Montabaur

meinde für die Pfarrbücherei

3. Beratung und Beschlußfassung über die Genehmigung eines Zuschusses zum Kauf von Büchern in 1992 für die Katholische öffentliche Bücherei

4. Beratung und Beschlußfassung über die Genehmigung eines Zuschusses für den Männergesangverein zum Kauf eines Klaviers

5. Beratung und Beschlußfassung über die im Rahmen der vorgezogenen Bürgerbeteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB sowie im Rahmen des Beteiligungsverfahrens der Träger öffentlicher Belange (§ 4 Abs. 1 BauGB) vorgebrachten Bedenken und Anregungen (Aufstellung des Bebauungs­planes »Aufm Rauenstück Teil I«)

6. Beratung und Beschlußfassung über Bedenken und Anre­gungen im Rahmen der vorgezogenen Bürgerbeteiligung sowie im Rahmen des Beteiligungsverfahrens der Träger öffentlicher Belange für die Flurstücke Nr. 17,26 und 27 in Flur 1, Siebenborn

7. Beratung und Beschlußfassung über die Bedenken und Anregungen im Rahmen des Beteiligungsverfahrens nach § 13 Abs. 1 Satz 2 BauGB für das Flurstück 47/4 in Flur 1, Siebenborn

8. Beratung und Beschlußfassung über die Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Siebenborn

9. Beratung und. Beschlußfassung über die Kostenübernahme in Höhe von 100 Prozent für den Rad-Fußweg von Simmern nach Vallendar durch die Ortsgemeinde sowie die Geneh-, migung der Ausschreibung

10. Verschiedenes

11. Nichtöffentliche Sitzung

1. Grundstücksangelegenheiten

2. Grundstücksangelegenheiten

3. Verschiedenes Simmern, den 22.10.1993

gez. Schmidt, Ortsbürgermeister

Jagdpachtvertrag

Hiermit wird bekanntgegeben, daß der I. Nachtrag zum Jagd­pachtvertrag vom 06.03.1985, gemeinschaftlicher Jagdbezirk Simmern, beinhaltend die Jagdpachtverlängerung für den bisherigen Jagdpächter Siegfried Witsch, Hauptstraße 81, 56337 Simmern, für die Zeit vom 01.04.1994 bis 31.03.2003, in der Zeit vom 29.11.1993 bis 08.12.1993 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Montabaur, Finanzabtei­lung, Zimmer 114, Konrad-Adenauer-Platz 8, 56410 Monta­baur, während der Kernarbeitszeit (montags bis mittwochs von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr und von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie freitags von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr) öffentlich aushegt. Auf § 17 UGDVO wird verwiesen.

Nikolausfeier

in der St. Rochus-Kirche in Simmern

In diesem Jahr findet die Nikolausfeier am Samstag, 04. Dezember 1993 um 17.00 Uhr in der St.-Rochus-Kirche statt. Unter Mitwirkung der Ortsvereine überreicht St. Nikolaus am Schluß der Veranstaltung an alle Kinder bis einschl. 4. Schul­jahr eine Tüte.

Die Kinder sind mit ihren Eltern/Angehörigen zur Nikolausfei­er herzlich eingeladen.

Vielen Dank an alle Helfer.

Schmidt, Ortsbürgermeister

Adventskonzert des Musikverein Simmern

Am 1. Advent, dem 28.11.1993, veranstaltet der Musikverein 1930 Simmern, sein diesjähriges Adventskonzert. Sonntags um 17.00 Uhr möchte der Musikverein im Haus Siebenborn in Simmern zeigen, was er unter dem Dirigenten, Michael Klein, gelernt hat. Dargeboten werden fast ausschließlich neue Mu­sikstücke aus dem Repertoire des Vereins. Selbstverständlich werden auch weihnachtliche Darbietungen nicht fehlen. Der Eintrittspreis beträgt 6,00 DM. Künder und Jugendliche unter 16 Jahren haben freien Eintritt. Programme, die als Eintritts­karten gelten, sind bei allen aktiven Musikern im Vorverkauf zu erhalten.

