Einzelbild herunterladen

Montabaur

*

21

Nr. 23/95

80 Jahre Kirchweihfest in Stahlhofen

Stahlhöfen

Kirchliche Nachrichten

In diesem Jahr jährt sich zum 80. Mal das Fest der Kirehweihe in Stahlhofen. Aus diesem Anlaß feiern wir, wie in j edem Jahr, unsere Kirmes an diesem Wochenende 9. bis 12. Juni 1995. Auch in diesem Jahr hat sich wieder eine Kirmesgesellschaft gefunden, die sich schon seit Wochen um die Vorbereitung und Organisation kümmert. Dafür danke ich recht herzlich. Folgender Ablauf ist geplant:

Freitag, 9. Juni 1995

19.00 Uhr Aufstellung des Kirmesbaumes am Bürgermei­steramt

Samstag, 10. Juni 1995

16.00 Uhr Eröffnung der Kirmes auf dem Kirmesplatz, mit Freifahrt für die Kinder

20.00 Uhr Tanz im Dorfgemeinschaftssaal mit der Gruppe »Input«

Sonntag, 11. Juni 1995

10.30 Uhr . Frühschoppenkonzert mit dem DRK-Blasorche- ster Daubach im Dorfgemeinschaftssaal

Montag, 12. Juni 1995

11.00 Uhr Frühschoppen im Dorfgemeinschaftssaal Für unsere Kinder sorgt die Schaustellerfirma Wolf aus Köln auf dem Kirmesplatz in der Kirchstraße für Belustigung an allen Kirmestagen.

Somit wünsche ich allen Stahlhofenem mit ihren Gästen ein paar frohe und gemütliche Stunden auf unserer diesjährigen Kirmes.

Hubert Diel, Ortsbürgermeister

Verkehrsbeschränkungen anläßlich der diesjährigen Kirmesfeierlichkeiten

Ab Freitag, 09.06.1995, kommt es in der Ortslage Stahlhofen zu folgenden Verkehrsbeschränkungen anläßlich der Kirmes 1995:

1. Sperrung der Kirchstraße

Die Kirchstraße wird von Freitag, 09.06.1995, 06.00 Uhr bis Dienstag, 13.06.1995, 06.00 Uhr, von der Einmündung Ringstraße bis zur Einmündung Flachsbruch für jeglichen Kraftfahrzeugverkehr gesperrt.

Die innerörtliche Umleitung ist beschildert.

Ab Freitag, dem 09.06.1995, wird die Kindergartenbushalte­stelle aus dem gesperrten Teil der Kirchstraße an das Anwesen Stendebach verlegt.'

2. Zusätzliche Sperrung der Ringstraße

Die Ringstraße wird von Samstag, 10.06.1995, 06.00 Uhr, bis Dienstag, 13.06.1995, 06.00 Uhr, von der Einmündung Kirch­straße bis zur Einmündung Brunnenstraße gesperrt. Der An­liegerverkehr wird im Bereich der Ringstraße von der Einmün­dung Brunnenstraße bis zur Einmündung Gartenstraße auf­recht erhalten.

Die innerörtliche Umleitungsstrecke ist beschildert.

Die in der Ringstraße angelegte Bushaltestelle wird ebenfalls in die Kirchstraße (am Anwesen Stendebach) verlegt.

Wir weisen darauf hin, daß im Bereich der Kirchstraße beid­seitig ein Halteverbot eingerichtet wird, um die Umleitungs­strecke aufrecht erhalten zu können.

Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für even­tuelle Verkehrsbeeinträchtigungen und entsprechende Beach­tung der Beschilderung.

Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur - örtliche Ordnungsbehörde -

Untershausen

Reinigung der Straßen und Bürgersteige

sowie der bebauten und unbebauten Grundstücke

Ich bitte alle Grundstückseigentümer in der bebauten Ortsla­ge, besonders im Hinblick auf die bei uns vom 17. bis 19.06.1995 stattfindende Kirmes, ihr Anwesen in einen saube­ren Zustand zu versetzen und die dazugehörigen Flächen der Straßen und Bürgersteige zu reinigen. Einen besonderen Ap­pell richte ich dabei an die Eigentümer der unbebauten Grund­stücke. In diesem Zusammenhang weise ich auch auf die entsprechenden Ortssatzungen hin.

