Montabaur

die Kolpingjugend, die in diesem Jabr wieder mit von der Partie ist, will uns mit einigen Beiträgen überraschen. Für die nötige Stimmung sorgt unsere Hauskapelle mit Karnevalsschlagern und schmissigen Rhythmen. Ihr gilt - wie auch allen anderen Aktiven - schon im voraus ein herzliches Dankeschön. Durch das Programm führt in gekonnter Manier unser Heinz Jansen. Alle Mitglieder - auch deren Familienangehörige, Freunde und Bekannte, sind recht herzlich zu der Veranstaltung eingela­den. Getränke stehen zu günstigen Preisen zur Verfügung. Essen kann wie immer im Laufe des Abends bestellt werden.

Möhnenverein »Immer froh« Kadenbach

Die Möhnen haben noch Karten zu den Veranstaltungen am 10.02.1994 und am 12.02.1994. Erhältlich bei der Obermöhn Rosemarie Nuß, Bergstraße 1 in Kadenbach. Bei Ingrid Berrang, Römerstraße 44 und Margret Junges, Westerwaldstraße 1 in Kadenbach und an der Abendkasse sind noch Karten zu haben. Unsere diesjährige Verlosung findet amFreitag, dem 11.02.1994 um 16.00 Uhr in der Gaststätte »Zum Westerwald« statt. Die Preise der Verlosung können bis 22.00 Uhr dort abgeholt werden. Die Gewinne werden nicht mehr ausgestellt!

Sportfreunde Germania Kadenbach

Abt. »Alte Herren«

Am Samstag, dem 29.01.1994, findet in der Dreifachsporthalle in Montabaur ein Spiel gegen die »AH« Mannschaft aus Hill­scheid statt. Treffpunkt 12.30 Uhr Kirmesplatz Kadenbach, Spielbeginn 13.00 Uhr.

Jahresausflug 1994

Unser diesjähriger Ausflug, der vom 07. bis 09.10.1994 statt- findet, führt uns nach Frankenau. Für eine rechtzeitige Zim­merreservierung muß die Anmeldung bis zum 29.01.1994 erfolgen. Wir bitten Euch, Anmeldung und gleichzeitig eine Anzahlung von 100,- DM bis zum o. a. Termin bei B. Eigenwill Tel. 02620/2780 vorzunehmen.

Neuhäusel

Öffentliche Bekanntmachung

der Haushaltsrechnung und des Entlastungsbeschlusses des Ortsgemeinderates vom 25.11.1993 der Ortsgemeinde Neuhäusel für das Haushaltsjahr 1992

I.

Haushaltsrechnung

Verwaltungs- Vermögens- Gesamt haushalt/DM haushalt/DM DM

Feststellung des

Ergebnisses:

Soll-Einnahmen 1.991.862,66

2.350.745,62

4.342.608,28

Summe bereinigter Soll-Einnahmen 1.991.862,66

2.350.745,62

4.342.608,28

Soll-Ausgaben 1.991.862,66

+ Neue Haushalts­ausgabereste -,—

2.156.363,94

194.381,68

4.148.226,60

194.381,68

Summe bereinigter Soll-Ausgaben 1.991.862,66

2.350.745,62

4.342.608,28

Überschuß/F ehlbetrag -,--

Festgestellt:

Montabaur, 03.05.1993 Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur

gez. Reusch, I. Beigeordneter

II.

Entlastungsbeschluß

Der Ortsgemeinderat beschließt die von der Verbandsgemein­deverwaltung Montabaur für das Haushaltsjahr 1992 aufge­stellte Jahresrechnung gemäß § 114 GemO. Gleichzeitig wird beschlossen, dem Ortsbürgermeister, den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsge­meinde für das Haushaltsjahr 1992 Entlastung zu erteilen. Auf die Vorlage der Rechnungsbelege wird verzichtet. Soweit Mehr­ausgaben bei einzelnen Haushaltsstellen bislang nicht geneh­migt worden sind, wird hiermit die Genehmigung nach § 100 GemO erteilt.

Nr. 4/94

HI.

Öffentliche Auslegung

Die Haushaltsrechnung mit dem Rechenschaftsbericht Hegt zur Einsichtnahme vom 31.01.1994 bis 10.02.1994 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabteilung, Zimmer 110, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Montabaur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donners­tags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr) öffentfich aus.

Neuhäusel, 21.01.1994 Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel (S.)

gez. Hümmerich, Ortsbürgermeister

Verloren - Gefunden

Bei der Ortsgemeindeverwaltung Neuhäusel wurden in letzter Zeit folgende Fundsachen abgegeben:

1 Etui mit 2 Schlüsseln,

1 Einzelschlüssel mit Anhängeschild,

1 Etui mit 3 Schlüsseln,

1 Etui mit 2 Schlüsseln und Aufschrift eines Vornamens,

1 Kettchen, 1 Ring und 1 Amulett,

1 Damenhandtasche,

1 Damen-Regenschirm.

Die Verfierer können die Fundsachen bei entsprechendem Eigentumsnachweis bei der Ortsgemeindeverwaltung Neu­häusel abholen.

Hümmerich, Ortsbürgermeister

Seniorennachmittag

der Verbandsgemeinde Montabaur mit einem »Bunten Programm« im Motto der Fastnachtszeit (siehe Kulturseite) am 02. Februar 1994,14.00 bis ca. 18.00 Uhr im Haus Mons Tabor, Montabaur Bus-Einsatz:

Bus-Nr. IX, 13.15 Uhr: Neuhäusel, "An der neuen Apotheke"

Simmern

Der Schornsteinfeger kommt!

Ab dem 15. Feb. 1994 werden in der Ortsgemeinde Neuhäusel alle Öl- u. Gasheizungen gemäß dem Bundesimmissionsschutzgesetz sowie alle Gasfeuer­stätten gemäß der Kehr- und Überprüfungsordnung überprüft. Um eine evtl, kostenpflichtige Nachmessung zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Feuerstätten von einer Fachfirma warten zu lassen.

Zimmer, Bez.-Schornsteinfegermeister

Öffentliche Bekanntmachung

Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern

Die nächste Sitzung des Ortsgemeinderates Simmern findet

am

Montag, dem 07. Februar 1994, um 19.30 Uhr

im Hotel Waldhof statt.

Tagesordnung

I. Nichtöffentliche Sitzung:

1. Grundstücksangelegenheiten

2. Verschiedenes

II. Öffentliche Sitzung: (Beginn ca. 20.00 Uhr)

1. Beratung und Beschlußfassung über die Auswirkungen des geänderten Finanzausgleichsgesetzes

hier: Anhebung der Hebesätze für die Gemeindesteuern

2. Beratung und Beschlußfassung über den Haushaltsplan/ die Haushaltssatzung 1994

3. Beratung und Beschlußfassung über die Teilnahme am Wettbewerb »Unser Dorf soll schöner werden« im Jahre 1994

4. Beratung und Beschlußfassung über einen Antrag des KCSK auf Zuschuß für den Schwerdonnerstagumzug

5. Beratung und Beschlußfassung über einen Antrag des KCSK für eine Pokalspende für die 4. offenen Westerwald- meisterschaften im Laientanzsport

6. Beratung und Beschlußfassung über die Genehmigung eines Zuschusses zum Kauf von Büchern in 1994 für die

24