Auf Ihren Besuch freut sich der Musikverein 1930 Simmern e.V.

Nr. 47/93

DPSG Pfadfinder Simmern

Die DPSG Pfadfinder Simmern laden im Namen der Orts- und Kirchengemeinde zur Weihnachtsfeier am Sonntag, dem 05.12.1993 um 15.00 Uhr im Haus Siebenborn ein.

An der Gestaltung und Vorbereitung sind die Pfadfindergrup­pen aller Altersstufen beteiligt. Mit einem vorweihnachtlichen Programm wollen die Kinder die Senioren erfreuen. Dazu gibt es Kaffee und Kuchen, außerdem einige Überraschungen. Wer Mühe hat, zu Fuß zum Haus Siebenhom zu kommen, kann abgeholt werden. Wer dies wünscht, meldet sich bitte telefo­nisch bei Angelika Hassenpflug unter der Nummer 8649.

TC1982 Simmern e.V.

Unser diesjähriger Hüttenabend zu Gunsten der Jugendarbeit findet am Samstag, dem 04.12.1993 ab 19.00 "Uhr in der Schutzhütte statt. Wir bitten nochmals die Anmeldungen bis zum 27.11.1993 bei unserem Vorsitzenden Klaus Wagner oder einem der Vorstandsmitglieder abzugeben.

SC 1946 Simmern

AH Mannschaft

Am Samstag, 27.11.1993 trifft die AH Mannschaft des SC im letzten Spiel dieses Jahres auf die AH aus Arenberg. Anstoß ist um 15.00 Uhr in Simmern.

Am Sonntag, 28.11.1993 trifft die 1. Mannschaft des SC Sim­mern im letzten Heimspiel der Vorrunde auf die 2. Mannschaft aus Höhr-Grenzhausen. Anstoß ist um 14.30 Uhr in Simmern.

Weihnachtsfeiern 1993

Die AH Mannschaft des SC Simmern laden zur diesjährigen Weihnachtsfeier am Samstag, dem 11.12.1993 um 19.30 Uhr, ins Vereinslokal »Zur Bauernschänke« ein.

Die Weihnachtsfeier des SC Simmern findet am Samstag, dem 18.12.1993 um 19.30 Uhr, im Haus Siebenborn statt. Eingela­den sind alle Vereinsmitglieder, Freunde und Gönner des Vereins.

Mit einem Kostenbeitrag von DM 15,- können Sie sich bei unserem Vorsitzenden »Medel« oder bei Dieter Lay, Hauptstr. 14 anmelden.

s

Komm mit - spende Blut

Am Donnerstag, dem 02.12.1993, findet im Buchfinkenzen­trum in Horbach von 16.30 Uhr bis 20.00 Uhr der nächste Blutspendetermin des DRK OV Daubach statt.

Grundschule Horbach

Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 1994/95 Die Anmeldung der Schulneulinge für das Schuljahr 1994/95 erfolgt im Büro der Grundschule Horbach am Montag, dem 06.12.1993, 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und

am Donnerstag, dem 09.12.1993, 08.00 Uhr his 12.00 Uhr. Angemeldet werden müssen alle Kinder, die bis zum 30. Juni 1994 das 6. Lebensjahr vollendet haben und bisher noch nicht die Schule besuchen.

Es können angemeldet werden alle Kinder, die in der Zeit vom 01.07. bis 31.12.1994 das 6. Lebensjahr vollenden.

Bei der Anmeldung des Kindes ist die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch oder der Aufnahmeschein/Registrier- schein vorzulegen. Wenn aus triftigen Gründen die Anmelde­termine der Schule nicht wahrgenommen werden können, sollten sich die Eltern mit der Schule telefonisch in Verbindung setzen.

Gackenbach

Einsatz eines Schredders für Ast- und Baumschnitt

Der Ortsgemeinderat hat in seiner letzten Sitzung beschlos­sen, innerhalb der Ortsgemeinde den Einsatz eines Schredders zur Zerkleinerung anfallenden Schnittgutes von Baum- und Sträuchpflegemaßnahmen anzubieten.

19

“BUCHFINKENLAND”