Montabaur

32

Nr. 26/93

0<0* RTS-ATLAS-REISEN "4 • GRUPPENREISE nach ZYPERN

” Insel zwischen Orient und Okzident “

vom 7.11.-21.11.1993

Gesamtreisepreis: DM 2.595 im Doppelzimmer

inklusive aller nachfolgend aufgeführten Leistungen:

- Flughafentransfer von Wirges nach Frankfurt und zurück

- Linienflug Frankfurt-Lamarca-Frankfurt

- 14 Übernachtungen mit Halbpension im 4-Steme Komforthotel „Elias Beach” in Limassol

- Ausflüge lt. Programm: Kolossi-Castle, Curium, Lefkara, Paphos, Troodos-Gebirge, Nicosia

- Reiserücktrittskostenversicherung

- Reiseinformationen und Reiseführer

- Reisebegleitung durch ortskundige Mitarbeiterin unseres Reisebüros

Fordern Sie Unsere ausführliche Informationsbroschüre an !

RTS-Atlas-Reisen

im Hüter-EKZ - 56422 Wirges Telefon 02602/80448 - 80548

010* RTS-ATLAS-REISEN •

DerSunny LX von Nissan

Finanzierung: fabelhaft!

NISSAN SUNNY LX 3-türig. 1,4-1-16-Ventil- Motor, 55 kW (75 PS), geregelter Kat. Geizig im Verbrauch und großzügig in der Ausstat­tung. Höhenverstellbarer Fahrersitz, 5 Gänge, getönte Scheiben, geteilte Rücksitze. Großzü­gig ist der Sunny mit seinen finanziell ganz fabelhaften Konditionen.

EIN ANGEBOT DER NISSAN BANK GMBH

3,99%

MJTOHAUSÄl__

WAQNEK

effektiver Jahreszins 25% Anzahlung,

12 bis 47 Monate Laufzeit

56237 Nauort • Telefon (0 2601) 2011 -12

NISSAN

56410 Montabaur-Telefon (0 2602) 1 89 88

Wer Autos baut, muß Menschen kennen, k

Lassen auch Sie vor Ihrem Urlaub Ihr Kfz von einer Fachwerkstatt überprüfen!!!

Den Sommer verlängern - dem grauen Winter "entfliegen”

... unter diesem Motto bietet das RTS-Atlas-Reisebüro, im Hüter Einkaufs­zentrum Wirges, vom 7.11. - 21.11.93, eine interessante Gruppenreise auf die Insel ZYPERN an. Besucht wird der griechische Teil dieser kulturell und landschaftlich sehenswerten Insel im östlichen Mittelmeer. Die Teilnehmer an dieser Reise werden im 4-Ste'rne Komforthotel "ELIAS BEACH” in Limas­sol untergebracht. Von dort aus werden Ausflüge z.B. nach Paphos, Curium, Nicosia und Lamarca sowie ins Troodos-Gebirge 'durchgeführt. Im Gegen­satz zu sonstigen Rundreise-Angeboten, entfällt für die RTS-Atlas-Reise­gruppe somit das lästige Koffer ein- und auspacken. Der Urlaub kann sofort beginnen. Die angenehmen Tages- und Badetemperaturen bis in den Dezem­ber hinein, machen die Insel Zypern gerade im November zum idealen Bade- und Erlebnisziel. Die Reisegruppe wird von einer ortskundigen Mitarbeite­rin des RTS-Atlas-Teams während der Reise betreut. So können die Reise­teilnehmer vor Ort wichtige Hilfen sowie weitere Tips und Vorschläge z.B. für die "ausflugsfreien Tage oder die Abendgestaljung erhalten. Eine aus­führliche Informationsbroschüre können Sie im RTS-Atlas-Reisebüro unter der Telefonnumer

02602/80448 oder 80548

unverbindlich anfordern.

IM? Htmm ,

aSa©» WsQmß) 3

'Fotos: DBV

«OvStSiK

v „yp*

Andere Länder - andere Gesetze

GP. Trotz EG gelten noch unterschiedliche Gesetze. Denn um das Leben der Insassen zu schützen, gilt z.B. bei unserem südlichen Nachbarn Spanien die Sicherungspflicht auch für Hunde. Reisenden, die ihren vierbeinigen Freund mit in spanische Gefilde nehmen, empfehlen die DBV Versicherungen, für eine entsprechende Vorrichtung - k.B. Gitter, Netz oder Anschnallgurt - im Wagen zu sorgen und diese auch zu benutzen. Denn ein Bußgeld von 5.000 Peseten (ca. 75 Mark) droht, wenn ein Rückhaltesystem zwar vorhanden ist, aber nicht benutzt wird. Doppelt so teuer (ca. 150 Mark) wird es für den, der einen Hund mitführt, ihn aber nicht sichern kann, da kein Sicherungssystem im Wagen angebracht ist. Wichtig ist es, sich vor dem Start über die Gesetze und Besonderheiten des Gastlandes zu informieren, damit der Urlaub zum ungetrübten Erlebnis wird. Foto: DBV Versicherungen/GP

P /■ _