer am Kindergarten. Nach Abbrennen des Feuers wird St. Martin alle Kinder, die am Zug teilgenommen hoben, mit einem Brezel beschenken. Aufwär­mende Getränke werden von den Erzieherinnen des Kinder­gartens angeboten.

Die Zugführung und Verkehrsregelung übernimmt die Frei­willige Feuerwehr Hübingen.

Allen Helfern, St. Martin und seiner Begleitung, dem Musik­verein Holler sowie der freiwilligen Feuerwehr aus Hübingen sei heute schon für die tatkräftige Unterstützung herzlichst gedankt.

Weidenfeller, Ortsbürgermeister Wilhelmi, Ortsbürgermeister