Einzelbild herunterladen

Montabaur

44

Nr. 15/94

Niederelbert

mcV 5 >**: :4V: : : 4V: >*: - }]

H 11 |8 : m IBi fl:

:a&: :& :fcfc:

bf*: :¥fc: ?**;

B « .B.

^ Pizza auf Rädenn.

Ristorante Pizzeria

56412 Niederelbert

11.30 -14.00 Uhr - 18.00 - 24.00 Uhr

J

Staib

Zweiradfahrzeuge Mechanische Werkstatt »Rasen-, Garten- u. Forstgeräte

Waldstr. 3 - 56412 Niederelbert Telefon 02602/4143 Telefax 02602/3637

Öffnungszeiten: Mo. - Do. ab 16.30 h - Fr. ab 14.30 h - Sa. ab 8 h

56412 Niederelbert Hauptstraße 45 Tel. 02602/4085

SCHREINEREI- INNENAUSBAU

MÖBEL-GESCHENKE

INNENARCHITEKTUR

...find ich gut !

Frühlingsgemüse und Fischfilet mit Philadelphia-Kräuter Sauce

Zutaten für 4 Portionen

l Kohlrabi, 1 kleiner Kopf Blu­menkohl, (grün oder weiß), 1 Bund junge Möhren, 200 g Der leichte Philadelphia Kräuter, 50 ml fettar­me Milch, 800 g Fischfilet, z. B. Scholle oder Rotbarsch, 1/2 Zitro­ne, Salz, Pfeffer aus der Mühle, 2 EL Mehl, 1 Ei, 4 EL Paniermehl, 2 EL Öl.

Zubereitung:

1. Gemüse putzen, Kohlrabi schälen, halbieren und in Scheiben schneiden. Blumenkohl in Röschen zerteilen, Möhren unzerteilt lassen

2.Der leichte Philadelphia Kräu­ter mit Milch cremig verrühren.

3. Fischfilet waschen, trockentup­fen, mit Zitronensaft beträufeln, sal­zen und pfeffern und in Ei, Mehl und Paniermehl wenden. In wenig Fett in einer beschichteten Pfanne bra­

ten. Gemüse in wenig Salzwasser dünsten, so daß es noch knackig ist. 4. Gemüse, Fisch und Sauce auf Tellern anrichten. Mit Reis oder Kartoffeln servieren.

1 Portion enthält ca.: Eiweiß: 47 g, Fett: 17 g, Kohlenhydrate: 19 g, kJ: 1762, kcal: 420.

Qremor-Qrangen-

Creme

Zutaten für 4 Portionen:

250 g Erdbeeren, 2 cl Orangenli­kör, 500 g Qremor, etwas abgerie­bene Schale einer unbehandelten Orange, 50 g Zucker. Zitronenme­lisse oder gehackte Pistazien. Zubereitung:

1. Erdbeeren putzen, fächerförmig einschneiden und mit Likör mari­nieren. Qremor mit Orangenschale und Zucker verrühren.

2. Erdbeeren mit Qremor zusam­men anrichten, mit Zitronenmelis­se oder gehackten Pistazien verzie­ren.

[Kilicm]

Niederelbert ,

Bachstr. 3 Tel. 02602/2078 56412 Niederelbert

Senfbraten

Vorderschinken gefüllt mit Zwiebeln.1 kg

Schlemmerspieße

vom Schwein......100 g

Gulasch

gemischt.100 g

Rindswürstchen

herzhaft im Geschmack.100 g

Prager Wurstsalat

eigene Herstellung. .100 g

Burlander

URGE

Oldenburger Burlander

45% Fett i. Tr.

...1 kg

14,20

100 g

1,48

100 g

1,38

100 g

1,58

,100g

1,48

,100 g

1,39