Montabaur

42

Nr. 39/95

"Anzeigen"

Alte Leipziger Bauspar-Tipg:

Bausparvertrag - auch für Mieter interessant!

Bansparen ist nicht nur für Hftnslebaner interessant« Auch Mieter können den Bansparvertrag einsetzen, um ihre Wohnung zu modernisieren und auf * heutigen Wohnkomfort zu bringen.

Die Wünsche, wie sich die Wohn- und damit auch die Lebensqualität steigern lassen, können vielfältig sein: neue Türen in Ihrer Wohnung, eine Einbauküche, Holzdecken oder ein modernes Bad.

Mit einem Bausparvertrag lassen sich diese Wünsche bei einem garan­tierten und günstigen Zinssatz finan­zieren - auch für Mieter. Wenn Sie das zinsgünstige und * zinsfeste Bau­sparaarlehen bis zu einer Darlehens­höhe von 10000 DM in Anspruch nehmen, benötigen Sie keine Ab­sicherung im Grundbuch: Sie erhal­ten die 10 000 DM als Blankodarlehen.

Als Bausparer sichern Sie sich auch die staatliche Bausparförde­rung. Mit der Bausparpramie in Höhe von 10 Prozent für Ihre eigenen Sparleistungen und der Arbeitneh- mer-Sparzuiage für Ihre vermögens­wirksamen Leistungen greift Innen der Staat im Rahmen bestimmter Einkommensgrenzen sogar zweifach unter die Arme.

Bevor Sie ab Mieter mit der Mo­dernisierung beginnen, sollten Sie sich mit Ihrem Vermieter abstünmen. Durch vorherige Regelungen stellen Sie sicher, darf sich die Steigerung des Wohnwertes für Sie zusätzlich fi­nanziell rentiert, zum Beispiel durch die Verrechnung Ihres Aufwandes mit zukünftigen Mietzahlungen.

Über Ihr angespartes Guthaben im Bausparvertrag können Sie selbst­verständlich jederzeit frei verfügen. Die staatlichen Vergünstigungen ste­hen Ihnen nach 7 Jahren zur freien Verfügung. Beide Beträge können Sie beispielsweise für eine Urlaubsreise' oder ein neues Auto verwenden, wenn Sie Ihre Mietwohnung nicht modernisieren wollen.

Sprechen Sie mit einem Bauspar- berater der Alten Leipziger Bauspar­kasse, einem Unternehmen im Un­ternehmensverbund Alte Leipziger. Dieser zeigt Ihnen gerne Ihren per­sönlichen weg, wie Sie auch als Mie­ter einer Wohnung von dem zinsgün-

•» #kc» ^

Kindliches Badevergnügen Im neuen Bad Ihrer Wohnung dank eines Bausparvertrages der Alten Leip­ziger Bausparkasse.

stigen Bauspardarlehen als Finan­zierungsmittel profitieren können.

Jetzt sind sie da... ...die Glitzer-Geister!

Diese Familie muß man ken- nenlemen. Denn manchmal braucht man den coolen Spruch, der alle „begeistert“. Dafür gibt’s jetzt die Glitzer-Geister. Lustig, frech und immer treffend sagen sie jung und alt, was Sache ist!

Eins von 24 Glitzer-Motiven gibtk jetzt in jedem DUPLO und m jedem HANUTA im 12er Pack!

Fehlende Motive können gegen Voreinsendung in Briefmarken für DM -.10 pro Bild plus DM 1,- Rückporto je Sendung beim FERRERO- Bilderdienst, Kennwort „Glitzer- Geister“, Postfach 1453, 63146 Heusenstamm, bestellt werden.

Schon jetzt wünschen DUPLO und HANUTA viel Spaß mit den Glitzer-Geistern!

Mamy Ghost

Mit Enzymen mehr Freude am Essen

Lefax*, damit auch schweres Essen bekommt.

Foto: Volkmann

Niemand gibt es gerne zu, aber Luftschlucken, Streß, wenig Be- enn man m die Jahre kommt, wegung und sehr oft auch

wenn man in die Jahre kommt, wegung plagt einen so manches gesund- Mangel neitlii ■ — • ■

ein

an Enzymen, die die iche Problem. Wußten Sie Aufgabe haben, Kohlenhydrate, ueispielsweise, daß mehr als Fett und Eiweiß aufzuspalten. 70% der über Vierzigjährigen Für rasche Abhilfe sorgt hier nach einem schweren Essen un- Enzym-Lefax* N*, das wegen ter Übelkeit, Völlegefühl und/ seiner doppelten Wirkweise ein oder Blähungen leiden? geradezu ideales Medikament

Häufige Ursachen dieser lästi- gegen die. genannten Beschwer­gen Begleiterscheinungen sind den ist: Durch Zufuhr von Enzy- nastiges Essen, verbunden mit men wird der Verdauungsvor­

gang auf ganz natürliche Weise verbessert. Und durch den in Lefax enthaltenen Wirkstoff Simethicon werden Blähungen beseitigt. Letzteres erfolgt auf schonende Weise, denn die Sub­stanz wirkt lediglich als Ent- schäumer, ohne vom Organismus auf genommen zu werden.

