Montabaur

Großes Erntedankfest in Sirnmern

Der Musikverein Simmern veranstaltet in diesem Jahr wieder vom 25.09. bis 26.09.1993 ein großes Erntedankfest. Wie be­reits bekannt, wird dieses Jahr wieder ein Festumzug mit historischen Wagen, Blumenmotiven, Pferdewagen, Fuß­gruppen u.s.w. stattfinden.

Als Attraktion bietet der Musikverein die Darstellung der Flachsernte und Verarbeitung, die heute die wenigsten Mit­bürger noch kennen. Ein Feld in Simmern wurde bereits mit Flachs eingesät. Am Erntedankfest wird man diesen ernten und weiterverarbeiten.

Die alten Maschinen und das »Know-how« liefern eine Gruppe aus Holland, die dafür extra nach Simmern kommen. Diese werden von einer eigenen Musikkapelle begleitet. Weiterhin sorgt für die musikalische Untermalung des Festes eine Grup­pe aus dem Schwarzwald (Die flotten Zehn).

Um diese Gäste alle beherbergen zu können, benötigt der Musikverein noch zahlreiche Gastfamilien, die bereit sind, für ein bis zwei Nächte Betten und Frühstück zur Verfügung zu stellen. Bitte melden Sie sich doch persönlich oder telefonisch bei Frau Margit Klein unter der Telefonnummer 02620/2725. Der Musikverein wäre Ihnen sehr dankbar dafür. Weiterhin können sich unter der oben angegebenen Telefonnummer auch Personen und Gruppen anmelden, die noch am Festzug teil­nehmen möchten.

“BUCHFINKENLAND

99

Wild- und Freizeitpark feiert sein 25-jähriges Jubiläum

Im Sommer des Jahres 1968 öffnete in Gackenbach, in den bewaldeten Südhängen zum Gelbachtal hin, der »Hochwild­schutzpark Gackenbach-Kirchähr« seine Tore.

Mit den vielen Attraktionen, einer 400 Meter langen Super­rutschbahn, jungen Bären, Luchsen, Waschbären und fast allen heimischen Tierarten stellt der heutige Wild- und Frei­zeitpark Westerwald nach wie vor ein Ausflugsziel dar, das sich lohnt, besucht zu werden.

f In diesen Tagen feiert der Wild- und Freizeitpark sein 25- jähriges Bestehen.

Alle Buchfinken und Freunde des Parks sind zu den Geburts­tagsfeierlichkeiten, die am

Samstag, dem 14. August 1993

und am

Sonntag, dem 15. August 1993 stattfinden, ganz herzlich eingeladen.

Jeweils ab 10.00 Uhr morgens findet im Park ein musikalischer Frühschoppen statt.

Im Verlaufe des Tages tritt der Magier Samson mit seinen Tieren mehrmals auf. Attraktion seiner Show ist der Puma Micky.

Zwischendurch sorgt ein weiterer Zauberer für die Unterhal­tung der Kinder.

Bei schlechter Witterung finden die Veranstaltungen in einem Zelt statt.

Gelände am Kindergarten ist keine Fahrradbahn

Aus gegebenem Anlaß weise ich darauf hin, daß der neue Kindergarten und seine Außenanlagen mit dem Spielplatz ausschließlich für die Kindergartenkinder bestimmt ist. Insbesondere stellen die Fußwege, die Erdwälle und das Spiel- platzgmände keine Rennpiste für begeisterte Mountainbike- Fahrer dar.

Die Errichtung des Kindergartens mit seinen Außenanlagen hat die beiden Ortsgemeinden sehr viel Geld gekostet. Mutwil­lige Zerstörungen können daher von Anfang an nicht geduldet werden.

Ich bitte alle Eltern und Erziehungsberechtigte, ihre Kinder auf diese Problematik hinzuweisen.

Weidenfeller, Vorsitzender

SPD lädt ein

zur »Fahrrad -Kul-Tour« am 22.08.

Am Sonntag, 22.08., lädt der SPD-Ortsverein Buchfinkenland/

11

Nr. 32/93

Gelbachhöhen erstmals zu einer »Fahrrad-Kul-Tour« für die ganze Familie ein. Angefahren werden einige kulturhistorisch bedeutende Stätten an Gelbach und Lahn: das »Alte Gemäuer« bei Dies, das Industriedenkmal »Nieverner Hütte« bei Bad Ems sowie die »Sporkenburg« in der Augst. An allen Zielen ist eine Besichtigung mit sachkundiger Führung vorgesehen.

