Montabaur
2
Nr. 30/94
Festprogramm zur Simmerner Kirmes
Samstag, 06.08.
17.30 Uhr Gang zum Friedhof mit Totenehrung durch alle Ortsvereine
18.00 Uhr Eröffnung der Kirmes auf dem Kirmesplatz am Haus Siebenborn und Aufhängen der Kirmeskrone durch die Ortsvereine
Musikalische Mitwirkung: Musikverein Simmern und MGV-Apollonia Sim- mern
20.00 Uhr Großer Tanzabend im Haus Siebenborn
Mit den in Funk und Fernsehen bekannten »Schönberg Musikanten und dem S. E. A.-Trio«
Mit der Eintrittskarte zum Tanzabend erwerben Sie das Rezept des berühmten »Simmerner Käschen«
Sonntag, 07.08.
09.30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih in der St. Rochuskirche Mitgestaltet durch den Kirchenchor St. Rochus Im Anschluß an den Gottesdienst »Frühschoppen«
14.30 Uhr Bunter Festumzug
Aufstellung unterhalb des Dorfgemeinschaftshauses in der Görgenstraße. Mitwirkung: Alle Ortsvereine in bunten Formationen sowie die Simmerner Sportjugend und zahlreiche Simmerner Kinder mit ihren buntgeschmückten Fahrrädern. Im Anschluß an den Festumzug der »Traditionelle Kirmesspruch« in Simmerner Mundart am Kirmesbaum.
Anschließend Kaffee und Kuchen im Haus Siebenborn.
Montag, 08.08.
10.00 Uhr Traditioneller Frühschoppen im Haus Siebenborn mit originellen Mundartgedichten
Musikalische Gestaltung: Musikverein Simmern und MGV-Apollonia
10.30 Uhr Kinderbelustigung am Haus Siebenborn mit Extraprogramm
Durchführung: Pfadfindergemeinschaft Simmern
An allen Tagen werden echte »Simmerner Käschen« zum Verzehr angeboten (solange der Vorrat reicht).
In diesem Jahr übernimmt der Vereinsring die Ausrichtung unserer Simmerner Kirmes. Wie aus dem Programm zu ersehen ist, haben wir für jeden etwas dabei. Jung und Alt sind herzlich zur Kirmes eingeladen. Als Motto könnte man sagen »rund ums Simmerner Käschen«. Lassen Sie sich überraschen. Wir wünschen allen schöne, gemütliche und frohe Kirmestage.
Der Vereinsring
Die Bürgerzeitung erscheint wöchentlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 56195 Höhr-Grenzhausen, Rheinstr. 41, Postfach 1451, Telefon 02624/106-0. Telefax 02624/6170. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Franz-Peter Eudenbach. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annette Steil. '
Bezugspreis monatl. DM 2,30 bei Ortszustellung. Im Einzelversand durch den Verlag DM 1,00 + Versandkosten.
Rfn?nFT?7FTTTrwr Wochenblatt mit öffentlichen
Bekanntmachungen der Kommunalverwaltungen
Für Anzeigenveröffentlichungen u. Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

