Montabaur

.IüL

AWD - ein unabhängiger Finanzdienstleister auf dem Vormarsch

Noch nie zuvor wurde in der Bundesrepublik soviel Vermögen gebildet wie in den vergangenen 50 Friedensjahren. Doch so breit die Möglichkeiten sind, Geld zu verdienen, so einfallslos, ja sogar fahrlässig legen viele Bundesbürger ihr sauer verdientes Geld an.

Auch die Banken mit ihren niedrigen Zinssätzen auf Spar­guthaben sind nicht immer der Weisheit letzter Schluß, wenn der Verbraucher langfristig Vermögen bilden will. Abhilfe im „Investitionsdschungel“ bietet zum Beispiel der Allge­meine -Wirtschaftsdienst, kurz AWD, aus Hannover. Das bun­desweit vertretene Unterneh­men berät Bürger in allen Fi­nanz- und Versicherungsfra­gen und ist im Gegensatz zu anderen Anbietern völlig un­abhängig, also nicht im Besitz einer Bank oder Versicherungs­gesellschaft. Die Wirtschafts­berater des AWD erarbeiten zunächst die jeweiligen Ziel­vorstellungen mit dem Bürger und entwickeln anschließend eine individuell auf seine Be­lange zugeschnittene Finanz-

f.

AWD-Geschäftsführer Carsten Maschmeyer: „Beim AWD heißt es nicht .Wachstum um jeden Preis*. Die Ausbildung der Mit­arbeiter hat Vorrang vor blo­ßem Umsatzdenken.“

Strategie. Eventuelle Über­oder Unterversicherungen werden dabei ebenso schnell entdeckt wie Versorgungslük- ken im Alter oder bei Berufs­unfähigkeit.

Eben diese Individualität bei der Beratung ist das Erfolgs­rezept des Unternehmens. Fir­mengründer Carsten Masch­meyer: „Bei uns steht das Vertrauen an erster Stelle. Die Unabhängigkeit unserer Bera­ter zahlt sich für jeden einzel­nen letztendlich in barer Mün­ze aus. Und noch etwas: Beim AWD heißt es nicht .Wachstum um jeden Preis*. Die Ausbil­dung unserer Mitarbeiter - zum Beispiel bei den Industrie- und Handelskammern - hat bei uns Vorrang vor bloßem Um­satzdenken.“

Weitere Informationen er­halten Sie beim: Allgemeinen Wirtschaftsdienst, Rendsbur- ger Straße 34, 30659 Hannover, Tel.: 0511-90 20-300.

Neues Leben für Ihre Haut

Sie haben das Gefühl, daß Ihre bisherige tägliche Pflege Ihrer Gesichtsnaut nicht mehr ausreicht? Ihre Haut ist fahl und grau, und die ersten Falten zeigen sich?

Dann schenken Sie Ihrer Haut neues Leben - mit PLANTUBEX Age Active mit der 3fach-Wirkung:

1. Glättet Falten sichtbar.

2. Strafft und festigt die Haut.

3. Gibt der Haut lebendige Frische.

PLANTUBEX Age Active mit Age-Repair-Complex plus Fruchtsäuren (A.H.A.) mildert sichtbare Erscheinungen vor­zeitiger Hautalterung und beugt ihr nachhaltig vor.

Probieren Sie doch mal PLANTUBEX Age Active.

PLANTUBEX Age Active Parfümerien, Drogerien bietet Ihrer Haut ein komp- Drogeriefachabteilungen, lettes Repair-Paket für Tag und Nacht: die Aufbaucreme als revitalisierende Tagespflege; die Nachtcreme zur Unterstützung von Selbstregeneration und Straffung der Haut; die Augen­creme für die ' fältchengefährdete Augenpartie; das Straffungsgel mit Soforteffekt; das Re- pair Concentrat mit Fruchtsäure-Kombi­nation (A.H.A.) als Zusatzpflege für fe­ste Haut und Falten­milderung.

PLANTUBEX Age Active erhalten Sie in führenden

und

Neu am Postschalter:

Silbermedaillen „Deutschlands schöne Städte“

Ab Dezember 1994 gibt es bei den Postschaltem eine neue Sammlerme­daille. Sie ist der Auftakt einer Editi­on „Deutschlands schöne Städte“, die nach und nach alle deutschen Länder berücksichtigen wird. Die Medaille, in einem ansprechenden Etui und mit einer passenden Umverpackung, hat 36 mm Durchmesser, wiegt eine halbe Unze und kostet 49,- DM. Sie wird zusammen mit einer „Themenkarte“ abgegeben. Diese Themenkarte ent­hält fachliche Erläuterungen, ver­weist auf weitere Themenfolgen und dient der repräsentativen Aufnahme der Medaille.

Diese neue Edition wird erstmalig flächendeckend exklusiv bei den Postfilialen angeboten. Die Medail­len werden in höchster Prägequalität „Spiegelglanz, Polierte Platte (PP)“ nach Künstlerentwürfen hergestellt. Sie haben einen. Silberfeingehalt 999, das bedeutet reinstes Silber. Die Auflage ist limitiert.