Wer also auf Nummer Sicher auch bei ungewohnt schwerer Kost gehen möchte, sollte regel­mäßig mit Enzym-Lefax N für Wohlbefinden auch nach dem Essen sorgen.

•Enzym-Lefax* N Anwendungsgebiete: Bei Uberm&äiger Gasansammlung im Ma- gen-Darm-Bereich, besonders wenn gleichzeitig eine Schwäche der Verdau­ungsorgane vorliegt. Zur Vorbeugung bei Verdauungsschwäche. *

Nebenwirkungen: In sehr sel­tenen Fällen ist bei empfindli­chen Patienten eine vor ' übergehende Reizung der Mundschleimhaut mög­lich. Asche AG, y Postfach 50 0132,

22701 Hamburg /-l ' J Stand:

Juni 1995

Neue Wordline-Herde und -Backöfen bieten hohen Komfort:

Backen, Braten, Grillen mit der Miele-Electronic

Auch bei der modernen. Speisezu­bereitung führt die Elektronik jetzt Regie: Auf ihr Kommando hin schal­tet der Backofen noch vor dem Ende der Backzeit einfach die Beheizung ab - und nutzt damit die im i Gerät vorhandene Wärme zum Fertig­backen. Bis zu 20 Prozent Energie läßt sich durch diese von Miele entwickelte und zum Patent ange­meldete Restwärmenutzung sowie ei­ne verbesserte Geräteisolierung spa­ren. Einen derart sparsamen Umgang mit Energie, dazu ein Höchstmaß an Bedienkomfort und Sicherheit und nicht zuletzt ein ansprechendes De­sign bieten die neuen Herde und Backöfen der Worldline-Generation dem Benutzer.

Herzstück dieser vollkommen neu­en Baureihe ist die von Miele ent­wickelte Steuerungselektronik. Sie ermöglicht eine exakte Temperatur­regelung von 30 bis 300 Grad und sorgt damit für gleichmäßige Arbeits­ergebnisse. Außerdem liefert sie für jede Betriebsart (Heißluft, Bratauto- matic, Ober- und Unterhitze, Grill etc.) einen passenden Temperaturvor­schlag, der sich in 5-Grad-Schritten noch individuell verändern läßt. Über die tatsächliche Temperatur im Backofen informiert eine LCD-Anzei­ge. So erfährt der Benutzer beispiels- ir-und Un ­

weise beim Backen mit Ober-

Foto: Miele

terhitze, wann genau die Vorwärmzeit beendet und die gewünschte Betriebs­temperatur erreicht ist.

Überhaupt halten die neuen Herde und Backöfen ihre Benutzer jederzeit Uber wichtige Daten auf dem laufen­den: Ein Display zeigt digital die Uhr­zeit an. Auf einen entsprechenden Ta­stendruck hin lassen sich hier aber auch die Zeiten für Start, Dauer und Ende eines Garvorgangs ablesen. Ein zweites Display läßt sich als Anzeige für den integrierten elektronischen Kurzzeitwecker nutzen. Außerdem zeigt es die Backofentemperatur oder - bei Verwendung eines Speisenther­mometers - zunächst die Kemtempe- ratur im Innern des Gargutes und spä­ter die verbleibende Restzeit bis zum Ende des Bratvorgangs an. Auch diese Restzeitanzeige ist eine Miele-Ent­wicklung, die zum Patent angemeldet wurde.

Hohen Bedienkomfort bietet außer­dem der von Miele entwickelte und zum Patent angemeldete Teleskopwa-

f en: Mit seiner Hilfe lassen sich Back­leche sicher und bequem außerhalb des heißen Garraums einschieben und entnehmen. Auch der diagonale Dreh­grillspieß, der sich mit dem Einschie­ben des Backbleches oder Teleskop­wagens automatisch in die Antriebs­buchse einfädelt, wurde als Neu- Entwicklung aus dem Hause Miele zum Patent angemeldet.

Je nach Größe und Menge des Grill­gutes kann sich der Benutzer zwi­schen zwei unterschiedlich großem GriUheizkörpem entscheiden. So las­sen sich geringe Mengen energiespa- rend mit dem Kleinflärhengriü zube­reiten. Wie ihre Vorgängermodelle sind die neuen Mi eie-Herde und -Backöfen mit einer pflegeleichten Beschichtung aus Clean-Email ausge­stattet. mp

A