Montabaur

13

Nr. 17/94

12.00 Uhr Eintopfessen

Es unterhalten >3ie die Musikfreunde Kadenbach 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen und ab

15.00 Uhr spielt das Trio Intermezzo für Sie zum Tanz auf und wir hoffen, damit einen stimmungsvollen Schluß­punkt setzen zu können.

Spfrd. Germania Kadenbach 1910 e.V.

Abteilung Fußball

Am 30.04.1994 findet das Meisterschaftsspiel gegen die Elf des TuS Niederberg statt. Anstoß ist um 15.30 Uhr auf dem Sportplatz in Kadenbach.

Am 04.05.1994 findet das Nachholspiel gegen die Elf der SG Rheindörfer I statt. Anstoß ist um 19.00 Uhr auf dem Sport­platz in Kaltenengers.

Am 29.04.1994 spielt die F-Jugend JSG Augst II um 18.00 Uhr gegen die F- Jugend des SV Niederwerth II auf dem Sportplatz in Kadenbach. Die F-Jugend der JSG Augst I muß um 18.00 Uhr bei der F-Jugend des SV Niederwerth I antreten.

Familienwandertag

Am 12. Mai findet unser diesjähriger Familienwandertag statt, welchen wir unter das Motto »Heimat kennenlernen« gestellt haben.

Ab lO.OOUhrstartendieFamilienineinemAbstandvonca. 10 Minuten zu einer Schnitzeljagd durch die Gemarkung, wobei einige gestellte Fragen beantwortet werden müssen.

Für die besten 3 Familien warten auf dem Sportplatz für jedes Familienmitglied ein interessanter Preis.

Neuhäusel

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Neuhäusel

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Neuhäusel findet am

Donnerstag, dem 05. Mai 1994, um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindehauses statt.

I. Öffentliche Sitzung

1. Beratung und Beschlußfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan der Gemeinde für das Haushalts­jahr 1994

2. Beratung und Beschlußfassung über das Investitionspro­gramm der Gemeinde für den Planungszeitraum 1994 bis 1998

3. Beratung und Beschlußfassung über die Auflassung von Grabstätten auf dem Friedhof Neuhäusel

4. Beratung und Beschlußfassung über den Ausbau weiterer Grabfelder auf dem Friedhof Neuhäusel

5. Auftragsvergabe für Ausschreibung und Bauleitung zur Durchführung von Baumaßnahmen in der Gemeinde

6. Beratung und Beschlußfassung über die künftige Unter­bringung der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel

7. Ausweisung eines gemeinsamen Gewerbegebietes an der B 49 vor Neuhäusel mit der Ortsgemeinde Simmern

8. Verschiedenes

II. Nichtöffentliche Sitzung 1. Verschiedenes Neuhäusel, den 25.04.1994

gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister

CDU Ortsverband Neuhäusel

Am 05.05.1994 (Donnerstag), 19.30 Uhr, Hotel Fries, findet eine Informationsveranstaltung zum Thema »Kommunalwah­len 94« statt.

Themen: Wahl des Oftsgemeinderates, Urwahl des Ortsbür­germeisters, Diskussion.

Referent: Herr Schaaf, Verbandsgemeindeverwaltung Monta­baur. -

Evangelische Erlöser-Kirchengemeinde Neuhäusel

Unsere nächste Chorprobe findet statt am Dienstag, 03.05.1994. Haben Sie Spaß am Singen und geselliger Chorgemeinschaft, und dies im Rahmen der evangelischen Kirchen? So laden wir

Sie ein, unsere nächste Chorprobe zu besuchen. Wir treffen uns jeweils dienstags von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Neuhäusel, Coermannstraße.

Frauenkreis Neuhäusel

»Es tönen die Lieder ...« Einladung zum offenen Singen! Eingeladen sind alle, (jung und alt, Männer und Frauen) die sich an einem Abend mit Volksliedern, Kanons oder neuen Liedern erfreuen möchten.

Leitung: Frau Pawlik. Termin: 04. Mai 1994, 20.00 Uhr, 20.00 Uhr im Pfarrgemeindehaus St. Anna.

Simmern

Verkehrs - und Verschönerungsverein e.V.

Wie bereits bekannt gegeben, findet am 30.04.1994 (Beginn 18.00 Uhr) und am 01.05.1994 (Beginn 10.00 Uhr) wieder unser traditionelles Hüttenfest statt. Hierzu laden wir nochmals alle Bürger recht herzlich ein.

Entsprechend dem Zweck unseres Vereines kommt der Reiner­lös wieder der Ortsverschönerung zu gute. In diesem Jahr werden wir u. a. 50 Prozent des Reinerlöses der Katholischen Kirchengemeinde zur Anschaffung einer neuen Orgel zur Ver­fügung stellen.

V

Gackenbach

Freie Wählergruppe »Ulrich Weidenfeller«

Die Freie Wählergruppe »Ulrich Weidenfeiler« beteiligt sich mit eigenen Wahlvorschlägen an der Wahl zum Gemeinderat und der Urwahl des Bürgermeisters in unserer Ortsgemeinde. Erstmals mit der Kommunalwahl 1994, die am Sonntag, dem 12. Juni gemeinsam mit den Europa-Wahlen stattfindet, ha­ben Sie die Möglichkeit auch den Bürgermeister unserer Ge­meinde direkt zu wählen.

Im Rahmen einer öffentlichen Versammlung möchten wir Ihnen unsere Kandidaten und unser Programm für die näch­sten 5 Jahre vorstellen, um dann mit Ihnen unsere Ziele und Vorstellungen zu diskutieren.

Weiterhin soll noch einmal das seit 1989 geltende neue Kom­munalwahlrecht mit den Möglichkeiten des Kumulierens (bis zu 3 Stimmen für einen Kandidaten) und des Panaschierens (Verteilen der Stimmen auf Kandida­ten aus mehreren Wahlvorschlägen) erläutert werden.

Die Veranstaltung findet am

Mittwoch, dem 25. Mai 1994 ab 20.15 Uhr im Saal des Gasthauses »Buchfinkenland« statt.

Freie Wählergruppe

Das nächste Treffen der Freien Wählergruppe findet statt am 29.04.1994,19.30 Uhr, im Clubraum des Buchfinkenzentrums.

Horbach

Verloren—Gefunden

Es ist ein Schlüssel gefunden worden. Der Eigentümer kann sich den Schlüssel während der Sprechstunde beiin Ortsbür­germeister abholen.

MGV»Cäcilia« Horbach e.V.

Am Freitag, dem 29.04.1994, proben die Chormitglieder zu folgenden Zeiten:

1. Tenor 18.00 Uhr

2. Tenor 18.30 Uhr

1. Baß 19.00 Uhr

2. Baß 19.30 Uhr

“BUCHFINKENLAND”