In der Mittagspause besuchen wir ein Kleinkunst- und Gauk­lerfest im alten Stadtkern von Nassau.

Start ist um 10.00 Uhr an der Schule in Horbach/Gackenbach. Die Gesamtstrecke beträgt ca. 45 km. Zum Abschluß um ca. 19.00 Uhr ist noch ein gemeinsames Abendessen möglich. Mitfahren können alle an Kultur und Heimatkunde interes­sierten Hobbyradler aus dem Buchfinkenland und Umgebung.

Anmeldung bei Jörg Harle 06439/7750 oder Uli Schmidt 02608/ 636.

Gackenbach

Sommerpause des MGV »Cäcilia« beendet

Nach der Sommerpause findet die 1. Chorprobe des Männerge­sangvereines »Cäcilia« Gackenbach am

Mittwoch, dem 18. August 1993 um 18.45 Uhr im Vereinslokal »Zum Wiesengrund« statt. In Hinblick auf die musikalischen Vorbereitungen auf den Kirmesmontag-Früh­schoppen und weitere Konzertbesuche werden alle Sänger um Teilnahme gebeten.

Der Zeitpunkt ist günstig: Sangesfreudige Mitbürger, die sich gerne aktiv am Vereinsgeschehen und am Chorgesang beteiligen möchten, sind zu dieser Chorprobe herzlich eingela­den!

Buchfinkensenioren Gackenbach

Die Teilnehmer der Seniorenfreizeit 1993 vom 03.09. bis 11.09.1993 sind hiermit eingeladen zu einem Informationsge­spräch am Samstag, dem 21. August 1993. Wir treffen uns um 20.00 Uhr in der Gastwirtschaft »Buchfinkenland« auf dem Wasem. Das restliche Fahrgeld ist an diesem Tage mitzubrin­gen. Schecks werden nicht angenommen! Es werden die Dias von unserem Vorjahresausflug nach Arzl (Pitztal) gezeigt.

Horbach

Fahnenschmuck an den Kirmestagen

Alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde werden gebe­ten, an den Kirmestagen ihre Häuser zu beflaggen, damit unser Dorf ein festliches Aussehen erhält. Ich nehme die Kirmes auch zum Anlaß, an die Straßenreinigungspflicht zu erinnern, der jeder gern nachkommen möchte.

Schmidt, I. Ortsbeigeordneter.

MGV »Cäcilia« Horbach e.V.

Nach der Sommerpause beginnt am Freitag, dem 13.08.1993, pünktlich um 18.30 Uhr wieder die Probenarbeit. Da wir wieder neue Literatur einstudieren, ist dies eine gute Gelegen­heit für neue Sänger, eine oder mehrere unverbindliche Schnup­perproben mitzumachen. Auch Horbacher Neubürger sowie »Nicht Horbacher« sind herzlich willkommen. Was Sie brau­chen, ist freitags von halb sieben bis um acht Zeit und den Willen, das Singen zu lernen. Die Technik, Ihre Stimmen klingen zu lassen und klanglich zu formen, bringt Ihnen unser Chorleiter bei. Ansonsten bieten wir Ihnen die Freude am Singen und die Geselligkeit eines aktiven Chores.

Unsere Chorreise vom 24. bis 27.02.1994 nach Prag kann, nach dem Stand der Anmeldungen, wie geplant stattfinden. Wir hoffen, daß es bei der nun gemeldeten Sängerzahl bleibt, bzw. noch der eine oder andere dazu kommt. In Prag werden wir erstmals an einem internationalen Chorwettbewerb teilneh­men und 1 bis 2 Konzerte u. a. mit dem Kinderchor und dem gemischten Chor »Radost Praha« geben. Die Tage in Prag werden wohl ein einmaliges Erlebnis für alle Teilnehmer. Die nächsten Termine bitte vormerken:

Kirmesmontag: Frühschoppenkonzert, 22.08. Singen im Al­tenheim Horbach, 08.10. Kommers in Holzappel, 09.10. Kon­zert in Hübingen.