Montabaur

Nr. 48/92

Da war doch noch was! Ach ja, Weihnachtsgeschenke sollten Sie bei uns kaufen I

Nein nicht alle - aber doch die meisten, denn Geschenke sind unsere Stärke!

sj. Fußbälle f. Kinder u. Erwachsene

FIFA/DFB, mit Garantie. ab DM

Bayern-München Trikots, Taschen, Bälle

u.a. von adidas.ab DM

ALPINA-Ski- u. Sonnenbrillen

(versch. Modelle).ab DM

In-Line Skater

☆

39.90 fast wie Rollschuhe, nur besser I..DM

M üll Kinder-Schlittschuhe

.911 ab Gr. 27, schwarz..-... DM

M Ofl adidas Sportkalender -fc

■9U Ta (Gesamterlös für SOS-Kinderdörfer).DM

149.90 * 79.90 * 10.00

Geschenk-Gutscheine von uns, die clevere Alternative!

&

Angezahlte Artikel werden

A von uns bis Weihnachten reserviert!

hUPPACH-GÖLDHAÜSEN, gegenüber der Kirche - Tel. 02602/8618, FAX 69531, tägl. durchgehend geöffnet

LOHNSTEUERHILFEVEREIN KILO HILFE IN LOHNSTEUERFRAGEN E.V.

Für Mitglieder leisten wir Hilfe bei Enkünften aus nichtselbständiger Arbeit und

bei sonstigen Lohnsteuersachen. Bei der Einkommensteuerveranlagung leisten

wir Hilfe, wenn in dem Enkommen ausschließlich enthalten sind

• Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit oder sonstige Einkünfte aus wieder­kehrenden Bezügen (z.B. aus der ges. Rentenversicherung § 22 Nr. 1 EStG) oder neben solchen Einkünften noch

- Enkünfte aus Kapitalvermögen, wenn die Ennahmen 2000 0M, bei zusammen veranlagten Ehegatten 4000 DM, nicht übersteigen, oder

- Enkünfte aus Vermietung und Verpachtung eines selbstgenutzten Enfamilien- hauses, einer selbstgenutzten Eigentumswohnung oder eines teilweise als eigene Wohnung genutzten Zweifamilienhauses des Mitglieds oder

- Enkünfte des Mitglieds aus einer Grundstücksgemeinschaft, die einheitlich und gesondert festzustellen sind.

Soweit die Hilfe zulässig ist, berechtigt sie auch zur Hilfe bei Anträgen zur Frei­stellung oder Anrechnung von Körperschaftssteuer und Kapitalertragssteuer.

5431 GroBholbach Hauptstr. 56, Tel. O 26 02 / 59 53

DAS PERSÖNLICHE WEIHNACHTSGESCHENK

100 Stück DM 50,-

mit Ihrem Namen und Anschrift Format 45 mm x 90 mm auf hochwertigem Karton Schwarzdruck

Bestellungen bis 4.12.92

Arfeller druckt für Sie

WeserstraGe 1, 5430 Montabaur Telefon (02602) 13OO-O,Fax 1300-20

0','C c

Die Würfel zum Thema Zinsbesteuerung sind gefallen. Denken Sie jetzt an

Ihre Geldanlage.

Wir empfehlen:

7,66% b»8,16%

Zinsen. - Mindestlaufzeit 1 Jahr

Volksbank-Rendite-Sparbuch ab 10.000,- DM Anlagebetrag.

Hinweis: Zinssatz abhängig vom Anlagebetrag, Zinssatzanpassung vierteljährlich an Geldmarktsatz (Fibor)

Telefon: Montabaur 02602/ 1330 Wallmerod 06435/6011 # aC fc

Wirges 02602/ 6688 Hundsangen 06435/8631 -p ra g,eU° iCtt ers9 ate

Niederelbert 02602/133155 Meudt 06435/8371 S

Neuhäusel 02620/ 2000

Volksbank Montabaur-Wallmerod eG