Vorteil für alle Sammler und Freunde von schönen Dingen: Mit dem Kauf geht man keine weitere Verpflichtung, z. B. auf ein Abonne­ment, ein. Dadurch eignen sich diese Medaillen auch sehr gut als Ge­schenk oder Jubiläumsgabe.

Die erste Medaille zeigt die neue Bundeshauptstadt Berlin in ver­schiedenen Details. Nicht weniger

als sieben Baudenkmäler wurden auf der Medaille verewigt. Das Stand­bild von Friedrich dem Großen Un­ter den Linden ist Anfang eines hi­storischen Bogens, der sich weiter über das Brandenburger Tor und den Reichstag zur Siegessäule und von dort zum Charlottenburger Schloß spannt. Die neuere Zeit ist durch das Luftbrückendenkmal, den Fernseh­turm und die Weltzeituhr am Alex­anderplatz vertreten. Ein Postreiter als „Friedensbote“ beschließt die Vorderseite.

Die Rückseite zeigt neben dem Motto der Edition vier stilisierte Ad­ler, die Deutschland in verschiede­nen Epochen repräsentieren, das Ausgabejahr, die Münzprägestätte und den Feingehalt.

Zu ihrer neuen Edition bemerkt Frau Ruth Oswald-Koppers, Ge­

schäftsführerin der Solidus Medail­len Verlag GmbH: „Das Sammeln ist eine der schönsten Beschäftigungen, besonders wenn man die Lebensmit­te überschritten hat. Die tägliche Freude an schönen Dingen, die man bei sich zu Hause hat, kann für die geistige und damit auch körperliche Gesundheit nicht hoch genug einge­schätzt werden. Einmal am Tag für eine Stunde sich zurückzuziehen, die Sammlung zu ordnen, neuen Zusam­menhängen nachzugehen, führt zu einer deutlich spürbaren Entspan­nung, Der Gedankenaustausch mit Gleichgesinnten kann wieder neue Erkenntnisse und Kontakte bringen. Wir von Solidus kommen diesem Trend mit einer schönen und er­schwinglichen Edition entgegen. Und der große Vorteil: Sie ist am Postschalter erhältlich.“

Nr. 50/94

Kleiner Abwasch

leicht gemacht:

Spülen auf den obersten Ebenen

Die neuen Geschirrspüler der Baureihe G 760 von Miele bieten, nicht nur einen um fünf Zentimeter vergrößerten Innenraum und somit Platz für zwei zusätzliche Maßge­decke sowie große Teller von bis zu 33 Zentimeter Durchmesser (Un­terkorb) bzw. bis zu 24 Zentimeter Durchmesser (Oberkorb), sondern es gibt jetzt Modelle, bei denen die Nutzung besonders variabel gestal­tet werden kann: entweder in voller Beladungskapazität oder ganz spe­ziell für wenig Geschirr, das dann „TOP SOLO“, also „nur oben“ ge­spült wird.

TOP SOLO heißt, daß nur Ge­schirr im Oberkorb sowie Besteck in der darüberliegenden Schubla­de gereinigt wird. Diese Funktion kann - dank der im Hause ent­wickelten elektronischen Steue­rung Novotronic - einfach per Knopfdruck angewählt werden. Einen Vorteil bietet diese Funkti­on in kleineren Haushalten, in de­nen es recht lange dauern kann, bis sich genügend Geschirr ange­sammelt hat, um die volle Bela­dungskapazität des Geschirrspü­lers auszunutzen. Aber auch in- Kleinhaushalten fällt oft mal mehr Geschirr an - beispielsweise bei Familienfeiern -, so daß sich dann die Flexibilität des Ge­schirrspülers bewährt. Ideal ist das Spülen im Oberkorb aber auch, wenn wenig Geschirr schnell gespült werden soll - bei­spielsweise vor Reisen.

Das Funktionsprinzip von TOP SOLO ist einfach: Das Wasser wird im wesentlichen nur durch den mittleren und oberen Sprüh­arm geleitet, also nur in die Berei­che des Oberkorbes und der Be­steckschublade geführt. Eine kleine Menge Wasser durchspült den unteren Sprüharm und den Filter und verhindert, daß sich Essensreste dort festsetzen und diese Bereiche verstopfen können.

Im normalen Betrieb mit voller Beladung können in der neuen Geschirrspülerreihe mit vergrö­ßertem Innenbottich insgesamt 14 Maßgedecke gespült werden. Der Verbrauch liegt bei 18 Liter Was­ser und 1,4 kWh Strom; er redu­ziert sich im TOP SOLO-Betrieb noch einmal: Mit lediglich 11 Li­ter Wasser und nur 1,1 kWh Strom kann insgesamt die Hälfte der sonst üblichen Geschirrmenge und die gleiche Menge Besteck wie im Normalbetrieb gespült werden. - mp -

Foto: Miele