Müller, Ortsbürgermeister

Katholisches Pfarramt St. Peter in Ketten, Montabaur

Samstag, 10.06., 15.30 Uhr Beichtgelegenheit

18.30 Uhr Vorabendmesse: t Willy Fresenius /1 Matha Wahl und Angehörige / Leb. und ff d. Farn. Kevik / tt Eheleute Albert und Klara Tripp / 4-W. Amt t Cäcilia Piwowarsky Sonntag, 11.06., Dreifaltigkeitssonntag, 10.15 Uhr Hoch­amt: tt Eheleute Peter Kunoth und tt Eheleute Josef Meurer /1. J. Amt t Mariele Scheidt /1 Josef Müller und t Karl Decker /1 Heinz Mikus, gleichzeitig Wortgottesdienst für die Kinder in der Altentagesstätte

14.30 Uhr Taufgottesdienst: In die Gemeinde werden aufge­nommen: Julian Müller / Philipp Herold / Julia Jones / Janet Riegel / Philipp-Joachim Daun

18.30 Uhr Abendmesse für die Pfarrgemeinde Montag, 12.06., 15.30 Uhr Rosenkranzgebet

Dienstag, 13,06., Antonius von Padua, 19.30 Uhr Abend­messe: t Toni Obst und Angehörige /1 Pfr. Anton Jäger und tt d. Farn. /1 Hildegard Schröter/Johann Holzbach/t Karl-Her­mann Lenaif

Mittwoch, 14.06., 18.30 Uhr Vorabendmesse: tt Eheleute Peter und Katharina Heibel und Angehörige (St. A.) / tt d. Farn. Nickolay

Donnerstag, 15.06., Fronleichnam, 08.45 Uhr kleine Pro­zession zum Großen Markt

09.00 Ühr Hochamt für die Pfarrgemeinde, anschl. Prozession: Kirchstraße Kolpingstraße Rheinstraße Statio mit Wort­gottesdienst am Altenheim - Lahnstraße - Steinweg - Kleiner Markt Großer Markt hier vor dem Rathaus Abschluß der Prozession mit Te Deum und Segen. Kein weiterer Gottes­dienst

Freitag, 16.06., 18.30 Uhr Wort- und Kommuniongottes­dienst

Samstag, 17.06., 15.30 Uhr Trauung: Uwe Müller Claudia Diehl, Montabaur, keine Beichtgelegenheit

18.30 Uhr Vorabendmesse: 4-W. Amt t Anton Müller / tt Eheleute Josef und Maria Schmidt / t Josef Röder / t Willi Elsen und Eltern und t Otto Maerten

Sonntag, 18.06., 11. Sonntag im Jahreskreis, 10.15 Uhr Familiengottesdienst mit den Kindern aus Tschernobyl 15.00 Uhr Taufgottesdienst: In die Gemeinde wird aufgenom­men: Clara Kuch

18.30 Uhr Abendmesse: t Ludwig Schmidt und Angehörige / 4-W. Amt t Diethelm Heinz /1 Maria Nink /1 Katharina Weber und tt Petr, Josef und Johann Thome

Brüderkirche

Sonntag, 09.00 Uhr hl. Messe

Wirzenborn

Samstag, 10.06., 14.00 Uhr Trauung: Jörg Thierfelder - Chri­stine Dick, Montabaur

Sonntag, 11.06., 09.00 Uhr Hochamt: tt d. Farn. Reusch-Hei- mersheim / tt d. Farn. Kunst-Piwowarsky /1 Walter Kleppel / tt Eheleute Johann Therese Gombert / 1. J. Amt t Christine Blum /1 Rudi Hübinger

Sonntag, 17.06., 09.00 Uhr Hochamt: f Friedhelm Ortseifen / t Anna Stum / t Karl Wörsdörfer und t Alois Wolf und Angehörige /1 Karl-Hermann Lenaif / tt Eheleute Liesel und Paul Köster / ft d. Farn. Faulhaber-Stahl

Bladernheim

Dienstag, 13.06., 18.30 Uhr Abendmesse: t Anton Girmann / t Toni Ferdinand /1 Toni Kaiser /1 Toni Gilberg Samstag, 17.06., 18.00 Uhr Abendmesse z. Kirchweihfest: Amt für die Gemeinde

Montag, 19.06., 09.00 Uhr Amt für die tt, Gefallenen, Ver­mißten und Verunglückten der Gemeinde

In Ettersdorf und Reckenthal in dieser Woche keine Gottes­dienst

Eschelbach

Samstag, 10.06., 16.00 Uhr Trauung: Torsten SchmitzKath­rin Kern, Eschelbach

18.30 Uhr Wort- und Kommuniongottesdienst Mittwoch, 14.06., kein Gottesdienst

Samstag, 17.06., 18.30 Uhr Wort- und Kommuniongottes­dienst